Translations:Portals/4/zh-hant

可透過在主選單的「世界」標籤頁中，選擇任意一個世界並點擊「創建新的房間」（New Instance），接著選擇房間類型以及設定房間所在的伺服器地區。選擇完畢後，第二個畫面中便會包含一個「放置傳送門」（Drop Portal）的按鈕，以及旁邊的鎖頭圖示按鈕。若未將其鎖定，則任何用戶都能看見該傳送門；反之，若將其鎖定，則只有你自己與好友能看見該傳送門。