Translations:Public Avatars/15/fr

From VRChat Wiki
Revision as of 14:43, 5 October 2025 by French Fox (talk | contribs) (Beginning of translation)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • L'avatar soumit doit faire entre 167cm (~5'6") et 180cm (~6'0").
  • L'avatar doit être compatible PC et Android.
  • Les versions PC et Android doivent entrer dans les restrictions définies par le rang de performance Bon de leurs plateformes respectives (liens: PC, Android).
  • La version PC devrait use higher-fidelity textures, meshes, and shaders where applicable.
  • L'avatar doit avoir une sorte de visème. Idéalement, vous devriez utiliser les visèmes « Blendshape », le «Jaw flap » est cependant acceptable.
  • L'esthétique de l'avatar doit correspondre entre la version PC et Android.
  • You may use Gesture Overrides on both Android and PC versions, but they can only modify the face blendshapes for emoting.
  • You may include emotes on both Android and PC versions, but they can only animate blendshapes or bone rotation/translations.
  • Neither PC nor Android can use "gesture props", "inventory systems", or other complex gesture or emote-activated systems.
  • The avatar thumbnail should include your VRChat username (if you want), and must also not violate the VRChat Terms of Service or Community Guideline.