All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | As an example of what not to do - you ''could'' put one of these on each finger to turn them into independent sprites. However, since all sprites share a single texture sheet, filling it with things like fingers will cause quality to decrease elsewhere - it's a balancing act. |
| h Spanish (es) | Como ejemplo de lo que no se debe hacer - ''podrías'' colocar uno de estos en cada dedo para convertirlos en sprites independientes. Sin embargo, dado que todos los sprites comparten una sola hoja de texturas, llenarla con cosas como dedos hará que la calidad disminuya en otras partes - es un equilibrio que hay que mantener. |
| h French (fr) | Comme exemple de ce qu’il ne faut pas faire — vous ''pourriez'' en mettre un sur chaque doigt pour les transformer en sprites indépendants. Cependant, comme tous les sprites partagent une seule feuille de texture, la remplir avec des éléments comme les doigts fera diminuer la qualité ailleurs — c’est un exercice d’équilibre. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Como exemplo do que não fazer, você ''poderia'' colocar um desses em cada dedo para transformá-los em sprites independentes. No entanto, como todos os sprites compartilham uma única folha de textura, preenchê-la com coisas como dedos fará com que a qualidade diminua em outros lugares - é uma questão de equilíbrio. |