Getting Started/de: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=QSyS4HSaFPA Derafrog's Ultimate A to Z Guide to VRChat] - Bietet ein umfassendes Video zu vielen Teilen von VRChat.")
No edit summary
 
Line 48: Line 48:
=== PC ===
=== PC ===


==== minimum ====
<span id="minimum"></span>
==== mindestens ====


* '''CPU:''' Intel® i5-4570k oder AMD FX 8350 oder vergleichbar
* '''CPU:''' Intel® i5-4570k oder AMD FX 8350 oder vergleichbar
Line 119: Line 120:
Beim Start von VRChat wird dir ein Anmeldebildschirm angezeigt. Du hast die Möglichkeit, die Sprache zu ändern, dir die {{VRC link|https://hello.vrchat.com/legal|Servicebedingungen}} sowie {{VRC link|https://hello.vrchat.com/privacy|Datenschutzrichtlinien}} durchzulesen und dich primär mit einem VRChat-Konto anzumelden oder dir je nach verwendetem Gerät ein Gerätekonto über Steam, Meta, Google, Pico oder Vive zu erstellen. Damit du dich mit einem VRChat-Account einloggen kannst, musst du dich zunächst auf der VRChat-Seite {{VRC link|https://vrchat.com/home/register|registrieren}}. Mit der Erstellung eines VRChat-Kontos erhältst du Zugriff auf die VRChat-Anwendung, eine Webversion deines VRChat-Profils, deiner Freundesliste und der Weltensuche und die Möglichkeit, [[Special:MyLanguage/impostors|Impostor]] zu erstellen. Außerdem hast du Zugriff auf [[Special:MyLanguage/VRChat_SDK|VRChat's Software Development Kit]], die {{VRC link|https://feedback.vrchat.com|Feedback-Foren}}, die {{VRC link|https://ask.vrchat.com|Fragen-Foren}}, kannst dich im [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Creator Economy]]-Programm anmelden und das VRChat Wiki editieren.
Beim Start von VRChat wird dir ein Anmeldebildschirm angezeigt. Du hast die Möglichkeit, die Sprache zu ändern, dir die {{VRC link|https://hello.vrchat.com/legal|Servicebedingungen}} sowie {{VRC link|https://hello.vrchat.com/privacy|Datenschutzrichtlinien}} durchzulesen und dich primär mit einem VRChat-Konto anzumelden oder dir je nach verwendetem Gerät ein Gerätekonto über Steam, Meta, Google, Pico oder Vive zu erstellen. Damit du dich mit einem VRChat-Account einloggen kannst, musst du dich zunächst auf der VRChat-Seite {{VRC link|https://vrchat.com/home/register|registrieren}}. Mit der Erstellung eines VRChat-Kontos erhältst du Zugriff auf die VRChat-Anwendung, eine Webversion deines VRChat-Profils, deiner Freundesliste und der Weltensuche und die Möglichkeit, [[Special:MyLanguage/impostors|Impostor]] zu erstellen. Außerdem hast du Zugriff auf [[Special:MyLanguage/VRChat_SDK|VRChat's Software Development Kit]], die {{VRC link|https://feedback.vrchat.com|Feedback-Foren}}, die {{VRC link|https://ask.vrchat.com|Fragen-Foren}}, kannst dich im [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Creator Economy]]-Programm anmelden und das VRChat Wiki editieren.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Das Erstellen eines Gerätekontos über Steam, Meta, Google, Pico oder VIVE gewährt nur sofortigen Zugriff auf die VRChat-Anwendung. Es ist auch möglich, [[Special:MyLanguage/Account Merging|Konten zusammenzuführen]], wenn du zuerst nur ein Gerätekonto und ein VRChat-Konto erst später erstellen möchtest. Wenn du dich nach dem Zusammenführen beider Konten beim Gerätekonto anmeldest, wird die Anmeldung auf das VRChat-Konto übertragen.
Creating a device account via Steam, Meta, Google, Pico, or VIVE, will only grant instantaneous access to the VRChat application. It is also possible to [[Special:MyLanguage/Account Merging|merge accounts]] if you wish to generate a device account now, and later create a VRChat account. After merging your account, choosing to log into the device account will transfer your login to the VRChat account.
</div>


