Badges/zh-hant: Difference between revisions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
=== 個人徽章 === | === 個人徽章 === | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
以下徽章僅有單一等級,即分為擁有或未擁有兩種情況。它們通常用來表示貢獻或參與,但也可反映出當前的暫時狀態,例如 | 以下徽章僅有單一等級,即分為擁有或未擁有兩種情況。它們通常用來表示貢獻或參與,但也可反映出當前的暫時狀態,例如 | ||
[[Special:MyLanguage/VRC+|VRC+]] 徽章。 | [[Special:MyLanguage/VRC+|VRC+]] 徽章。 | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
| | | | ||
[[File:SupporterBadge.png|frameless|32x32px]] | [[File:SupporterBadge.png|frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
|支持者 | |支持者 | ||
|''"透過 [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]] 支持VRChat"'' | |''"透過 [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]] 支持VRChat"'' | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
| | | | ||
[[File:Early Supporter.png|frameless|32x32px]] | [[File:Early Supporter.png|frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:Early Supporter.png|frameless|32x32px]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
|早期支持者<ref group="note" name="unobtainable">此徽章已無法取得。</ref> | |早期支持者<ref group="note" name="unobtainable">此徽章已無法取得。</ref> | ||
|''"在 VRC+ 首次推出時支持 VRChat"'' | |''"在 VRC+ 首次推出時支持 VRChat"'' | ||
| Line 39: | Line 49: | ||
| | | | ||
[[File:VRChatStaffBadge.png |frameless|32x32px]] | [[File:VRChatStaffBadge.png |frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:VRChatStaffBadge.png |frameless|32x32px]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
|VRChat 開發者 | |VRChat 開發者 | ||
|''"授予 VRChat 官方開發團隊成員"'' | |''"授予 VRChat 官方開發團隊成員"'' | ||
| Line 47: | Line 64: | ||
| | | | ||
[[File:VRChatTeamAlumni.png |frameless|32x32px]] | [[File:VRChatTeamAlumni.png |frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:VRChatTeamAlumni.png |frameless|32x32px]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
|VRChat 榮譽成員 | |VRChat 榮譽成員 | ||
|''"授予給為 VRChat 發展慷慨付出的人"'' | |''"授予給為 VRChat 發展慷慨付出的人"'' | ||
| Line 55: | Line 79: | ||
| | | | ||
[[File:PhotographerBadge.png |frameless|32x32px]] | [[File:PhotographerBadge.png |frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:PhotographerBadge.png |frameless|32x32px]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
|VRChat 攝影師 | |VRChat 攝影師 | ||
|''"授予那些在攝影與影片方面,為 VRChat 官方媒體提供優秀內容的人"'' | |''"授予那些在攝影與影片方面,為 VRChat 官方媒體提供優秀內容的人"'' | ||
| Line 63: | Line 94: | ||
| | | | ||
[[File:VRChatTranslatorBadge.png |frameless|32x32px]] | [[File:VRChatTranslatorBadge.png |frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:VRChatTranslatorBadge.png |frameless|32x32px]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
|VRChat 翻譯者 | |VRChat 翻譯者 | ||
|''"頒發給對 VRChat 在地化工作有重大貢獻的用戶"'' | |''"頒發給對 VRChat 在地化工作有重大貢獻的用戶"'' | ||
| Line 71: | Line 109: | ||
| | | | ||
[[File:VRChat_Wiki_Contributor.png |frameless|32x32px]] | [[File:VRChat_Wiki_Contributor.png |frameless|32x32px]] | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:VRChat_Wiki_Contributor.png |frameless|32x32px]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| Line 83: | Line 127: | ||
