Translations:Menus/14/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Sakuuh (talk | contribs)
No edit summary
Sakuuh (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
El menú de acción contiene una variedad de acciones que, en general, están pensadas para usarse rápidamente durante la interacción social. Las opciones se presentan como segmentos en menús circulares anidados, que se seleccionan haciendo un gesto en la dirección del segmento para seleccionarlo. El menú de acción se utiliza principalmente para activar funciones integradas en los avatares, como los emoticonos dentro de la categoría Expresiones, pero también incluye categorías para enviar emojis, alternar herramientas básicas como el [[Special:MyLanguage/Mirror|Espejo]] personal y una categoría de Opciones para varias configuraciones.
El menú de acción contiene una variedad de acciones que, en general, están pensadas para usarse rápidamente durante la interacción social. Las opciones se presentan como segmentos en menús circulares anidados, que se seleccionan haciendo un gesto en la dirección del segmento para seleccionarlo. El menú de acción se utiliza principalmente para activar funciones de los avatares, como los emoticonos dentro de la categoría Expresiones. También incluye categorías para enviar emojis, alternar herramientas básicas como el [[Special:MyLanguage/Mirror|espejo]] personal y una categoría de opciones para varios ajustes.

Latest revision as of 11:31, 18 January 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Menus)
[[File:Action_Menu.png|thumb|175px|VRChat's Action Menu]]
The Action Menu houses a variety of actions generally intended to be quickly used during social interaction. Options present themselves as segments in circular, nested menus, selected by inputting a flick in the direction of the segment to select it. The Action Menu is primarily used for activating features built into avatars, such as emotes within the Expressions category. It also features categories for sending Emoji, toggling basic tools like the Personal [[Special:MyLanguage/Mirror|Mirror]], and an Options category for various settings.

El menú de acción contiene una variedad de acciones que, en general, están pensadas para usarse rápidamente durante la interacción social. Las opciones se presentan como segmentos en menús circulares anidados, que se seleccionan haciendo un gesto en la dirección del segmento para seleccionarlo. El menú de acción se utiliza principalmente para activar funciones de los avatares, como los emoticonos dentro de la categoría Expresiones. También incluye categorías para enviar emojis, alternar herramientas básicas como el espejo personal y una categoría de opciones para varios ajustes.