Translations:VRCWiki:Manual of Style/14/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "* No hacer referencias redundantes al tema del artículo, por ejemplo, Primeros años de vida, no Primeros años de vida de Smith o Sus primeros años de vida. * No hacer referencia a un encabezado de nivel superior, a menos que hacerlo sea más breve o más claro. * No estar numerado ni rotulado como un esquema. * No estar redactado como una pregunta, por ejemplo, Idiomas, no ¿Qué idiomas se hablan en México?. * No usar colores o fuentes inusuales que puedan causar p...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* No hacer referencias redundantes al tema del artículo, por ejemplo, Primeros años de vida, no Primeros años de vida de Smith o Sus primeros años de vida.
* No hacer referencias redundantes al tema del artículo, por ejemplo, "Primeros años de vida", y no "Primeros años de vida de Smith" o "Sus primeros años de vida".
* No hacer referencia a un encabezado de nivel superior, a menos que hacerlo sea más breve o más claro.
* No hacer referencia a un encabezado de nivel superior, a menos que hacerlo sea más breve o más claro.
* No estar numerado ni rotulado como un esquema.
* No estar numerado ni rotulado como un esquema.
* No estar redactado como una pregunta, por ejemplo, Idiomas, no ¿Qué idiomas se hablan en México?.
* No estar redactado como una pregunta, por ejemplo poner: "Idiomas", y no "¿Qué idiomas se hablan en México?".
* No usar colores o fuentes inusuales que puedan causar problemas de accesibilidad.
* No usar colores o fuentes inusuales que puedan causar problemas de accesibilidad.
* No estar envuelto en marcado, lo que puede afectar a su visualización y causar otros problemas de accesibilidad.
* No estar envuelto en marcado, lo que puede afectar a su visualización y causar otros problemas de accesibilidad.

Latest revision as of 13:52, 7 October 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (VRCWiki:Manual of Style)
* Not redundantly refer back to the subject of the article, e.g., Early life, not Smith's early life or His early life.
* Not refer to a higher-level heading, unless doing so is shorter or clearer.
* Not be numbered or lettered as an outline.
* Not be phrased as a question, e.g., Languages, not What languages are spoken in Mexico?.
* Not use color or unusual fonts that might cause accessibility problems.
* Not be wrapped in markup, which may break their display and cause other accessibility issues
  • No hacer referencias redundantes al tema del artículo, por ejemplo, "Primeros años de vida", y no "Primeros años de vida de Smith" o "Sus primeros años de vida".
  • No hacer referencia a un encabezado de nivel superior, a menos que hacerlo sea más breve o más claro.
  • No estar numerado ni rotulado como un esquema.
  • No estar redactado como una pregunta, por ejemplo poner: "Idiomas", y no "¿Qué idiomas se hablan en México?".
  • No usar colores o fuentes inusuales que puedan causar problemas de accesibilidad.
  • No estar envuelto en marcado, lo que puede afectar a su visualización y causar otros problemas de accesibilidad.