Translations:Groups/24/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "Los administradores de un grupo pueden agregar, renombrar o eliminar roles en cualquier momento. Cada rol puede tener una descripción y un conjunto personalizado de permisos. Los permisos se pueden activar o desactivar para un grupo. Los roles se pueden configurar opcionalmente para que sean '''Asignados al unirse''', '''Autoasignables''' o '''Requerir 2FA'''. Los roles autoasignables son opcionales y los usuarios pueden iniciar sesión en el sitio web de VRChat para ap...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Los administradores de un grupo pueden agregar, renombrar o eliminar roles en cualquier momento. Cada rol puede tener una descripción y un conjunto personalizado de permisos. Los permisos se pueden activar o desactivar para un grupo. Los roles se pueden configurar opcionalmente para que sean '''Asignados al unirse''', '''Autoasignables''' o '''Requerir 2FA'''. Los roles autoasignables son opcionales y los usuarios pueden iniciar sesión en el sitio web de VRChat para aplicarse roles a sí mismos, si están disponibles. Sin embargo, los usuarios de cuentas de la plataforma, como las cuentas de Steam o Meta, no pueden iniciar sesión y hacerlo, ya que iniciar sesión en su cuenta en el sitio web de VRChat requiere la [[Special:MyLanguage/Getting Started#Account Creation|creación de una cuenta de VRChat]]. Los administradores de grupos pueden aplicar roles manualmente a cualquier usuario a voluntad.
Los administradores de un grupo pueden agregar, renombrar o eliminar roles en cualquier momento. Cada rol puede tener una descripción y un conjunto personalizado de permisos. Los permisos se pueden activar o desactivar para un grupo. Los roles se pueden configurar opcionalmente para que sean '''Asignados al unirse''', '''Autoasignables''' o '''Requerir 2FA'''. Los roles autoasignables son opcionales y los usuarios pueden iniciar sesión en la página web de VRChat para aplicarse roles a sí mismos, si están disponibles. Sin embargo, los usuarios de cuentas de la plataforma, como las cuentas de Steam o Meta, no pueden iniciar sesión y hacerlo, ya que iniciar sesión en su cuenta en la página web de VRChat requiere la [[Special:MyLanguage/Getting Started#Account Creation|creación de una cuenta de VRChat]]. Los administradores de grupos pueden aplicar roles manualmente a cualquier usuario a voluntad.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+

Latest revision as of 02:34, 22 September 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Groups)
Roles can be added, renamed, or deleted at any time by a group's management. Each role can be given a description, and a custom set of permissions. Permissions are either toggled on, or off for a group. Roles can optionally be set to be '''Assigned On Join''', be '''Self Assignable''', or '''Require 2FA'''. Self Assignable roles are optional, and users can sign into the VRChat website to apply roles to themselves, if available. However, users on platform accounts, such as Steam or Meta accounts, are unable to log in and do so, since logging into their account on the VRChat website requires the [[Special:MyLanguage/Getting Started#Account Creation|creation of a VRChat account]]. Group management can manually apply roles to any user at will.
{| class="wikitable"
|+
!Function
!Description
|-
|Assign On Join
|<small>If enabled, new members will be assigned this role when they join the group. This will not affect existing members.</small>
|-
|Self Assignable 
|<small>Allows members of the group to assign this role to themselves.</small>
|-
|Require 2FA
|<small>Requires members to have 2FA before permissions apply.</small>
|}

Los administradores de un grupo pueden agregar, renombrar o eliminar roles en cualquier momento. Cada rol puede tener una descripción y un conjunto personalizado de permisos. Los permisos se pueden activar o desactivar para un grupo. Los roles se pueden configurar opcionalmente para que sean Asignados al unirse, Autoasignables o Requerir 2FA. Los roles autoasignables son opcionales y los usuarios pueden iniciar sesión en la página web de VRChat para aplicarse roles a sí mismos, si están disponibles. Sin embargo, los usuarios de cuentas de la plataforma, como las cuentas de Steam o Meta, no pueden iniciar sesión y hacerlo, ya que iniciar sesión en su cuenta en la página web de VRChat requiere la creación de una cuenta de VRChat. Los administradores de grupos pueden aplicar roles manualmente a cualquier usuario a voluntad.

Function Description
Asignar al unirse Si está habilitado, se asignará este rol a los nuevos miembros cuando se unan al grupo. Esto no afectará a los miembros existentes.
Autoasignable Permite que los miembros del grupo se asignen este rol a sí mismos.
Requerir 2FA Requiere que los miembros tengan la verificación en dos pasos antes de que se apliquen los permisos.