All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Once the '''Drop Portal''' button is chosen, a visual marker appears to select the area where you want to place a portal. portals must be placed on a flat surface not intersecting with the world or players. The portal also cannot be placed near any spawn points. |
| h Spanish (es) | Una vez que se elige el botón '''Soltar portal''', aparece un marcador visual para seleccionar el área donde quieres colocar el portal. Los portales deben colocarse sobre una superficie plana que no interfiera con el mundo ni con los jugadores. Además, el portal no puede colocarse cerca de ningún punto de aparición. |
| h French (fr) | Une fois le bouton '''Déposer un portail''' cliqué, un marqueur visuel apparaîtra afin de sélectionner l'endroit ou placer le portail. Les portails doivent être placés sur une surface plate sans interférer avec le monde ou les utilisateurs. Les portails ne peuvent pas être placés près du point d'apparition. |
| h Japanese (ja) | '''ポータルを置く'''ボタンをクリックすると、ポータルを置く場所を場所を決めるための視覚マーカーが表示される。 ポータルを置くには、ワールドやプレイヤーと交差しない平らな面の上である必要がある。 また、スポーン地点とその付近に置くことはできない。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Depois que o botão '''Soltar Portal''' é selecionado, um marcador visual aparece para selecionar a área onde você deseja colocar um portal. Os portais devem ser colocados em uma superfície plana que não se cruze com o mundo ou com os jogadores. O portal também não pode ser colocado perto de nenhum ponto de surgimento. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 當用戶點擊了「'''放置傳送門'''」的按鈕後，畫面中會出現一個拋物線狀的虛線標記，用於選擇你想放置傳送門的位置。傳送門必須放置於平坦表面上，且不能與世界物件或玩家重疊。此外，傳送門也無法放置在重生點（Spawn Point）附近。 |
