All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Launch Pad banners == Banners that are on display for the Launch Pad can notify you of VRChat events, new features, or resources for new players. In rare cases, the Launch Pad banners can display a message to update VRChat if a new systematic feature is rolled out, or to let you know if you're currently running an [[Special:MyLanguage/Open Beta|Open Beta]] version of VRChat, where you may be isolated from friends playing on a different version. |
| h Spanish (es) | == Carteles publicitarios del acceso rápido == Los carteles que se muestran en el acceso rápido pueden notificarte sobre eventos de VRChat, nuevas funciones o recursos para jugadores nuevos. En casos poco comunes, los carteles del acceso rápido pueden mostrar un mensaje para que actualices VRChat si se lanza una nueva función a nivel de sistema, o para informarte si actualmente estás usando una versión de la [[Special:MyLanguage/Open Beta|Beta abierta]] de VRChat, en la cual podrías estar aislado de amigos que jueguen en una versión diferente. |
| h French (fr) | == Bannières de la page d'accueil == Les bannières affichées dans la page d'accueil peuvent vous informer des événements VRChat, des nouvelles fonctionnalités ou de ressources destinées aux nouveaux joueurs. Dans de rares cas, les bannières de la page d'accueil peuvent afficher un message vous invitant à mettre à jour VRChat si une nouvelle fonctionnalité systémique est déployée, ou vous indiquer si vous utilisez actuellement une version [[Special:MyLanguage Open Beta|bêta ouverte]] de VRChat, ce qui peut vous isoler de vos amis jouant sur une version différente. |
| h Japanese (ja) | == Launch Pad バナー == Launch Pad に表示されるバナーは、VRChat のイベント、新機能、または新規ユーザー向けのリソースに関する通知を行うものである。なお、新たなシステム機能の展開時に VRChat のアップデートを促すメッセージが表示される場合や、異なるバージョンでプレイ中のフレンドと隔離される可能性がある[[Special:MyLanguage/Open Beta|オープンベータ]]バージョンを実行中である旨が表示される場合もある。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Banners do acesso rápido == Os banners que são exibidos no Acesso Rápido podem notificá-lo sobre eventos do VRChat, novos recursos ou recursos para novos jogadores. Em casos raros, os banners do Acesso Rápido poedm exibir uma mensagem para atualizar o VRChat se um novo recurso sistemático for lançado ou para informá-lo se você estiver executando uma versão [[Special:MyLanguage/Open Beta|Beta Aberto]] do VRChat, onde você pode estar isolado dos amigos que estão jogando em uma versão diferente. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | == 啟動面板橫幅 == 顯示於啟動面板上的「'''橫幅'''」（'''Banners'''），用意是通知用戶有關 VRChat 活動、新功能或提供給新玩家的相關資源。在少數情況下，啟動面板的橫幅也可能顯示提示訊息，通知用戶更新 VRChat 以使用新推出的系統功能，或提醒用戶目前正在使用[[Special:MyLanguage/Open Beta|公開測試版（Open Beta）]]的 VRChat，可能無法與使用其他版本的好友一同遊玩。 |
