All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If you wish to prevent other users from seeing your mutual friends and groups or appearing as so for others, you can turn off "Show Mutual Connections" in the '''Comfort & Safety''' section of your settings in the Main Menu. Doing so will change the text of the button from "Show X Mutuals" to "No Known Mutuals". Additionally, your user icon will be hidden, and your username will appear as "Hidden Mutual" when you appear in the mutuals in one of your friends. |
| h Spanish (es) | Si deseas evitar que otros usuarios vean tus amigos y grupos en común o que aparezcas como en común para otros, puedes desactivar "Mostrar en común" en la sección '''Confort y seguridad''' de tus ajustes en el menú principal. Al hacer esto, el texto del botón cambiará de "Mostrar X en común" a "Sin en común conocidos". Además, tu icono de usuario se ocultará y tu nombre aparecerá como "En común oculto" cuando aparezcas en los en común de alguno de tus amigos. |
| h French (fr) | Si vous souhaitez empêcher les autres utilisateurs de voir vos amis et groupes en commun ou d’apparaître comme tels pour les autres, vous pouvez désactiver « Afficher les connexions mutuelles » dans la section '''Confort et sécurité''' de vos paramètres dans le Menu Principal. Cela modifiera le texte du bouton de « Afficher X en commun » à « Aucun en commun ». De plus, votre icône utilisateur sera masquée et votre nom d’utilisateur apparaîtra comme « Hidden Mutual » lorsque vous apparaîtrez dans les amis commun de l’un de vos amis. |
| h Korean (ko) | 다른 유저가 귀하의 공통 친구 및 그룹을 볼 수 없게 하거나, 본인이 다른 사람의 목록에 노출되지 않기를 원한다면<br />메인 메뉴의 '''편의 및 안전''' 설정에서 "공통 연결 표시"를 끌 수 있습니다.<br />이 설정을 끄면 버튼의 텍스트가 "공통 연결 X개 표시"에서 "알려진 공통 연결 없음"으로 변경됩니다.<br />또한, 친구의 공통 연결 목록에 귀하가 표시될 때 사용자 아이콘은 숨겨지며 사용자 이름은 "Hidden Mutual"로 나타나게 됩니다 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se você deseja impedir que outros usuários vejam seus amigos e grupos em comum ou apareçam como tal para outras pessoas, você pode desativar a opção "Mostrar Conexões Mútuas" na seção "Conforto e Segurança" das suas configurações no Menu Principal. Ao fazer isso, o texto do botão mudará de "Mostrar X Mútuos" para "Nenhuma Mútuo Conhecido". Além disso, seu ícone de usuário será ocultado e seu nome de usuário aparecerá como "Mútuo Oculto" quando você aparecer nos mútuos de um de seus amigos. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 如果你不希望别的玩家查看与你的共同好友或群组，或不希望自己出现在别的玩家的共同好友列表中，你可以关闭设置-舒适与安全-安全中的“Show Mutual Connections”。关闭该选项后，“View X Mutuals”按钮会变为“No Known Mutuals”。此外，当你出现在别的玩家的共同好友列表时，你的头像会被隐藏，用户名会被显示为“Hidden Mutual”。 |
