Translations:VRCWiki:Conflicts of interest/8/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Sakuuh (talk | contribs)
No edit summary
Sakuuh (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
== Situaciones que ''NO'' son (necesariamente) conflictos de intereses ==
== Situaciones que ''NO'' son (necesariamente) conflictos de intereses ==
El conflicto de intereses no siempre es un concepto binario claro, sino más bien un espectro de proximidad e implicación. Cuando un editor con una mínima afiliación a un proyecto considera su potencial CDI, generalmente es prudente pecar de cauteloso y asumir que existe un CDI para evitar posibles conflictos. Sin embargo, hay muchas situaciones en las que alguien con un potencial conflicto de intereses puede hacer modificaciones constructivas importantes en la página de un proyecto, dependiendo de varios factores.
El conflicto de intereses no siempre es un concepto binario claro, sino más bien un espectro de proximidad e implicación. Cuando un editor con una mínima afiliación a un proyecto considera su potencial CI, generalmente es prudente pecar de cauteloso y asumir que existe un CI para evitar otros posibles conflictos. Sin embargo, hay muchas situaciones en las que alguien con un potencial conflicto de intereses puede hacer modificaciones constructivas importantes en la página de un proyecto, dependiendo de varios factores.

Revision as of 17:50, 21 February 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (VRCWiki:Conflicts of interest)
== Situations that are ''NOT'' (necessarily) Conflicts of Interest ==
Conflict of Interest is not always a clear-cut, binary concept but rather a spectrum of proximity and involvement. When an editor with even a slight affiliation to a project considers their potential COI, it is generally wise to err on the side of caution and assume a COI exists to avoid any potential conflicts. However, there are many situations where someone with a potential COI can still make constructive major edits to a project's page, depending on various factors.

Situaciones que NO son (necesariamente) conflictos de intereses

El conflicto de intereses no siempre es un concepto binario claro, sino más bien un espectro de proximidad e implicación. Cuando un editor con una mínima afiliación a un proyecto considera su potencial CI, generalmente es prudente pecar de cauteloso y asumir que existe un CI para evitar otros posibles conflictos. Sin embargo, hay muchas situaciones en las que alguien con un potencial conflicto de intereses puede hacer modificaciones constructivas importantes en la página de un proyecto, dependiendo de varios factores.