All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Das Sicherheits- und Vertrauenssystem ist so konzipiert, dass es unauffällig bleibt. Der Vertrauensrang eines Benutzers ist nur sichtbar, wenn das Schnellzugriffs-Menü geöffnet ist. Diese Einstellung lässt sich unter "Benutzeroberfläche" > "Namensschild" oder im Radialmenü unter "Optionen" > "Namensschilder" ändern. |
| h English (en) | The Safety and Trust system is designed to stay unobtrusive. A user's Trust Rank is visible only when the Quick Menu is open. This setting can be changed under "User Interface" > "Nameplate" or in the radial menu under "Options" > "Nameplates." |
| h Spanish (es) | El sistema de seguridad y confianza está diseñado para ser discreto. El rango de confianza de un usuario solo es visible cuando se abre el Menú Rápido. Esta configuración puede cambiarse en "Interfaz de usuario" > "Placas de nombres" o en el menú radial bajo "Opciones" > "Placas de nombres". |
| h French (fr) | Le Système de Confiance et de Sécurité est conçu pour être discret. Le rang d'un utilisateur n'est seulement visible lorsque le menu rapide est ouvert. Ce paramètre peut être modifié dans "Interface utilisateur" > "Cadre" ou dans le menu d'action sous "Options" > "Cadres". |
| h Italian (it) | Il sistema di Fiducia e Sicurezza è progettato per essere non intrusivo. Il Grado di un utente è visibile soltanto quando il Menù Rapido è aperto. Questa impostazione può essere cambiata andando in "Interfaccia Utente" > "Targhette" o nel menù radiale in "Opzioni" > "Targhette." |
| h Japanese (ja) | セーフティとトラストシステムは、目立たないように設計されている。ユーザーのトラストランクは、クイックメニューを開いているときのみ表示される。この設定は、「ユーザーインターフェース」 > 「ネームプレート」、またはラジアルメニューの 「オプション」 > 「ネームプレート」で変更できる。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O sistema de Segurança e Confiança foi projetado para ser discreto. O Nível de Confiança de um usuário é visível apenas quando o Menu Rápido está aberto. Essa configuração pode ser alterada em "Interface do Usuário" > "Placa de Identificação" ou no menu radial em "Opções" > "Placas de Identificação". |
| h Russian (ru) | Система безопасности и доверия разработана так, чтобы оставаться ненавязчивой. Уровень доверия пользователя виден только при открытом быстром меню. Эту настройку можно изменить в разделе «Интерфейс» > «Именная табличка» или в радиальном меню в разделе «Опции» > «Именные таблички». |
