Translations:Groups/33/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Sakuuh (talk | contribs)
Created page with "Paso 6: aplica los permisos que se encuentran a continuación, desplázate hasta la parte inferior de la página y '''haz clic en Guardar'''. {| class="wikitable" |+ !Permission !Function |- |Administrar datos de miembros del grupo |<small>Permite que el rol vea, filtre por rol y ordene a todos los miembros y edite datos sobre ellos.</small> |- |Administrar datos del grupo |<small>Permite que el rol edite los detalles del grupo (nombre, descripción, estado de unión, et..."
 
Sakuuh (talk | contribs)
No edit summary
Line 41: Line 41:
|<small>Permite que el rol cree o cancele invitaciones, así como también acepte, rechace o bloquee solicitudes de ingreso.</small>
|<small>Permite que el rol cree o cancele invitaciones, así como también acepte, rechace o bloquee solicitudes de ingreso.</small>
|-
|-
|Moderar instancia de grupo
|Moderar estancia de grupo
|<small>Permite que el rol modere dentro de una instancia de grupo.</small>
|<small>Permite que el rol modere dentro de una estancia de grupo.</small>
|-
|-
|Administrar instancias de grupo
|Administrar estancias de grupo
|<small>Permite que el rol cierre una instancia de grupo.</small>
|<small>Permite que el rol cierre una estancia de grupo.</small>
|-
|-
|Prioridad de cola de instancia de grupo
|Prioridad de cola de estancia de grupo
|<small>Da prioridad al rol para las colas de instancias de grupo.</small>
|<small>Da prioridad al rol para las colas de estancias de grupo.</small>
|-
|-
|Crear instancias públicas de grupo
|Crear estancias públicas de grupo
|<small>Permite que el rol cree instancias de grupo que estén abiertas a todos, sean miembros o no. NOTA: Los grupos privados no pueden crear instancias públicas.</small>
|<small>Permite que el rol cree estancias de grupo que estén abiertas a todos, sean miembros o no. NOTA: Los grupos privados no pueden crear estancias públicas.</small>
|-
|-
|Crear instancias de Groupo+
|Crear estancias de Groupo+
|<small>Permite que el rol cree instancias de grupo a las que también puedan unirse los amigos de las personas presentes.</small>
|<small>Permite que el rol cree estancias de grupo a las que también puedan unirse los amigos de las personas presentes.</small>
|-
|-
|Crear instancias de grupo solo para miembros
|Crear estancias de grupo solo para miembros
|<small>Permite que el rol cree instancias solo para miembros.</small>
|<small>Permite que el rol cree estancias solo para miembros.</small>
|-
|-
|Rol: restringir instancias solo para miembros
|Rol: restringir estancias solo para miembros
|<small>Permite que el rol agregue, elimine o modifique restricciones de rol en instancias solo para miembros. Requiere “Crear instancias de grupo solo para miembros”.</small>
|<small>Permite que el rol agregue, elimine o modifique restricciones de rol en estancias solo para miembros. Requiere “Crear estancias de grupo solo para miembros”.</small>
|-
|-
|Portal a instancias de Grupo+
|Portal a estancias de Grupo+
|<small>Permite que el rol abra portales bloqueados a instancias de Grupo+. Los miembros, amigos de las personas que están allí y amigos del que abre el portal pueden ingresar a menos que estén prohibidos por el grupo.</small>
|<small>Permite que el rol abra portales bloqueados a estancias de Grupo+. Los miembros, amigos de las personas que están allí y amigos del que abre el portal pueden ingresar a menos que estén prohibidos por el grupo.</small>
|-
|-
|Portal desbloqueado a instancias de Grupo+
|Portal desbloqueado a estancias de Grupo+
|<small>Permite que el rol abra portales desbloqueados a instancias de Grupo+. Todos excepto las personas prohibidas por el grupo pueden ingresar. Requiere “Portal a instancias de Grupo+”.</small>
|<small>Permite que el rol abra portales desbloqueados a estancias de Grupo+. Todos excepto las personas prohibidas por el grupo pueden ingresar. Requiere “Portal a estancias de Grupo+”.</small>
|-
|-
|Unirse a instancias de grupo
|Unirse a estancias de grupo
|<small>Permite que el rol se una a instancias de grupo.</small>
|<small>Permite que el rol se una a instancias de grupo.</small>
|}
|}

Revision as of 15:09, 5 December 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Groups)
*Step 6: Apply the permissions found below, scroll down to the bottom of the page, and '''click Save'''.

Paso 6: aplica los permisos que se encuentran a continuación, desplázate hasta la parte inferior de la página y haz clic en Guardar.

Permission Function
Administrar datos de miembros del grupo Permite que el rol vea, filtre por rol y ordene a todos los miembros y edite datos sobre ellos.
Administrar datos del grupo Permite que el rol edite los detalles del grupo (nombre, descripción, estado de unión, etc.).
Ver registro de auditoría Permite que el rol vea el registro de auditoría completo del grupo.
Administrar roles del grupo Permite que el rol cree, modifique y elimine roles.
Administrar rol predeterminado del grupo Permite que el rol administre los permisos para el rol por defecto (también conocido como rol “Todos”). Requiere “Administrar roles de grupo”.
Asignar roles de grupo Permite que el rol asigne o cancele la asignación de roles a los usuarios. Requiere “Administrar datos de miembros de grupo”.
Administrar prohibición de grupo Permite que el rol prohíba o cancele la prohibición de usuarios y vea todos los usuarios prohibidos. Requiere “Administrar datos de miembros de grupo”.
Eliminar miembros de grupo Permite que el rol elimine a alguien del grupo. Requiere “Administrar datos de miembros de grupo”.
Ver todos los miembros Permite que el rol vea a todos los miembros de un grupo, no solo a los amigos.
Administrar anuncio de grupo Permite que el rol configure o borre anuncios de grupo y los envíe como una notificación.
Administrar galerías de grupo Permite que el rol cree, reordene, edite y elimine galerías de grupo. Siempre puede enviar a galerías y puede aprobar imágenes.
Administrar invitaciones de grupo Permite que el rol cree o cancele invitaciones, así como también acepte, rechace o bloquee solicitudes de ingreso.
Moderar estancia de grupo Permite que el rol modere dentro de una estancia de grupo.
Administrar estancias de grupo Permite que el rol cierre una estancia de grupo.
Prioridad de cola de estancia de grupo Da prioridad al rol para las colas de estancias de grupo.
Crear estancias públicas de grupo Permite que el rol cree estancias de grupo que estén abiertas a todos, sean miembros o no. NOTA: Los grupos privados no pueden crear estancias públicas.
Crear estancias de Groupo+ Permite que el rol cree estancias de grupo a las que también puedan unirse los amigos de las personas presentes.
Crear estancias de grupo solo para miembros Permite que el rol cree estancias solo para miembros.
Rol: restringir estancias solo para miembros Permite que el rol agregue, elimine o modifique restricciones de rol en estancias solo para miembros. Requiere “Crear estancias de grupo solo para miembros”.
Portal a estancias de Grupo+ Permite que el rol abra portales bloqueados a estancias de Grupo+. Los miembros, amigos de las personas que están allí y amigos del que abre el portal pueden ingresar a menos que estén prohibidos por el grupo.
Portal desbloqueado a estancias de Grupo+ Permite que el rol abra portales desbloqueados a estancias de Grupo+. Todos excepto las personas prohibidas por el grupo pueden ingresar. Requiere “Portal a estancias de Grupo+”.
Unirse a estancias de grupo Permite que el rol se una a instancias de grupo.