All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Licensing === <blockquote> * The avatar submitted should be a '''totally original avatar.''' It should also be aesthetically unique and different from our current featured avatars. * If the avatar submitted is derived from some other content, the original license must permit modification, redistribution, and use in a commercial application. You must provide a link to the original content, including its license. * The avatar must be licensed with a permissive license, such as [https://choosealicense.com/licenses/cc-by-sa-4.0/ CC-BY-SA-4.0], [https://choosealicense.com/licenses/cc0-1.0/ CC0], or something else that permits VRChat to use the client with no restrictions.</blockquote> |
| h Spanish (es) | === Licencias === <blockquote> * El avatar enviado debe ser un '''avatar totalmente original.''' Además, debe ser estéticamente único y diferente de los avatares actualmente destacados. * Si el avatar enviado está derivado de otro contenido, la licencia original debe permitir modificación, redistribución y uso en una aplicación comercial. Debes proporcionar un enlace al contenido original, incluyendo su licencia. * El avatar debe estar bajo una licencia permisiva, como [https://choosealicense.com/licenses/cc-by-sa-4.0/ CC-BY-SA-4.0], [https://choosealicense.com/licenses/cc0-1.0/ CC0], o cualquier otra que permita a VRChat usar el cliente sin restricciones. </blockquote> |
| h French (fr) | === Licence === <blockquote> * L'avatar soumis doit être un '''avatar totalement original.''' Il doit aussi être esthétiquement unique et différents des avatars actuellement mis en avant * Si l'avatar soumis dérive d'un autre contenu, la licence originale doit permettre la modification, redistribution, et être utilisé dans un cadre commercial. Vous devez fournir un lien vers le contenu originel, en incluant la licence * L'avatar doit aussi posséder une licence permissive, tel que [https://choosealicense.com/licenses/cc-by-sa-4.0/ CC-BY-SA-4.0], [https://choosealicense.com/licenses/cc0-1.0/ CC0] ou autre qui permettent à VRChat d'utiliser son client sans restrictions.</blockquote> |
| h Japanese (ja) | === ライセンス === <blockquote> *投稿するアバターは'''完全なオリジナル作品'''であること。また、既存の掲載アバターと比較して、外観上の独自性・差別化が求められる。 *投稿するアバターが既存のコンテンツを基にしている場合、元のライセンスが改変・再配布・商用アプリケーションでの使用を許可していること。また、元コンテンツおよびそのライセンスへのリンクを提供すること。 *アバターには、[https://choosealicense.com/licenses/cc-by-sa-4.0/ CC-BY-SA-4.0]、[https://choosealicense.com/licenses/cc0-1.0/ CC0] など、VRChat が制限なく利用できることを許可するオープンなライセンスを適用すること。 </blockquote> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | === Licenciamento === <blockquote> * O avatar enviado deve ser um '''avatar totalmente original.''' Ele também deve ser esteticamente único e diferente dos nossos avatares atualmente em destaque. * Se o avatar enviado for derivado de algum outro conteúdo, a licença original deve permitir modificação, redistribuição e uso em uma aplicação comercial. Você deve fornecer um link para o conteúdo original, incluindo sua licença. * O avatar deve ser licenciado com uma licença permissiva, como [https://choosealicense.com/licenses/cc-by-sa-4.0/ CC-BY-SA-4.0], [https://choosealicense.com/licenses/cc0-1.0/ CC0] ou outra que permita ao VRChat usar o cliente sem restrições.</blockquote> |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | === 许可 === <blockquote> * 提交的虚拟形象应为**完全原创的虚拟形象**。它在美学上也应是独一无二的，并与我们当前推荐的虚拟形象有所不同。 * 如果提交的虚拟形象来源于其他内容，原始许可必须允许修改、再分发以及在商业应用中使用。您必须提供原始内容的链接，包括其许可信息。 * 虚拟形象必须采用宽松的许可协议，例如[CC-BY-SA-4.0](https://choosealicense.com/licenses/cc-by-sa-4.0/ )、[CC0](https://choosealicense.com/licenses/cc0-1.0/ )，或其他允许VRChat无限制使用该客户端的协议。 </blockquote> |
