Translations:Community:Terrors of Nowhere/26/ja

Special Items*

アイテム名	概要
松明	ウィンターフェス (Winterfest) でコールドナイト (Cold Night) を生き延びると手に入るアイテム。使用するとAoEスタンと回復、さらに光も与えてくれる。
スノーコイル	ウィンターイベント期間中、ショップ横の雪山から採取することでアンロックできるアイテム。このアイテムは、ウィンターフェスが終わった後も、ずっと持っていることができる。名前とは裏腹に、通常のスピードコイルよりもほんの少しだけ、本当にほんの少しだけスピードが遅い。ただし、持っている人は無料。
Carrot	MaraRizer氏 (ToN公式Wiki管理人) が所有するコントリビューターアイテムで、使用者を幸せにしてくれるだけでなく、通常のスピードコイルと同じ効果を与えてくれる。手に取ると、MaraRizer氏 のお気に入りのゲーム「スーパー魂斗羅」の効果音が流れる。ドロップすると、「Wiki Webmaster」というタイトルが付く。
Overseer人形	Overseerのぬいぐるみは、バトルロイヤルを勝ち抜いたプレイヤーだけが手にすることができる、非常にレアなアイテムだ。そう、Beyondはときどきテストプレイ中に本当に飽きてしまい、プレイヤーに命がけの戦いを強いることがあるのだ。このぬいぐるみ自体は、使用時に効果音が鳴り、Overseerの目が光る以外には何もしない。ただし、以下のリストの誰か（貢献者を除く）を観戦すると、名前の下に「Overseer loves you :)」という短い文字列が表示される。
Judia	ブリス、ジューダス、ロブランダーといったテラーで使用されているベースを作った「nkt_にこまる」氏が特別に所有しているコントリビューターアイテム。使用すると槍を向けたところに突進し、テラーを気絶させる。普通のスタン武器よりも攻撃アニメーションが長いという点ではコークスクリューコイルと同じような働きをする。しかし、テラーにヒットすると（パリィによる）ノックバックで突進が止まってしまうため、スタンさせてもヒットボックスが残っているテラーに対しては「nkt_にこまる」氏が弱くなる。また、Judiaを保持しているとスピードが約2上昇する。落とすとタイトルに持ち主の名前が表示される。

注: 特別なアイテムは店内にないか、まったく手に入らない。