Translations:Menus/15/pl: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
Jazz Lord (talk | contribs)
120 edits
Created page with "Action Menu może być potocznie nazywane przez użytkowników VRChat „Menu Radialnym” lub „Menu Okrągłym”. Domyślnie otwiera się na PC za pomocą klawisza ''R'', w VR poprzez naciśnięcie i przytrzymanie ''B / Y'' (górne przyciski kciuka), na kontrolerach gier poprzez naciśnięcie ''Prawy Joystick'', a na urządzeniach mobilnych poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku ''Menu''."
 
Patroll (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
3,070 edits
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Action Menu może być potocznie nazywane przez użytkowników VRChat „Menu Radialnym” lub „Menu Okrągłym”. Domyślnie otwiera się na PC za pomocą klawisza ''R'', w VR poprzez naciśnięcie i przytrzymanie ''B / Y'' (górne przyciski kciuka), na kontrolerach gier poprzez naciśnięcie ''Prawy Joystick'', a na urządzeniach mobilnych poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku ''Menu''.
[[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu Akcji]] bywa potocznie nazywane przez użytkowników "kołowym" bądź "okrągłym". Domyślnie otwierane jest na PC za pomocą klawisza ''R'', w VR poprzez przytrzymanie ''B / Y'' (górne przyciski pod kciukiem), na kontrolerach do gier poprzez naciśnięcie ''Prawej gałki'', a na urządzeniach mobilnych poprzez przytrzymanie przycisku ''Menu''.

Latest revision as of 16:44, 8 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Menus)
The Action Menu may colloquially be referred to as the "Radial" or "Circle" menu by users. By default, it is opened on PC using the ''R'' key; in VR, by pressing and holding ''B / Y'' (top thumb buttons); on gamepads by pressing the ''Right Thumbstick''; and on mobile by pressing and holding the ''Menu'' button.

Menu Akcji bywa potocznie nazywane przez użytkowników "kołowym" bądź "okrągłym". Domyślnie otwierane jest na PC za pomocą klawisza R, w VR poprzez przytrzymanie B / Y (górne przyciski pod kciukiem), na kontrolerach do gier poprzez naciśnięcie Prawej gałki, a na urządzeniach mobilnych poprzez przytrzymanie przycisku Menu.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/pl&oldid=43356"