All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | A useful way to evaluate your potential COI is by considering how easily you could disengage from your affiliation. Simply put, if it's easy for you to "leave" without any impact, your COI is likely minimal. If your involvement is embedded in the project's development or maintenance, then you certainly have a COI. |
h Spanish (es) | Una forma útil de evaluar tu potencial conflicto de interés es considerar la facilidad con la que podrías desvincularte de tu afiliación. En pocas palabras, si te resulta fácil "irte" sin ningún impacto, es probable que tu conflicto de interés sea mínimo. Si tu participación está integrada en el desarrollo o mantenimiento del proyecto, entonces sin duda tienes un conflicto de interés. |
h French (fr) | Une manière utile d'évaluer votre potentiel conflit d'intérêts est de considérer à quel point il vous serait facile de vous désengager de votre affiliation. En d'autres termes, si vous pouvez facilement "partir" sans qu'il y ait d'impact, votre conflit d'intérêts est probablement minimal. Si votre implication est intégrée au développement ou à la maintenance du projet, alors vous avez certainement un conflit d'intérêts. |
h Japanese (ja) | 自分が利益相反に該当するかを評価する便利な方法は、その所属関係からどれだけ簡単に離脱できるかを考えることです。つまり、何の影響も与えずにそのプロジェクトから「離脱」することができるのであれば、利益相反は最小限である可能性が高いです。もし、あなたの関与がプロジェクトの開発や維持に深く関わっている場合、利益相反を持っている事は明白です。 |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Uma maneira útil de avaliar seu potencial CDI é considerar quão facilmente você poderia se desligar de sua afiliação. Simplificando, se for fácil para você "sair" sem nenhum impacto, seu CDI provavelmente é mínimo. Se o seu envolvimento está incorporado no desenvolvimento ou manutenção do projeto, então você certamente tem um CDI. |