All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Documented warning === Documented warnings are explicit edits to the offending user's talk page, informing them of the offense and warning them to abide by the rules. |
| h Spanish (es) | === Advertencia documentada === Las advertencias documentadas son ediciones explícitas en la página de discusión del usuario infractor, que le informan de la infracción y le advierten que debe cumplir las reglas. |
| h French (fr) | === Avertissement documenté === Les avertissements documentés sont des modifications explicites sur la page de discussion de l'utilisateur en infraction, les informant de l'infraction et les avertissant de respecter les règles. |
| h Japanese (ja) | === 文書による警告 === 文書による警告とは、違反したユーザーのトークページを明示的に編集し、違反の事実を伝え、ルールを守るよう警告することです。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | === Advertência documentada === As Advertências documentadas são edições explícitas na página de discussão do usuário infrator, informando-o sobre a ofensa e advertindo-o a respeitar as regras. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | ===正式警告=== 正式警告（Documented warning）是指在違規使用者的討論頁中留下明確的警告訊息，告知其違規行為內容，並明確提醒其必須遵守規則。這類警告屬於正式紀錄，可能作為後續處分依據。 |
