Holiday Event 2025/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,428 edits
Created page with "L'évènement des fêtes est une campagne de dons communautaire pour la saison des fêtes."
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,428 edits
Created page with "Voici les plus offrants de l'évènement : {| class="wikitable" |- ! Offrant !! Cadeaux envoyés |-"
 
(43 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 9: Line 9:
|end=January 1, 2026
|end=January 1, 2026
}}
}}
'''L'évènement des fêtes 2025''' est un évènement communautaire visant à célébrer le [[fr.wikipedia:Temps des fêtes|Temps des fêtes]] pour 2025. L'évènement introduit des articles de la [[Special:MyLanguage/Shop|boutique]] thème de Noël, une campagne de dons et de nombreuses récompenses pour les utilisateurs qui y participent. L'évènement prend place du 8 décembre 2025 au 1er janvier 2026.
'''L'évènement des fêtes 2025''' était un évènement communautaire visant à célébrer le [[fr.wikipedia:Temps des fêtes|Temps des fêtes]] pour 2025. L'évènement a introduit des articles de la [[Special:MyLanguage/Shop|boutique]] au thème de Noël, une campagne de dons et de nombreuses récompenses pour les utilisateurs qui y ont participé. L'évènement prit place du 8 décembre 2025 au 1er janvier 2026.


<span id="Holiday_Event"></span>
<span id="Holiday_Event"></span>
Line 16: Line 16:
L'évènement des fêtes est une campagne de dons communautaire pour la saison des fêtes.
L'évènement des fêtes est une campagne de dons communautaire pour la saison des fêtes.


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users can participate and track progress by navigating to the Holiday Event tab in the VRC+ page on the Main Menu. By participating in the campaign, users earn several rewards, such as exclusive inventory content and a badge for completing the event.</span>
Les utilisateurs peuvent participer et suivre leur progrès en naviguant dans l'onglet de l'évènement des fêtes dans la page VRC+ du menu principal. En participant à la campagne, les utilisateurs obtiennent plusieurs récompenses, tels que du contenu exclusif pour l'inventaire ou un badge pour avoir complété l'évènement.


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The campaign began at 11:40PM UTC on December 8th, 2025 and ends at 7:59:59AM UTC on January 1st, 2026.</span>
La campagne débuta le 8 décembre 2025 à 00:40 et prit fin le 1er janvier 2026 à 8:00.


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">===Leaderboards===</span>
=== Résultats ===
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users that have participated in the event by gifting can appear on the top gifters leaderboard. The "2025 Holiday Heros" leaderboard section is spilt up between global and friends. Both lists will show the top 10 gifters, and the top three users will have different stages of holiday wreaths applied to their profile picture.</span>
Voici les résultats finaux une fois l'évènement fini :


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users can choose to "Appear as Anonymous" to anonymize their username appearing on the global and friends list.</span>
* 48 946 participants
* 191 169 cadeaux offerts.


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">===Rewards===</span>
Le 2 janvier, bien que l'objectif des 200 000 n'ait pas été atteint, VRChat fit une annonce suite à des confusions de la part des utilisateurs à propos des cadeaux en lot ne comptant pour qu'un au lieu de plusieurs, les faisant ainsi compter pour plusieurs.<ref> "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.</ref> De ce fait, l'objectif des 200 000 fut atteint et surpassé, résultant en l'obtention de l'objet « Winter Cheerizer ».
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users that participated during the holiday event are subject to the following rewards:</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Classement===
* Festive Starter Pack
Les utilisateurs ayant participé à l'évènement via des dons peuvent apparaître dans le classement des plus gros donateurs. La section « Héros des fêtes 2025 » est divisée entre les donateurs globaux et les amis. Les deux listes afficheront les 10 meilleurs donateurs et les 3 meilleurs auront différents niveaux de couronne de Noël appliqués à leur photo de profil.
** Available to everyone
** "[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Festive Starter Pack]]" bundle
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les utilisateur peuvent décider d'apparaître anonymement afin de masquer leur pseudonyme sur la liste globale et la liste d'amis.
* The First Gift
** Available to users who gifted one VRC+ subscription or Shop gift.
</div><ref name="CreditsPurchase" group="note"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Purchasing VRChat Credits counts towards gift count.</span></ref>
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Tree-in-a-Box]]" Premium [[Special:MyLanguage/Emojis|emoji]]</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Voici les plus offrants de l'évènement :
* VRC+ Gifter
{| class="wikitable"
** Available to users who gifted one VRC+ subscription.
|-
</div><ref name="CreditsPurchase" group="note" />
! Offrant !! Cadeaux envoyés
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|VRC+ Gifter]]" bundle</span>
|-
| Vixelyn Kiyuna || 2,427
|-
| Icseon || 2,362
|-
| LynxMarsh || 1,477
|-
| Marceloooooo || 1,307
|-
| Thrift || 1,158
|-
|☯EVORA☯ || 918
|-
|Pervert Snake || 903
|-
|vRaller || 903
|-
|CozyGifter#4667 <ref name="Anon" group="note"> L'utilisateur s'est rendu anonyme. </ref> || 888
|-
|PlLOT || 747
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<references group="note" />
* Holiday Legend
 