<span id="Learning_how_to_use_VRChat"></span>
<span id="Learning_how_to_use_VRChat"></span>
== Lernen, wie man VRChat benutzt ==
== Lernen, wie man VRChat benutzt ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nach dem Einloggen in VRChat startest du in einer privaten Heimatwelt! Hier kannst in deinem eigenen Tempo die [[Special:MyLanguage/controls|Steuerung]] lernen, [[Special:MyLanguage/settings|Einstellungen]] anpassen, deinen ersten Avatar entdecken und in die nächste Welt wechseln! Die Standard-Heimatwelt ist das [[Special:MyLanguage/VRChat Home|VRChat Home]], ein einladender Ort für den Beginn deiner Session. Du kannst jederzeit in deine private Heimatinstanz zurückkehren, indem du das Schnellmenü öffnest und die Kachel '''Gehe nach Hause''' anwählst.
When you log into VRChat, you’ll start in a private Home world! Here, you can explore at your own pace to learn the [[Special:MyLanguage/controls|controls]], adjust [[Special:MyLanguage/settings|settings]], find your first avatar, and go to your next world! The default Home world is the [[Special:MyLanguage/VRChat Home|VRChat Home]], a welcoming place to begin your session. You can choose to go back to your private Home instance at any time by opening up the Quick Menu, and choosing the '''Go Home''' tile.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wenn du in VRChat einen anderen Benutzer triffst, kannst du dein [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Schnellmenü]] öffnen und mehr über einen Benutzer herausfinden. Als VR-Benutzer kannst du den Laser in deiner zweiten Hand auf diesen richten. Beim Erscheinen einer Kapsel kannst du durch Drücken des Trigger-Knopfes ein separates Menü öffnen. Als Desktop-Benutzer kannst du entweder die '''Benutzer auswählen'''-Kachel anwählen, oder die Shift-Taste gedrückt halten und den Zeiger auf die Kapsel bewegen. Drücke die linke Maustaste, um das neue Menü zu öffnen. Als Nutzer der mobilen App tippst du einfach auf den Benutzer, um das Menü zu öffnen.
When meeting another user in VRChat, you can open up your [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Quick Menu]], and learn more information about a user. To do this in VR, point the laser in your off-hand at them. A capsule will appear, and you click the trigger button to bring open a separate menu. On desktop, you can either click the '''Select User''' tile, or hold the Shift key and hover over the capsule. Use the left mouse button to open the new menu. On mobile, simply tap on the user to bring open the menu.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Außerdem kannst du auf jedem Gerät das Schnellmenü öffnen und auf den '''Hier'''-Tab, der wie ein GPS-Pin aussieht, klicken. Dieser öffnet eine Liste von Benutzern in derselben Instanz, in der du dich gerade befindest! Von hier aus kannst du deren Biografie lesen, ihnen eine Freundschaftsanfrage senden, die Mikrofonlautstärke ändern, sie stummschalten, ihren Avatar verbergen, ihren Avatar [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning klonen] (falls verfügbar) oder sie blockieren.
On any device, you can also open the Quick Menu, and click on the '''Here''' tab, which looks like a GPS pin. The Here tab will bring open a list of users in the same instance as you! From here, you can read their biography, request to add them as a friend, change their microphone volume, mute them, hide their avatar, [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning clone] their avatar if available, or block them.
</div>


<span id="Community_resources"></span>
<span id="Community_resources"></span>

Latest revision as of 19:46, 22 September 2024

VRLogo.png
V · EThis is an official VRChat information page!
It is written and maintained by Wiki Maintainers and VRChat Staff.

Diese Seite wird dir bei deinen ersten Schritten in VRChat behilflich sein. So wirst du im Handumdrehen einsatzbereit sein!

Bei Durchlesen dieser Seite wird dir leicht verständlich erklärt:

  • Welche Geräte notwendig sind, um VRChat auszuführen
  • Von wo aus VRChat installiert werden kann
  • Was dich in den ersten Minuten der Nutzung von VRChat erwartet
  • Bonus-Videoanleitungen, die dir bei deiner ersten Erfahrung weiterhelfen

Wenn du mit irgendeiner Unofficial Community Source Terminologie oder irgendwelchen Themen nicht vertraut bist, dann klicke einfach auf einen der blau hervorgehobenen Hyperlinks, die zu anderen Seiten des VRChat Wiki führen.

