All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | When a portal is available, they can be clicked on, like other users. By opening up the Quick Menu, clicking on a portal's capsule will open up its world page, and instance information. This allows you to pre-load the world instance instead of walking into the portal, as well as browse its world download size, or favorite it. |
| h Spanish (es) | Cuando un portal está disponible, se puede hacer clic en él, igual que en otros usuarios. Al abrir el "Menú rápido" y al hacer clic en la cápsula de un portal, se abrirá la página de su mundo y la información de la estancia. Esto permite precargar la estancia del mundo sin necesidad de entrar al portal, así como consultar el tamaño de descarga del mundo o marcarlo como favorito. |
| h French (fr) | Lorsqu'un portail est disponible, ils peuvent être appuyés comme avec les utilisateurs. En ouvrant le menu rapide, appuyer sur un portail fait apparaître la page du monde et les informations de l'instance. Cela vous permet de précharger l'instance du monde à la place de marcher dans le portail, ainsi que vérifier la taille de téléchargement du monde ou de l'ajouter à vos favoris. |
| h Japanese (ja) | ポータルは他のユーザーと同様にクリックできる。 クイックメニューを開き、カーソルまたはレーザーでポータルを狙い、表示されるカプセルをクリックすると、そのポータルのワールドページとインスタンス情報が表示される。 これにより、ポータルに直接入る代わりにワールドを事前にダウンロードしたり、ワールドのダウンロードサイズを確認したり、お気に入りに追加したりできる。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Quando um portal está disponível, ele pode ser clicado, assim como outros usuários. Ao abrir o Menu Rápido, clicar na cápsula de um portal abrirá sua página do mundo e as informações da instância. Isso permite que você pré-carregue a instância do mundo em vez de entrar no portal, bem como navegar pelo tamanho do download do mundo ou adicioná-lo aos favoritos. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 當傳送門出現時，可以像點擊其他用戶一樣點擊它。開啟快速選單後，將雷射對準並點擊傳送門的膠囊選取框後，即可開啟這個世界的頁面與該房間資訊。這可以讓你在實際走進傳送門之前，預先載入這個世界，或者查看世界下載大小，以及將其加入收藏。 |
