All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | A user can be evicted from an instance, by initiating a vote-kick prompt. Everybody in the instance, with a [[Special:MyLanguage/Trust Rank|Trust Rank]] of New User or above, will receive a notification with options for "yes" or "no" regarding the vote-kick on the user. If a majority of users in the instance vote "yes", then the disruptive user will be disconnected from the instance and will be unable to re-join for one hour. |
| h French (fr) | Un utilisateur peut être expulsé d'une instance en démarrant un vote. L'ensemble des utilisateurs de l'instance ayant le [[Special:MyLanguage/Trust Rank|rang de confiance]] « Nouvel Utilisateur » ou au-dessus recevront la notification avec la possibilité de voter « Oui » ou « Non ». Si une majorité d'utilisateurs votent « Oui », l'utilisateur concerné se verra expulsé de l'instance et sera incapable de rejoindre pendant 1 heure. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Um usuário pode ser expulso de uma instância iniciando uma votação de expulsão. Todos na instância com [[Special:MyLanguage/Trust Rank|Nível de Confiança]] de Novo Usuário ou superior receberão uma notificação com as opções "Sim" ou "Não" para votar sobre a expulsão do usuário. Se a maioria dos usuários na instância votar "Sim", o usuário será desconectado da instância e não poderá entrar novamente por uma hora. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 你可以透過發起「'''投票踢除'''」來將那位用戶從房間中踢除。房間內所有[[Special:MyLanguage/Trust Rank|信用等級]]為「'''New User'''」或以上的用戶都會收到通知，並可選擇「Yes」或「No」來對這位用戶進行投票。若房間內多數用戶投票為「Yes」，則那位造成干擾的用戶會被從房間中踢除，且在踢除後一小時內無法重新加入該房間。 |
