All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | == Situations that are ''NOT'' (necessarily) Conflicts of Interest == Conflict of Interest is not always a clear-cut, binary concept but rather a spectrum of proximity and involvement. When an editor with even a slight affiliation to a project considers their potential COI, it is generally wise to err on the side of caution and assume a COI exists to avoid any potential conflicts. However, there are many situations where someone with a potential COI can still make constructive major edits to a project's page, depending on various factors. |
h Spanish (es) | == Situaciones que ''NO'' son (necesariamente) conflictos de interés == El conflicto de interés no siempre es un concepto binario claro, sino más bien un espectro de proximidad e implicación. Cuando un editor con una mínima afiliación a un proyecto considera su potencial CI, generalmente es prudente pecar de cauteloso y asumir que existe un CI para evitar otros posibles conflictos. Sin embargo, hay muchas situaciones en las que alguien con un potencial conflicto de interés puede hacer modificaciones constructivas importantes en la página de un proyecto, dependiendo de varios factores. |
h French (fr) | == Situations qui ne sont pas (nécessairement) des conflits d'intérêts == Le conflit d'intérêts n'est pas toujours un concept clair et binaire, mais plutôt un spectre de proximité et d'implication. Lorsqu'un éditeur ayant même une légère affiliation avec un projet considère son potentiel conflit d'intérêts, il est généralement sage de faire preuve de prudence et de supposer qu'un conflit d'intérêts existe afin d'éviter tout conflit potentiel. Cependant, il existe de nombreuses situations où une personne ayant un potentiel conflit d'intérêts peut toujours effectuer des modifications majeures et constructives sur la page d'un projet, en fonction de divers facteurs. |
h Japanese (ja) | == 必ずしも利益相反'''ではない'''ケース == 利益相反は「当事者である、当事者ではない」という明確な二元的概念ではなく、そのプロジェクトとの近さと関与の程度によってもたらされるものです。プロジェクトに少しでも関係のある編集者が記事を作成しようとした場合、一般的には慎重を期して利益相反編集になってしまわないように避けるのが賢明です。 しかし、利益相反の可能性がある人が、様々な要因に応じて、プロジェクトの記事の編集を行うことができる状況はたくさんあります。 |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Situações que ''NÃO'' são (necessariamente) Conflitos de Interesse == O Conflito de Interesse nem sempre é um conceito claramente definido ou binário, mas sim um espectro de proximidade e envolvimento. Quando um editor tem até mesmo uma leve afiliação a um projeto e considera seu possível CDI, geralmente é prudente agir com cautela e presumir que o CDI existe para evitar possíveis conflitos. No entanto, há muitas situações em que alguém com um potencial CDI ainda pode fazer edições substanciais e construtivas na página de um projeto, dependendo de vários fatores. |