Systemvoraussetzungen / Empfehlungen

Standalone-Geräte

VRChat kann auf den folgenden Standalone-Headsets ausgeführt werden:

  • Meta Quest 2
  • Meta Quest 3
  • Meta Quest Pro
  • Vive Focus Vision
  • Vive XR Elite
  • Pico 4
  • Pico 4 Pro
  • Pico 4 Ultra

Smartphone

VRChat kann auf jeglichen Geräten mit Android 10+ mit mindestens 6GB System-RAM ausgeführt werden, die über eine Verbindung mittels WLAN oder 4G/5G-Mobilfunk verfügen.

Jedes aktuelle Android-Gerät der Mittelklasse oder höher sollte diese Spezifikationen erfüllen.

Steam Deck

Die Tests von Valve zeigen, dass VRChat für das Steam Deck verifiziert ist. Die Software ist voll funktionsfähig auf dem Steam Deck und funktioniert hervorragend mit den integrierten Bedienelementen und dem Display.

  • Bei Verwendung der Standard-Controllerkonfiguration sind alle Funktionen zugänglich.
  • VRChat zeigt die Steam Deck-Controller-Symbole an.
  • Der Text der Spieloberfläche ist auf dem Steam Deck gut lesbar.
  • Die Standard-Grafikkonfiguration von VRChat funktioniert gut auf dem Steam Deck.

PC

mindestens

  • CPU: Intel® i5-4570k oder AMD FX 8350 oder vergleichbar
  • RAM: 4GB
  • GPU: NVIDIA GeForce® GTX 970 oder AMD Radeon™ R9 290 oder vergleichbar
  • Festplattenspeicher: 21.5GB (~1.5GB für die Anwendung, 20GB minimum cache Größe)
  • Internetverbindung: 25MBit/s download
  • Betriebssystem: Windows 10, Windows 11

Dies sind die absoluten Mindestanforderungen, um VRChat im Desktopmodus auszuführen. Obwohl die Anwendung ausgeführt werden kann, können möglicherweise Performanceprobleme auftreten. VRChat beinhaltet viele von Benutzern erstellte Inhalte, einige Avatare und Welten können deine Performance stärker beeinträchtigen, als du es von typischen Spielen erwarten würdest. Es wird empfohlen, die Sicherheitseinstellungen für ein optimales Erlebnis anzupassen.

Man kann die Are you ready for Valve Index? Anwendung herunterladen, um zu überprüfen, ob das eigene Gerät mit der Ausführung von VRChat im VR-Modus kompatibel ist.

empfohlen

  • CPU: AMD 5800X3D oder 7800X3D, oder Intel® i5 der 12. Generation, oder vergleichbar
  • RAM: 32GB
  • GPU: NVIDIA GeForce® RTX 3060 12GB oder vergleichbar
  • Festplattenspeicher: 21.5GB (~1.5GB für die Anwendung, 20GB minimum cache Größe)
  • Internetverbindung: 100MBit/s download
  • Betriebssystem: Windows 10, Windows 11

Als CPU solltest du dir einen 7800X3D zulegen, da AMD mit dieser Generation auf einen neuen Sockel (AM5) umgestiegen ist. Die Prozessoren der AMD X3D-Serie erzielen aufgrund ihres sehr großen Onboard-Caches eine ungewöhnlich gute Performance bei VRChat und anderen Spielen. Was die GPU betrifft, so ist es am besten, auf eine Grafikkarte mit dem größten verfügbaren VRAM zu setzen.

VRChat installieren

auf der Meta Quest

für Meta Quest 2, Meta Quest 3, Meta Quest Pro

Suche entweder im Meta Store nach VRChat oder installiere von der Meta-Seite.

auf der Pico

für Pico 4, Pico 4 Pro, Pico 4 Ultra

Suche entweder im Pico Store nach VRChat oder installiere von der Pico-Store-Seite.

auf der Vive

für Vive XR Elite, Vive Focus Vision

Suche entweder nach VRChat auf der Viveport Store-Seite oder klicke hier.

auf dem PC

über Steam

Suche entweder nach VRChat auf der Steam Store-Seite oder klicke hier.

über Viveport

Suche entweder nach VRChat auf der Viveport Store-Seite oder klicke hier.

über Meta Store

für Meta Rift, Meta Rift S

Suche entweder im Meta Store nach VRChat oder installiere von der Meta-Seite.

auf Android

Du kannst nach VRChat im Google Play Store suchen oder diesen Link auf deinem mobilen Endgerät antippen.

