Translations:VRCWiki:Roles/25/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
FurfuVR (talk | contribs)
automoderated
1,151 edits
Created page with "Lorsqu'un ou plusieurs postes d'Organisateur sont disponibles, un appel officiel à candidatures sera lancé avec une date limite de deux semaines. Les Mainteneurs peuvent se porter candidats en créant un sujet de discussion dans lequel ils exposent leur candidature. Tous les Mainteneurs peuvent commenter, et un simple vote par pouce levé/baissé sur le message principal permet de comptabiliser les approbations ou désapprobations. Tous les Mainteneurs et Organisateurs..."
 
FurfuVR (talk | contribs)
automoderated
1,151 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Lorsqu'un ou plusieurs postes d'Organisateur sont disponibles, un appel officiel à candidatures sera lancé avec une date limite de deux semaines. Les Mainteneurs peuvent se porter candidats en créant un sujet de discussion dans lequel ils exposent leur candidature. Tous les Mainteneurs peuvent commenter, et un simple vote par pouce levé/baissé sur le message principal permet de comptabiliser les approbations ou désapprobations.
Lorsque des postes d'organisateur sont ouverts, un appel formel est lancé pour les candidatures avec un délai de deux semaines. Les mainteneurs peuvent se nommer eux-mêmes en créant un sujet de discussion expliquant pourquoi ils sont qualifiés. Tous les mainteneurs et organisateurs peuvent commenter et voter (j'aime/j'aime pas) sur chaque candidature. Après le délai, les votes sont comptabilisés en soustrayant les "j'aime pas" des "j'aime". Les candidats ayant le plus de soutien occupent les postes disponibles. Les égalités peuvent être résolues par consensus entre les organisateurs et le personnel de VRC. Le personnel de VRC peut exercer un veto sur tout candidat à sa discrétion.
Tous les Mainteneurs et Organisateurs sont éligibles pour commenter et voter, y compris sur leur propre candidature ainsi que sur celles des autres. Une fois la date limite atteinte, les fils de discussion de vote seront verrouillés, les votes enregistrés et comptabilisés en soustrayant les pouces baissés des pouces levés. Les candidats ayant obtenu le plus de soutien seront considérés comme approuvés, jusqu'à concurrence du nombre de postes disponibles.
En cas d'égalité, une discussion et un consensus entre les Organisateurs existants et le personnel VRC pourront départager les candidats. Le personnel VRC se réserve également le droit de mettre un veto sur une candidature à sa discrétion.

Latest revision as of 22:45, 22 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (VRCWiki:Roles)
When Organizer positions open, a formal call is made for applications with a two-week deadline. Maintainers can nominate themselves by creating a discussion topic explaining why they qualify. All Maintainers/Organizers may comment and vote (thumbs up/down) on each nomination. After the deadline, votes are tallied by subtracting thumbs down from thumbs up. Applicants with the most support fill the available positions. Ties may be resolved through Organizer/VRC Staff consensus. VRC Staff can veto any candidate at their discretion.

Lorsque des postes d'organisateur sont ouverts, un appel formel est lancé pour les candidatures avec un délai de deux semaines. Les mainteneurs peuvent se nommer eux-mêmes en créant un sujet de discussion expliquant pourquoi ils sont qualifiés. Tous les mainteneurs et organisateurs peuvent commenter et voter (j'aime/j'aime pas) sur chaque candidature. Après le délai, les votes sont comptabilisés en soustrayant les "j'aime pas" des "j'aime". Les candidats ayant le plus de soutien occupent les postes disponibles. Les égalités peuvent être résolues par consensus entre les organisateurs et le personnel de VRC. Le personnel de VRC peut exercer un veto sur tout candidat à sa discrétion.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRCWiki:Roles/25/fr&oldid=30353"