Translations:Age Verification/11/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
Sakuuh (talk | contribs)
automoderated
7,095 edits
Created page with "Los usuarios verificados tienen la opción de mostrar un marcador en su perfil que indique su estado de verificación de edad. Hay dos versiones del marcador que un usuario verificado puede elegir en cualquier momento: * "Edad verificada", que ''cualquier'' usuario verificado puede usar independientemente de su edad. * "Verificado +18", que solo puede ser utilizado por usuarios que hayan verificado su edad ''y'' tengan 18 años o más. El marcador también se puede ocult..."
 
Sakuuh (talk | contribs)
automoderated
7,095 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Los usuarios verificados tienen la opción de mostrar un marcador en su perfil que indique su estado de verificación de edad. Hay dos versiones del marcador que un usuario verificado puede elegir en cualquier momento:
Los usuarios verificados mayores de 18 años tienen la opción de mostrar un marcador en su perfil que indique su estado de verificación de edad de 18 años o más.
* "Edad verificada", que ''cualquier'' usuario verificado puede usar independientemente de su edad.
*"Verificado +18" que solo pueden usar los usuarios que hayan verificado su edad ''y'' tengan 18 años o más.
* "Verificado +18", que solo puede ser utilizado por usuarios que hayan verificado su edad ''y'' tengan 18 años o más.
El marcador también se puede ocultar por completo si un usuario no desea que su estado de verificación sea visible para otros. Los usuarios que hayan verificado su edad de 18 años o más siempre pueden acceder a estancias con restricción de edad, independientemente de si el marcador de verificación se muestra públicamente en su perfil.
El marcador también se puede ocultar por completo si un usuario no desea que su estado de verificación sea visible para otros. Los usuarios que hayan verificado su edad +18 siempre pueden acceder a estancias con restricción de edad, independientemente del marcador de verificación que se muestre públicamente en su perfil.

Latest revision as of 22:02, 17 February 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Age Verification)
Verified users over the age of 18, have the option to display a marker on their profile indicating their 18+ age verification status. 
*"Verified 18+" which can only be used by users who are age verified, ''and'' are 18 or older.
The marker can also be hidden completely if a user does not want to make their verification status visible to others. Users who are verified 18+ can always access age-restricted instances, regardless if the verification marker is shown publicly on their profile.

Los usuarios verificados mayores de 18 años tienen la opción de mostrar un marcador en su perfil que indique su estado de verificación de edad de 18 años o más.

  • "Verificado +18" que solo pueden usar los usuarios que hayan verificado su edad y tengan 18 años o más.

El marcador también se puede ocultar por completo si un usuario no desea que su estado de verificación sea visible para otros. Los usuarios que hayan verificado su edad de 18 años o más siempre pueden acceder a estancias con restricción de edad, independientemente de si el marcador de verificación se muestra públicamente en su perfil.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Age_Verification/11/es&oldid=24031"