** Available to users who gifted five VRC+ subscriptions or Shop gifts.<ref name="CreditsPurchase" group="note" />
===Récompenses===
** "Wrapped Up!" [[Special:MyLanguage/Warp Effects|warp effect]]
[[File:Item Winter Cheerizer.png|right|thumb|L'objet « Winter Cheerizer ».]]
</div>
Les récompenses suivantes étaient obtenables :
 
* Starter pack festif
** Disponible pour tous
** lot « [[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Starter pack festif]]»
 
* Premier cadeau
** Décerné aux utilisateurs ayant offert un VRC+ ou un article de la boutique.<ref name="Gifts" group="note">Offrir des objets, avatars, articles de mondes et abonnements VRC+ compte envers l'objectif. </ref>
** [[Special:MyLanguage/Emojis|Émoji]] premium « [[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Arbre dans une boîte]] »


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Donateur de VRC+
* Community Spirit Reward
** Décerné aux utilisateurs ayant offert un abonnement VRC+.<ref name="Gifts" group="note" />
** Available to everyone after reaching the gifting goal of 200,000 gifts given.
** Lot « [[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Donateur de VRC+]] »
</div><ref name="gifts" group="note"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gifting shop items, avatars, world store listings and VRC+ subscriptions all count toward the tracker.</span> </ref>


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">** "Winter Cheerizer" [[Special:MyLanguage/Items|item]]</span>
* Légende des fêtes
** Décerné aux utilisateurs ayant offerts cinq VRC+ ou articles de la boutique.<ref name="Gifts" group="note" />
** [[Special:MyLanguage/Warp Effects|Effet d'apparition]] « Emballé !»


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Récompense d'esprit communautaire
* Keeper of the Spirit
** Décerné à tous une fois l'objectif de don de 200 000 atteint.
** Available to users who claimed the "Festive Starter Pack", "The First Gift", "VRC+ Gifter", and "Holiday Legend" rewards.
<ref name="Gifts" group="note" />
** "Keeper of the Spirit" [[Special:MyLanguage/Badges|badge]]
** [[Special:MyLanguage/Items|Objet]] « Winter Cheerizer »
</div>
 
* Gardien des fêtes
** Décerné aux utilisateurs ayant réclamé les récompenses « Starter pack festif », « Premier cadeau », « Donateur de VRC+ » et « Légende des fêtes ».
** [[Special:MyLanguage/Badges|Badge]] « Gardien des fêtes »


<references group="note" />
<references group="note" />


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">==Shop==</span>
==Boutique==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Voir aussi [[Special:MyLanguage/List of Shop listings|Liste des articles de la boutique]] pour plus d'informations.''
''See also [[Special:MyLanguage/List of Shop listings|List of Shop listings]] for more detailed information.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La boutique a été mise à jour avec le nouveau contenu de Noël aux côté de la sortie de l'évènement des fêtes. Elle contient le lot « Bénédiction de l'hiver »  qui contient des éléments au thème de Noël.
The Shop was updated with new winter content alongside the release of the Holiday Event. It features the Winter's Blessing bundle with winter themed content inside.
</div>
<gallery mode="nolines">
<gallery mode="nolines">
File:ListingImage Winter’s Blessing.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Winter’s Blessing bundle</span>
File:ListingImage Winter’s Blessing.png|Lot « Bénédiction de l'hiver »
</gallery>
</gallery>


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">==Navigation==</span>
==References==
<references />
 
==Navigation==
{{Navbox/Events}}
{{Navbox/Events}}

Latest revision as of 17:15, 7 January 2026

Other languages:
V · EC'est une page officielle d'informations VRChat !
Elle est examinée et approuvée par l'équipe VRCWiki. Apprenez comment contribuer à cette page en consultant le Guide du contributeur.