|2025年6月11日 | |2025年6月11日 | ||
|於2025年6月11日至6月30日期間贈送 VRC+ 訂閱。 共計24680位用戶參與 | |於2025年6月11日至6月30日期間贈送 VRC+ 訂閱。 共計24680位用戶參與 | ||
|} | |||
<references group="note" /> | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:Pride_VRC_Badge.webp|frameless|32x32px]] | |||
|Pride Supporter | |||
|''"Awarded to those who donated to the VRChat 2025 [[Special:MyLanguage/Pride Month 2025|Pride Month]] Charity Event"'' | |||
|June 11, 2025 | |||
|Gift a VRC+ subscription from June 11 - June 30 2025. 24,680 users participated. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:Beyond2e VRChatEdition Badge.png|frameless|32x32px]] | |||
| | |||
| | |||
|July 16, 2025 | |||
|Buy a Beyond 2e: VRChat Edition<ref>[https://hello.vrchat.com/blog/announcing-the-bigscreen-beyond-2-vrchat-edition Announcing the Bigscreen Beyond 2e: VRChat Edition!]</ref> | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|July 21, 2025 | |||
|Win the Official VRChat [[Film Jam 2025]] (limited to 10 teams, and 12 per team)<ref>[https://ask.vrchat.com/t/film-jam-2025-august-4-september-1-2025/45595 Announcing Official VRChat Film Jam]</ref> | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
|- | |||
|[[File:SummerFestivalJam2025Badge.png|frameless|32x32px]] | |||
|Summer Festival Jam (2025) | |||
|''"Awarded to the winners of the Summer Festival Jam (2025)"'' | |||
|August 1, 2025 | |||
|Win the [[Summer Festival Jam 2025]] avatar jam<ref>[https://ask.vrchat.com/t/summer-festival-jam-2025-june-23-july-21-2025/44710 Summer Festival Jam 2025 - June 23 - July 21 2025]</ref> | |||
|} | |} | ||
<references group="note" /> | <references group="note" /> | ||
Revision as of 02:40, 2 August 2025

徽章是顯示於用戶個人簡介上的圖示,用以標示其對平台的貢獻。
徽章列表
個人徽章
以下徽章僅有單一等級,即分為擁有或未擁有兩種情況。它們通常用來表示貢獻或參與,但也可反映出當前的暫時狀態,例如 VRC+ 徽章。
| 名稱 | 描述 | 推出時間 | 條件要求 | |
|---|---|---|---|---|
|
|
支持者 | "透過 VRC+ 支持VRChat" | 2020年11月19日 | 需為 VRC+ 有效訂閱或受贈 |
|
| ||||
| 早期支持者[note 1] | "在 VRC+ 首次推出時支持 VRChat" | 2020年11月19日 | 在2023年1月31日前擁有有效訂閱或受贈[1] | |
|
| ||||
| VRChat 開發者 | "授予 VRChat 官方開發團隊成員" | 2024年10月10日 | 目前受雇於 VRChat, Inc. | |
|
| ||||
| VRChat 榮譽成員 | "授予給為 VRChat 發展慷慨付出的人" | 2024年6月12日 | 曾受雇於 VRChat, Inc.[2] | |
|
| ||||
| VRChat 攝影師 | "授予那些在攝影與影片方面,為 VRChat 官方媒體提供優秀內容的人" | 2025年3月25日 | ||
|
| ||||
| VRChat 翻譯者 | "頒發給對 VRChat 在地化工作有重大貢獻的用戶" | 2024年7月31日 | 透過分享翻譯內容與改進建議,為 VRChat 在地化做出貢獻。[3] | |
|
| ||||
| VRChat Wiki 貢獻者 | "頒發給對 VRChat Wiki 有重大貢獻的用戶" | 2024年8月17日 | 以維護人員或組長的身分,為 VRChat Wiki 做出貢獻。 | |
| 同志支持者 | "頒發給參與捐款支持 VRChat 2025 同志驕傲月 的用戶。" | 2025年6月11日 | 於2025年6月11日至6月30日期間贈送 VRC+ 訂閱。 共計24680位用戶參與 |
- ↑ 此徽章已無法取得。
|-
|
|Pride Supporter
|"Awarded to those who donated to the VRChat 2025 Pride Month Charity Event"
|June 11, 2025
|Gift a VRC+ subscription from June 11 - June 30 2025. 24,680 users participated.
