All translations

From VRChat Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Die erreichbaren Ränge lauten wie folgt (vom niedrigsten zum höchsten):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
|Startrang.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
|Darf [[Special:MyLanguage/avatars|Avatare]] und [[Special:MyLanguage/worlds|Welten]] in VRChat hochladen. Hochgeladene Welten verbleiben privat.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!User
|Darf [[Special:MyLanguage/worlds|Welten]] in den [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]] veröffentlichen. Die meisten Funktionen sind ab diesem Rang verfügbar.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
|Kann auswählen, als "User" angezeigt zu werden.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|Kann auswählen, als "User" angezeigt zu werden.
|}
 h English (en)The ranks they gain are as follows (lowest to highest):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
|Starting rank.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
|Can upload [[Special:MyLanguage/avatars|avatars]] and [[Special:MyLanguage/worlds|worlds]] to VRChat. Uploaded worlds must remain private.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!User
|Can publish [[Special:MyLanguage/worlds|worlds]] to [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]]. Most functions become available at this rank.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
|Can choose to appear as a “User”.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|Can choose to appear as a “User”.
|}
 h Spanish (es)Los rangos que se obtienen son los siguientes (de menor a mayor):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitante
|Rango inicial.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!Nuevo usuario
|Puede subir [[Special:MyLanguage/avatars|avatares]] y [[Special:MyLanguage/worlds|mundos]] a VRChat. Los mundos subidos deben ser privados.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!Usuario
|Pueden publicar [[Special:MyLanguage/worlds|mundos]] en los [[Special:MyLanguage/Community Labs|Laboratorios de la Comunidad]]. Muchas funciones se habilitan en este rango.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Usuario habitual
|Pueden elegir aparecer como “Usuario”.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Usuario experimentado
|Pueden elegir aparecer como “Usuario”.
|}
 h French (fr)Les rangs obtenables sont (du plus bas au plus haut):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visiteur
|Rang de départ.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!Nouvel Utilisateur
|Peut mettre en ligne des [[Special:MyLanguage/avatars|avatars]] et des [[Special:MyLanguage/worlds|mondes]]. Les mondes restent cependant privés.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!Utilisateur
|Peut mettre en ligne des [[Special:MyLanguage/worlds|mondes]] vers les [[Special:MyLanguage/Community Labs|laboratoires communautaires]]. La plupart des fonctionnalités deviennent accessible à partir de ce rang.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Utilisateur Fidèle
|Peut choisir d'apparaître en tant qu'Utilisateur.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|Peut choisir d'apparaître en tant qu'Utilisateur.
|}
 h Italian (it)I gradi che ottengono sono i seguenti (in ordine crescente):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitatore
|Grado Iniziale.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!Nuovo Utente
|Può caricare [[Special:MyLanguage/avatars|avatar]] e [[Special:MyLanguage/worlds|mondi]] su VRChat. I mondi caricati rimangono privati.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!Utente
|Può pubblicare [[Special:MyLanguage/worlds|mondi]] sul [[Special:MyLanguage/Community Labs|Laboratorio della Community]]. Arrivati a questo grado la maggior parte delle funzioni diventa disponibile.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Utente Rinomato
|Può scegliere di apparire come “Utente”.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Utente Fidato
|Può scegliere di apparire come “Utente”.
|}
 h Japanese (ja)ユーザーが得るランクは次のとおりである (低い順から):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
|始まりのランク。
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
|[[Special:MyLanguage/avatars|アバター]]と[[Special:MyLanguage/worlds|ワールド]] を VRChat へアップロードできるようになる。ただし、ワールドは非公開でのみアップロードできる。
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!User
|[[Special:MyLanguage/worlds|ワールド]]を[[Special:MyLanguage/Community Labs|コミュニティラボ]]へ公開できるようになる。ほとんどの機能は、このランクで使用できるようになる。
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
|「User」ランクとして扱われるようにすることができる。
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|「User」ランクとして扱われるようにすることができる。
|}
 h Polish (pl)Poniżej wymienione są rangi do osiągnięcia (od najniższej do najwyższej):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Gość
|Ranga startowa.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!Nowy
|Może przesyłać [[Special:MyLanguage/avatars|awatary]] i [[Special:MyLanguage/worlds|światy]] do VRChat. Przesłane światy muszą pozostać prywatne.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!Użytkownik
|Może publikować [[Special:MyLanguage/worlds|światy]] w [[Special:MyLanguage/Community Labs|Laboratoriach Społeczności]]. Większość funkcji staje się dostępna od tej rangi.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Znany
|Może ukryć swą rangę występując jako zwykły "Użytkownik".
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Zaufany
|Może ukryć swą rangę występując jako zwykły "Użytkownik".
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Os níveis que podem ser adquiridos são os seguintes (do mais baixo para o mais alto):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitante
|Starting rank.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!Novo Usuário
|Pode enviar [[Special:MyLanguage/avatars|avatares]] e [[Special:MyLanguage/worlds|mundos]] para o VRChat. Mundos enviados permanecem privados.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!Usuário
|Pode publicar [[Special:MyLanguage/worlds|mundos]] no [[Special:MyLanguage/Community Labs|Labs da Comunidade]]. A maioria das funções se torna disponível neste nível.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Usuário Conhecido
|Pode optar por aparecer como "Usuário".
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Usuário Confiável
|Pode optar por aparecer como "Usuário".
|}
 h Russian (ru)Ранги, которые они получают, следующие (от низшего к высшему):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
|Начальный ранг.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
|Может загружать [[Special:MyLanguage/avatars|аватары]] и [[Special:MyLanguage/worlds|миры]] в VRChat. Загруженные миры должны оставаться приватными.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!User
|Может публиковать [[Special:MyLanguage/worlds|миры]] в [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]]. Большинство функций становятся доступными на этом ранге.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
|Может выбрать отображение в качестве "User".
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|Может выбрать отображение в качестве "User".
|}
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/wiki/Special:Translations"