All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | You can select a user, and choose among the following moderation choices: * [[File:Icons Report 25.png|frameless|28x28px]] '''Warn User:''' Send the user a message telling them they have been warned. * [[File:Icons KickUser 25.png|frameless|28x28px]] '''Kick User:''' Remove the user from the instance. They will not be able to join for 1 hour. * [[File:MicrophoneMuted HUD.png|frameless|28x28px]] '''Force Mic Off:''' Mute the user's microphone. The user can unmute their microphone freely. * '''[[File:Icons Groups 25.png|frameless|28x28px]]''' '''Ban From Group:''' Bans the selected user from the group that owns the instance. The user will be unable to join group instances from that group and won't be able to join that group. |
| h French (fr) | Vous pouvez sélectionner un utilisateur et effectuer les actions de modération suivantes : * [[File:Icons Report 25.png|frameless|28x28px]] '''Avertir l'utilisateur :''' Envoie un message indiquant à l'utilisateur qu'il a été avertit. * [[File:Icons KickUser 25.png|frameless|28x28px]] '''Expulser l'utilisateur :''' Expulse l'utilisateur de l'instance, l'empêchant de rejoindre pendant 1 heure. * [[File:MicrophoneMuted HUD.png|frameless|28x28px]] '''Forcer la désactivation du microphone :''' Désactive le microphone de l'utilisateur. Il sera toujours en capacité de le réactiver. * '''[[File:Icons Groups 25.png|frameless|28x28px]]''' '''Bannir du groupe :''' L'utilisateur sera banni du groupe ayant ouvert l'instance. L'utilisateur ne sera plus en capacité de rejoindre les instances du groupe, ni de le rejoindre. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *[[File:Icons Report 25.png|frameless|28x28px]] '''Advertir Usuário:''' Envia uma mensagem ao usuário informando que ele recebeu um aviso / advertência. *[[File:Icons KickUser 25.png|frameless|28x28px]] '''Expulsar Usuário:''' Remove o usuário da instância. Ele não poderá entrar novamente por 1 hora. *[[File:MicrophoneMuted HUD.png|frameless|28x28px]] '''Forçar Desligamento do Microfone:''' Silencia o microfone do usuário. O usuário pode reativar o microfone livremente. *'''[[File:Icons Groups 25.png|frameless|28x28px]]''' '''Banir do Grupo:''' Bane o usuário selecionado do grupo proprietário da instância. O usuário não poderá entrar em instâncias desse grupo nem poderá participar desse grupo. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 你可以選取某位用戶，並選擇以下管理操作： * [[File:Icons Report 25.png|frameless|28x28px]]'''警告用戶'''（'''Warn User'''）：向某位用戶發送警告訊息。 * [[File:Icons KickUser 25.png|frameless|28x28px]]'''踢除用戶'''（'''Kick User'''）：將某位用戶從房間中踢除，且在 1 小時內無法加入。 * [[File:MicrophoneMuted HUD.png|frameless|28x28px]]'''強制靜音'''（'''Force Mic Off'''）：將某位用戶的麥克風靜音，但這位用戶仍可自行重新開啟。 * [[File:Icons Groups 25.png|frameless|28x28px]]'''列為群組黑名單'''（'''Ban From Group'''）：將某位用戶從擁有這個房間的群組中封鎖，使其無法加入這個群組及這個群組的任何房間。 |
