All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===<span id="Gift drop"></span>Gift drop=== You can visually gift several users in an instance simultaneously, by using a gift drop. If the number of gifts exceeds the number of users in the instance, some users may receive multiple months of VRC+ |
| h Spanish (es) | ===<span id="Gift drop"></span>Soltar regalo=== Puedes regalar visualmente a varios usuarios en una estancia de manera simultánea usando un "soltar regalo". Si la cantidad de regalos excede la cantidad de usuarios en la estancia, algunos usuarios pueden recibir varios meses de VRC+ |
| h French (fr) | ===<span id="Gift drop"></span>Distribution de cadeaux (Gifts Drop)=== Vous pouvez offrir visuellement plusieurs abonnements VRC+ à des utilisateurs dans une instance simultanément, en utilisant une distribution de cadeaux. Si le nombre d'abonnements VRC+ est supérieur au nombre d'utilisateurs dans l'instance, certains utilisateurs peuvent recevoir plusieurs mois d'abonnement VRC+. |
| h Japanese (ja) | ===<span id="ギフトドロップ"></span>ギフトドロップ=== ギフトドロップを使うと、インスタンス内の複数のユーザーに同時に視覚的なギフトを贈ることができる。ドロップする VRC+ ギフトがインスタンスのユーザー数を超える場合、一部のユーザーは1月分以上の VRC+ を受け取る可能性がある。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ===<span id="Gift drop"></span>Distribuição de Presente=== É possível presentear visualmente vários usuários em uma instância ao mesmo tempo, usando uma distribuição de presente. Se o número de presentes exceder o número de usuários na instância, alguns usuários poderão receber vários meses de VRC+ |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | ===<span id="Gift drop"></span>赠送空投=== 你可以通过使用赠送空投，向同一个[[Special:MyLanguage/Instances|世界]]中的多名用户同时进行视觉化赠送。如果赠送的数量超过了该世界中的用户人数，部分用户可能会收到多个月的VRC+。 |