|-
|
|
|
|July 16, 2025
|Buy a Beyond 2e: VRChat Edition[4]
|- | | | |July 21, 2025 |Win the Official VRChat Film Jam 2025 (limited to 10 teams, and 12 per team)[5]
|-
|
|Summer Festival Jam (2025)
|"Awarded to the winners of the Summer Festival Jam (2025)"
|August 1, 2025
|Win the Summer Festival Jam 2025 avatar jam[6]
|}
逐級徽章
以下徽章屬於同一系列。 當用戶達成初始條件時,即可獲得對應徽章;隨著條件逐步累積,徽章會持續升級,呈現用戶所達成的最高等級。
行動端挑戰徽章
以下徽章是透過在 Android 手機裝置上完成 '挑戰' 後獲得的。
| 名稱 | 描述 | 推出時間 | 條件要求 | |
|---|---|---|---|---|
| 手機入門[note 1] | "完成所有手機端入門挑戰者可獲得" | 2025年1月31日 | 完成 VRChat 手機版主頁的兩項指定入門 挑戰。 | |
| 手機英雄[note 1] | "完成所有手機端英雄挑戰者可獲得" | 2025年1月31日 | 完成 VRChat 手機版主頁的兩項指定英雄 挑戰。 |
VRChat Join badge
| Name | Description | Requirements | |
|---|---|---|---|
|
|
1 Year | "Joined VRChat 1 year ago" | Joined VRChat 1+ years. |
|
|
2 Years | "Joined VRChat 2 years ago" | Joined VRChat 2+ years. |
|
|
3 Years | "Joined VRChat 3 years ago" | Joined VRChat 3+ years. |
|
|
4 Years | "Joined VRChat 4 years ago" | Joined VRChat 4+ years. |
|
|
5 Years | "Joined VRChat 5 years ago" | Joined VRChat 5+ years. |
|
|
6 Years | "Joined VRChat 6 years ago" | Joined VRChat 6+ years. |
|
|
7 Years | "Joined VRChat 7 years ago" | Joined VRChat 7+ years. |
|
|
8 Years | "Joined VRChat 8 years ago" | Joined VRChat 8+ years. |
|
|
9 Years | "Joined VRChat 9 years ago" | Joined VRChat 9+ years. |
|
|
10 Years | "Joined VRChat 10 years ago" | Joined VRChat 10+ years. |
|
|
11 Years | "Joined VRChat 11 years ago" | Joined VRChat 11+ years. |
|
|
12 Years | "Joined VRChat 12 years ago" | Joined VRChat 12+ years. |
|
|
13 Years | "Joined VRChat 13 years ago" | Joined VRChat 13+ years. |
|
|
14 Years | "Joined VRChat 14 years ago" | Joined VRChat 14+ years. |
|
|
15 Years | "Joined VRChat 15 years ago" | Joined VRChat 15+ years. |
VRC+ 資歷徽章
VRC+ 資歷徽章[7] 是根據累計訂閱 VRC+ 的總時長來獲得的。 此徽章首次出現於2025年3月21日。
| 名稱 | 描述 | 條件要求 | |
|---|---|---|---|
| VRC+ 訂閱者 (1個月) | "訂閱 VRC+ (1個月)" | 訂閱 VRC+ 至少1個月。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (3個月) | "訂閱 VRC+ (3個月)" | 訂閱 VRC+ 至少3個月。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (6個月) | "訂閱 VRC+ (6個月)" | 訂閱 VRC+ 至少6個月。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (1年) | "訂閱 VRC+ (1年)" | 訂閱 VRC+ 至少1年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (2年) | "訂閱 VRC+ (2年)" | 訂閱 VRC+ 至少2年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (3年) | "訂閱 VRC+ (3年)" | 訂閱 VRC+ 至少3年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (4年) | "訂閱 VRC+ (4年)" | 訂閱 VRC+ 至少4年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (5年) | "訂閱 VRC+ (5年)" | 訂閱 VRC+ 至少5年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (6年) | "訂閱 VRC+ (6年)" | 訂閱 VRC+ 至少6年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (7年) | "訂閱 VRC+ (7年)" | 訂閱 VRC+ 至少7年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (8年) | "訂閱 VRC+ (8年)" | 訂閱 VRC+ 至少8年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (9年) | "訂閱 VRC+ (9年)" | 訂閱 VRC+ 至少9年。 需為有效訂閱或受贈 | |
| VRC+ 訂閱者 (10年) | "訂閱 VRC+ (10年)" | 訂閱 VRC+ 至少10年。 需為有效訂閱或受贈 |
贈禮徽章
以下徽章是透過贈送 VRC+ 獲得的。 首次推出於2024年12月2日。
| 名稱 | 描述 | 條件要求 | |
|---|---|---|---|