Account-Erstellung

Beim Start von VRChat wird dir ein Anmeldebildschirm angezeigt. Du hast die Möglichkeit, die Sprache zu ändern, dir die Official VRChat source Servicebedingungen sowie Official VRChat source Datenschutzrichtlinien durchzulesen und dich primär mit einem VRChat-Konto anzumelden oder dir je nach verwendetem Gerät ein Gerätekonto über Steam, Meta, Google, Pico oder Vive zu erstellen. Damit du dich mit einem VRChat-Account einloggen kannst, musst du dich zunächst auf der VRChat-Seite Official VRChat source registrieren. Mit der Erstellung eines VRChat-Kontos erhältst du Zugriff auf die VRChat-Anwendung, eine Webversion deines VRChat-Profils, deiner Freundesliste und der Weltensuche und die Möglichkeit, Impostor zu erstellen. Außerdem hast du Zugriff auf VRChat's Software Development Kit, die Official VRChat source Feedback-Foren, die Official VRChat source Fragen-Foren, kannst dich im Creator Economy-Programm anmelden und das VRChat Wiki editieren.

Das Erstellen eines Gerätekontos über Steam, Meta, Google, Pico oder VIVE gewährt nur sofortigen Zugriff auf die VRChat-Anwendung. Es ist auch möglich, Konten zusammenzuführen, wenn du zuerst nur ein Gerätekonto und ein VRChat-Konto erst später erstellen möchtest. Wenn du dich nach dem Zusammenführen beider Konten beim Gerätekonto anmeldest, wird die Anmeldung auf das VRChat-Konto übertragen.

Lernen, wie man VRChat benutzt

Nach dem Einloggen in VRChat startest du in einer privaten Heimatwelt! Hier kannst in deinem eigenen Tempo die Steuerung lernen, Einstellungen anpassen, deinen ersten Avatar entdecken und in die nächste Welt wechseln! Die Standard-Heimatwelt ist das VRChat Home, ein einladender Ort für den Beginn deiner Session. Du kannst jederzeit in deine private Heimatinstanz zurückkehren, indem du das Schnellmenü öffnest und die Kachel Gehe nach Hause anwählst.

Wenn du in VRChat einen anderen Benutzer triffst, kannst du dein Schnellmenü öffnen und mehr über einen Benutzer herausfinden. Als VR-Benutzer kannst du den Laser in deiner zweiten Hand auf diesen richten. Beim Erscheinen einer Kapsel kannst du durch Drücken des Trigger-Knopfes ein separates Menü öffnen. Als Desktop-Benutzer kannst du entweder die Benutzer auswählen-Kachel anwählen, oder die Shift-Taste gedrückt halten und den Zeiger auf die Kapsel bewegen. Drücke die linke Maustaste, um das neue Menü zu öffnen. Als Nutzer der mobilen App tippst du einfach auf den Benutzer, um das Menü zu öffnen.

Außerdem kannst du auf jedem Gerät das Schnellmenü öffnen und auf den Hier-Tab, der wie ein GPS-Pin aussieht, klicken. Dieser öffnet eine Liste von Benutzern in derselben Instanz, in der du dich gerade befindest! Von hier aus kannst du deren Biografie lesen, ihnen eine Freundschaftsanfrage senden, die Mikrofonlautstärke ändern, sie stummschalten, ihren Avatar verbergen, ihren Avatar klonen (falls verfügbar) oder sie blockieren.

Community-Ressourcen

IconOnly CL Portal.png
V · ECommunity-written content
The following was created by the community. It may contain material not directly endorsed by the VRChat team. To learn more, consider reading Contributing to the VRChat Wiki.

Unsere Community hat viele großartige Anleitungen für die ersten Schritte in VRChat erstellt. Hier sind einige Videos, die du dir anschauen kannst, um zu lernen, wie du VRChat benutzen kannst, sowie einige zusätzliche Anleitungen und Kontextinformationen.

Vielen Dank an PHIA und das Virtual Reality Show-Team für die Erstellung der unten aufgeführten Videos.

  • The Best VR Setup for YOU! - Dieser Leitfaden für 2024 gibt einen Überblick über die aktuelle VR-Hardwarelandschaft und gibt einen guten Überblick darüber, was VRChat-Spieler nach einem Upgrade ihrer Ausrüstung verwenden.

Offizielle Ressourcen




VRLogo.png
Getting Started in VRChat
Getting StartedControlsSafetyVRChat+TroubleshootingResourcesFAQ