All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[wikipedia:Pronoun|Pronouns]] can be displayed on one's bio to indicate to others how to refer to them. When set, pronouns will be displayed on your bio, and also displayed under your [[Special:MyLanguage/Nameplates|nameplate]]. <gallery> Pronouns1.webp|Displayed in the bio on the website Pronouns3.webp|Displayed in the bio in game Pronouns2.webp|Displayed in the bio on mobile client </gallery> |
| h Spanish (es) | Los [[es.wikipedia:Pronombre|pronombres]] se pueden mostrar en la biografía para indicar a los demás cómo referirse a ellos. Al establecerlo, los pronombres se mostrarán en la biografía y también debajo de la [[Special:MyLanguage/Nameplates|placa de nombres]]. <gallery> Pronouns1.webp|Visible en la biografía de la página web Pronouns3.webp|Visible en la biografía en el juego Pronouns2.webp|Visible en la biografía en el teléfono </gallery> |
| h French (fr) | Les [[fr.wikipedia:Pronom|pronoms]] peuvent être affichés sur la biographie afin d'indiquer comment se référer à un utilisateur. Lorsque défini, les pronoms seront affichés dans votre biographie, ainsi que sous le [[Special:MyLanguage/Nameplates|cadre]]. <gallery> Pronouns1.webp|Affiché dans la bio sur le site web Pronouns3.webp|Affiché dans la bio en jeu Pronouns2.webp|Affiché en jeu dans le client mobile </gallery> |
| h Korean (ko) | 타인에게 자신을 어떻게 지칭해야 하는지 알려주기 위해 프로필에 [[wikipedia:Pronoun|인칭 대명사]]를 표시할 수 있습니다.<br />설정 시 인칭 대명사는 프로필 본문과 [[Special:MyLanguage/Nameplates|네임플레이트]] 하단에 표시됩니다. <gallery> Pronouns1.webp|웹사이트 프로필에<br />표시됨 Pronouns3.webp|게임 내 프로필에 표시됨 Pronouns2.webp|모바일 클라이언트<br />프로필에 표시됨 </gallery> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os [[wikipedia:Pronoun|pronomes]] podem ser exibidos na biografia de alguém para indicar aos outros como se referir a essa pessoa. Quando configurados, os pronomes serão exibidos na sua biografia e também abaixo da sua [[Special:MyLanguage/Nameplates|placa de identificação]]. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | [[wikipedia:Pronoun|人称代词]]在简介中展示，以便让别的玩家知道该如何称呼ta们。在设定后，人称代词会在你的用户资料中显示，也会显示在你的[[Special:MyLanguage/Nameplates|名牌]]下方。 <gallery> Pronouns1.webp|在网页上的用户资料显示 Pronouns3.webp|在游戏中的用户资料显示 Pronouns2.webp|在移动端的用户资料显示 </gallery> |
