All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | VRChat macht von einigen Menütypen Gebrauch, die dazu benutzt werden können, mit verschiedenen Aspekten der Plattform interagieren zu können. Diese sind hauptsächlich das [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Schnellmenü]], das [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] und das [[Special:MyLanguage/Action Menu|Aktionsmenü]]. Obwohl diese Menüs unterschiedliche Zwecke erfüllen und exklusive Funktionen bieten, verfügen sie häufig über dieselben Funktionen und Einstellungen und werden lediglich in unterschiedlichen Formaten präsentiert, die für unterschiedliche Kontexte besser geeignet sind. |
| h English (en) | VRChat makes use of several menu types that can be used to interact with different aspects of the platform. Most notably the [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Quick Menu]], the [[Special:MyLanguage/Main Menu|Main Menu]] and the [[Special:MyLanguage/Action Menu|Action Menu]]. While these menus do serve distinct purposes and offer exclusive features, they often share the same functions and settings, presented in different formats better suited for different contexts. |
| h Spanish (es) | VRChat utiliza varios tipos de menús que se pueden utilizar para interactuar con diferentes aspectos de la plataforma. Los más notables son el [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menú rápido]], el [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menú principal]] y el [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menú de acción]]. Si bien estos menús tienen propósitos distintos y ofrecen funciones exclusivas, a menudo comparten las mismas funciones y ajustes, se presentan en formatos diferentes que se adaptan mejor a diferentes contextos. |
| h French (fr) | VRChat possède plusieurs types de menus pouvant être utilisés pour interagir avec les différents aspects du jeu. Principalement le [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu rapide]], le [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu principal]] et le [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu d'action]]. Bien que ces menus aient chacun un but différent, ils possèdent souvent les mêmes fonctions et paramètres, simplement sous formats différents selon le contexte. |
| h Italian (it) | VRChat usa diversi tipi di menù a seconda del tipo di interazione con la piattaforma. I principali esempi sono: il [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menù Rapido]], il [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menù Principale]] e il [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menù Azione]]. Anche se questi menù sono stati realizzati per motivi diversi ed offrendo anche funzionalità specifiche, molto spesso condividono funzioni e impostazioni, che sono presentati in maniera differente, a seconda del contesto. |
| h Japanese (ja) | VRChat では、プラットフォームのさまざまな側面との相互作用に使用される、複数のメニュータイプが用意されている。とりわけ[[Special:MyLanguage/Quick Menu|クイックメニュー]]、[[Special:MyLanguage/Main Menu|メインメニュー]]、[[Special:MyLanguage/Action Menu|アクションメニュー]]が代表的なものである。これらのメニューはそれぞれ固有の目的を持ち、独自の機能を提供しているが、異なるコンテキストに適した形式で、同一の機能や設定を共有している場合もある。 |
| h Korean (ko) | VRChat은 플랫폼의 다양한 측면과 상호작용하기 위해 사용되는 여러 메뉴 유형을 제공합니다. 특히 [[Special:MyLanguage/Quick Menu|퀵 메뉴]], [[Special:MyLanguage/Main Menu|메인 메뉴]], 그리고 [[Special:MyLanguage/Action Menu|액션 메뉴]]가 있습니다. 각 메뉴는 고유한 목적과 기능을 제공하지만, 동일한 기능과 설정을 공유하며 다양한 상황에 적합한 형식을 가질 수 있습니다. |
| h Polish (pl) | VRChat posiada kilka typów menu, które można używać do interakcji z różnymi aspektami platformy. Najważniejsze z nich to [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Szybkie]], [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu Główne]] oraz [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu Akcji]]. Chociaż służą one różnym celom i oferują unikalne opcje, często współdzielą te same funkcje i ustawienia, które są jedynie przedstawione na różne sposoby, dostosowane do określonych sytuacji. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O VRChat utiliza vários tipos de menu que podem ser usados para interagir com diferentes aspectos da plataforma. Os mais notáveis são o [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Rápido]], o [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu Principal]] e o [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu de Ação]]. Embora esses menus tenham propósitos distintos e ofereçam funcionalidades exclusivas, eles frequentemente compartilham as mesmas funções e configurações, apresentadas em formatos diferentes que são mais adequados para contextos distintos. |
| h Russian (ru) | VRChat использует несколько типов меню, которые можно использовать для взаимодействия с различными аспектами платформы. Наиболее примечательными являются [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Быстрое меню]], [[Special:MyLanguage/Main Menu|Основное меню]] и [[Special:MyLanguage/Action Menu|Меню действий]]. Хотя эти меню выполняют разные функции и предлагают уникальные возможности, они часто имеют одни и те же функции и настройки, просто представленные в различных форматах, лучше подходящих для разных контекстов. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | VRChat 内有多种类型的菜单，可用于与平台的不同方面进行交互。包括但不限于[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]、[[Special:MyLanguage/Main Menu|主菜单]]和[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]。虽然这些菜单的目的各不相同，并提供了独有的功能，但它们通常具有相同的功能和设置，只是以不同的格式呈现，更适合不同的环境。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 「'''選單'''」（'''Menus'''），在 VRChat 中有非常多種，其中最重要的包括[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速選單（Quick Menu）]]、[[Special:MyLanguage/Main Menu|主選單（Main Menu）]]、[[Special:MyLanguage/Action Menu|動作選單（Action Menu）]]。部分選單會具有特殊或專屬功能，但也會同時提供差不多的功能，以便用戶在各種使用情境下進行操作。 |