L'évènement des fêtes 2025 était un évènement communautaire visant à célébrer le Temps des fêtes pour 2025. L'évènement a introduit des articles de la boutique au thème de Noël, une campagne de dons et de nombreuses récompenses pour les utilisateurs qui y ont participé. L'évènement prit place du 8 décembre 2025 au 1er janvier 2026.

Évènement des fêtes

Capture d'écran du menu de l'évènement des fêtes 2025

L'évènement des fêtes est une campagne de dons communautaire pour la saison des fêtes.

Les utilisateurs peuvent participer et suivre leur progrès en naviguant dans l'onglet de l'évènement des fêtes dans la page VRC+ du menu principal. En participant à la campagne, les utilisateurs obtiennent plusieurs récompenses, tels que du contenu exclusif pour l'inventaire ou un badge pour avoir complété l'évènement.

La campagne débuta le 8 décembre 2025 à 00:40 et prit fin le 1er janvier 2026 à 8:00.

Résultats

Voici les résultats finaux une fois l'évènement fini :

  • 48 946 participants
  • 191 169 cadeaux offerts.

Le 2 janvier, bien que l'objectif des 200 000 n'ait pas été atteint, VRChat fit une annonce suite à des confusions de la part des utilisateurs à propos des cadeaux en lot ne comptant pour qu'un au lieu de plusieurs, les faisant ainsi compter pour plusieurs.[1] De ce fait, l'objectif des 200 000 fut atteint et surpassé, résultant en l'obtention de l'objet « Winter Cheerizer ».

Classement

Les utilisateurs ayant participé à l'évènement via des dons peuvent apparaître dans le classement des plus gros donateurs. La section « Héros des fêtes 2025 » est divisée entre les donateurs globaux et les amis. Les deux listes afficheront les 10 meilleurs donateurs et les 3 meilleurs auront différents niveaux de couronne de Noël appliqués à leur photo de profil.

Les utilisateur peuvent décider d'apparaître anonymement afin de masquer leur pseudonyme sur la liste globale et la liste d'amis.

Voici les plus offrants de l'évènement :

Offrant Cadeaux envoyés
Vixelyn Kiyuna 2,427
Icseon 2,362
LynxMarsh 1,477
Marceloooooo 1,307
Thrift 1,158
☯EVORA☯ 918
Pervert Snake 903
vRaller 903
CozyGifter#4667 [note 1] 888
PlLOT 747
  1. ↑ L'utilisateur s'est rendu anonyme.

Récompenses

L'objet « Winter Cheerizer ».

Les récompenses suivantes étaient obtenables :

  • Légende des fêtes
  • Récompense d'esprit communautaire
    • Décerné à tous une fois l'objectif de don de 200 000 atteint.

[note 1]

    • Objet « Winter Cheerizer »
  • Gardien des fêtes
    • Décerné aux utilisateurs ayant réclamé les récompenses « Starter pack festif », « Premier cadeau », « Donateur de VRC+ » et « Légende des fêtes ».
    • Badge « Gardien des fêtes »
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Offrir des objets, avatars, articles de mondes et abonnements VRC+ compte envers l'objectif.

Boutique

Voir aussi Liste des articles de la boutique pour plus d'informations.

La boutique a été mise à jour avec le nouveau contenu de Noël aux côté de la sortie de l'évènement des fêtes. Elle contient le lot « Bénédiction de l'hiver » qui contient des éléments au thème de Noël.

  • Lot « Bénédiction de l'hiver »
    Lot « Bénédiction de l'hiver »

References

  1. ↑ "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.

Navigation

EventsV · E
Spookality
New Years Eve
Pride Month
Lunar New Year
Other
Jams
Space Jam
Summer Festival Jam
Film Jam


Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Holiday_Event_2025/fr&oldid=59651"