| 贈禮 (1個月) | "贈送 VRC+ (1個月)" | 贈送1個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (5個月) | "贈送 VRC+ (5個月)" | 贈送5個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (10個月) | "贈送 VRC+ (10個月)" | 贈送10個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (20個月) | "贈送 VRC+ (20個月)" | 贈送20個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (30個月) | "贈送 VRC+ (30個月)" | 贈送30個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (40個月) | "贈送 VRC+ (40個月)" | 贈送40個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (50個月) | "贈送 VRC+ (50個月)" | 贈送50個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (60個月) | "贈送 VRC+ (60個月)" | 贈送60個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (70個月) | "贈送 VRC+ (70個月)" | 贈送70個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (80個月) | "贈送 VRC+ (80個月)" | 贈送80個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (90個月) | "贈送 VRC+ (90個月)" | 贈送90個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (100個月) | "贈送 VRC+ (100個月)" | 贈送100個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (150個月) | "贈送 VRC+ (150個月)" | 贈送150個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (200個月) | "贈送 VRC+ (200個月)" | 贈送200個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (250個月) | "贈送 VRC+ (250個月)" | 贈送250個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (300個月) | "贈送 VRC+ (300個月)" | 贈送300個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (350個月) | "贈送 VRC+ (350個月)" | 贈送350個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (400個月) | "贈送 VRC+ (400個月)" | 贈送400個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (450個月) | "贈送 VRC+ (450個月)" | 贈送450個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (500個月) | "贈送 VRC+ (500個月)" | 贈送500個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (600個月) | "贈送 VRC+ (600個月)" | 贈送600個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (700個月) | "贈送 VRC+ (700個月)" | 贈送700個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (800個月) | "贈送 VRC+ (800個月)" | 贈送800個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (900個月) | "贈送 VRC+ (900個月)" | 贈送900個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (1000個月) | "贈送 VRC+ (1000個月)" | 贈送1000個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (2000個月) | "贈送 VRC+ (2000個月)" | 贈送2000個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (3000個月) | "贈送 VRC+ (3000個月)" | 贈送3000個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (4000個月) | "贈送 VRC+ (4000個月)" | 贈送4000個 VRC+ 訂閱。 | |
| 贈禮 (5000個月) | "贈送 VRC+ (5000個月)" | 贈送5000個 VRC+ 訂閱。 |
愚人節徽章
這些徽章是在 愚人節玩笑 中暫時新增的。
| 名稱 | 推出時間 | 條件要求 | |
|---|---|---|---|
| 起司[note 1] | 2024年4月1日 | 完成2024年愚人節 VRRat 文字冒險[8] 彩蛋。 | |
| 早期支持者 | 2025年4月1日 | 擁有 '早期支持者' 徽章的用戶在2025年愚人節當天,其徽章曾暫時變更為 VRRat。 | |
| 早期支持者 | 2025年4月1日 | 2025年愚人節期間 '早期支持者' 徽章的修訂版。 |
徽章管理
徽章可在 主選單 的個人資料分頁中的徽章畫廊中進行管理。 每個徽章都有用戶可自訂的設定。 你最多可以在個人資料上顯示三個徽章。
- 在個人資料上顯示徽章: 啟用後,徽章將會顯示在用戶的個人資料頁面上。 停用後,徽章只會出現在用戶的徽章畫廊中。
- 隱藏徽章: 啟用後,徽章將同時在用戶的個人資料頁面和徽章畫廊中隱藏。
小知識
- 網站上的早期支持者徽章 VRCat 可以被摸摸。
- 如果你是 VRChat+ 的活躍訂閱戶,可以在 快速選單 中 '摸摸' 牠,此時 VRCat 會說出一句話。
- 設置多個贈禮等級是為了照顧那些在徽章發布時馬上就獲得最高階徽章的用戶。
- 當取得起司徽章時,用戶在網站個人資料的背景將會更換成 VRC+ 選單背景裡的起司主題,這個變化僅對徽章持有者本人可見。

參見
參考資料
- ↑ Early Supporter Badge is Going Away
- ↑ An Email from our CEO
- ↑ Localization badge announcement
- ↑ Announcing the Bigscreen Beyond 2e: VRChat Edition!
- ↑ Announcing Official VRChat Film Jam
- ↑ Summer Festival Jam 2025 - June 23 - July 21 2025
- ↑ VRC+ Tenure badge name confirmation
- ↑ DO NOT write 'We miss you VRRat' on X