User contributions for Usr 40ff58da-88b9-46a5-83ac-b46dce151ed9

10 October 2026

• 14:2814:28, 10 October 2026 diff hist −50 Trust and Safety/es Created page with "==== Bloquear a un usuario" current
• 14:2814:28, 10 October 2026 diff hist +26 N Translations:Trust and Safety/139/es Created page with "==== Bloquear a un usuario" current
• 14:2714:27, 10 October 2026 diff hist −7 Trust and Safety/es Created page with "Si un usuario te molesta con su chatbox, selecciona a ese usuario, desplázate hacia abajo y haz clic en el botón User Chatbox para silenciar su chatbox. Cuando el chatbox del usuario esté silenciado, su indicador de escritura manual será de color rojo y los mensajes que envíe no se mostrarán."
• 14:2714:27, 10 October 2026 diff hist +330 N Translations:Trust and Safety/138/es Created page with "Si un usuario te molesta con su chatbox, selecciona a ese usuario, desplázate hacia abajo y haz clic en el botón User Chatbox para silenciar su chatbox. Cuando el chatbox del usuario esté silenciado, su indicador de escritura manual será de color rojo y los mensajes que envíe no se mostrarán." current
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist 0 Trust and Safety/es Created page with "==== Silenciar el chat de un usuario ===="
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist +41 N Translations:Trust and Safety/137/es Created page with "==== Silenciar el chat de un usuario ====" current
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist −60 Trust and Safety/es Created page with "Alternativamente, puedes disminuir su volumen a un mínimo del 5%, lo cual no tendrá ningún indicador."
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist +104 N Translations:Trust and Safety/136/es Created page with "Alternativamente, puedes disminuir su volumen a un mínimo del 5%, lo cual no tendrá ningún indicador." current
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist −14 Trust and Safety/es Created page with "Cuando un usuario sea molesto o haga demasiado ruido, selecciónalo para bajar el volumen de su micrófono o silenciarlo por completo. Si te encuentras en la misma instancia que un usuario al que has silenciado, podrá ver un indicador de "ensordecido" frameless|28x28px sobre tu placa de nombre, lo que indica que lo has silenciado."
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist +400 N Translations:Trust and Safety/135/es Created page with "Cuando un usuario sea molesto o haga demasiado ruido, selecciónalo para bajar el volumen de su micrófono o silenciarlo por completo. Si te encuentras en la misma instancia que un usuario al que has silenciado, podrá ver un indicador de "ensordecido" frameless|28x28px sobre tu placa de nombre, lo que indica que lo has silenciado." current
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist −47 Trust and Safety/es Created page with "==== Silenciar a un usuario"
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist +27 N Translations:Trust and Safety/134/es Created page with "==== Silenciar a un usuario" current
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist +4 Trust and Safety/es Created page with "Existen varias herramientas para poder gestionar a los usuarios a tu alrededor. Puedes seleccionar usuarios para moderar que estén presentes contigo en la instancia, o moderar usuarios de forma preventiva buscando su nombre de usuario en la pestaña '''Buscar''' del Menú principal. También es posible explorar usuarios en la sección '''Vistos recientemente''' en la pestaña Social del Menú principal y gestionar otras acciones."
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist +467 N Translations:Trust and Safety/133/es Created page with "Existen varias herramientas para poder gestionar a los usuarios a tu alrededor. Puedes seleccionar usuarios para moderar que estén presentes contigo en la instancia, o moderar usuarios de forma preventiva buscando su nombre de usuario en la pestaña '''Buscar''' del Menú principal. También es posible explorar usuarios en la sección '''Vistos recientemente''' en la pestaña Social del Menú principal y gestionar otras acciones." current
• 14:2614:26, 10 October 2026 diff hist −16 Trust and Safety/es Created page with "=== Gestión de usuarios ==="
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +28 N Translations:Trust and Safety/132/es Created page with "=== Gestión de usuarios ===" current
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +25 Trust and Safety/es Created page with "VRChat depende de la autorregulación para manejar la mayoría de los casos que involucran a usuarios, mundos, avatares y grupos. VRChat ofrece herramientas de moderación personal para que los usuarios las utilicen a su propia discreción para curar su experiencia a través de métodos de silenciado, bloqueo, ocultación y denuncia. <!-- El resto de esta sección se deja intencionalmente con un "tú" informal, ya que actúa como una guí..."
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +481 N Translations:Trust and Safety/131/es Created page with "VRChat depende de la autorregulación para manejar la mayoría de los casos que involucran a usuarios, mundos, avatares y grupos. VRChat ofrece herramientas de moderación personal para que los usuarios las utilicen a su propia discreción para curar su experiencia a través de métodos de silenciado, bloqueo, ocultación y denuncia. <!-- El resto de esta sección se deja intencionalmente con un "tú" informal, ya que actúa como una guí..." current
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist −59 Trust and Safety/es Created page with "[https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/360062658553-I-want-to-report-someone Quiero denunciar a alguien] [https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/43984755280403-Reporting-Avatars-and-Worlds Denunciar avatares y mundos]"
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +224 N Translations:Trust and Safety/204/es Created page with "[https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/360062658553-I-want-to-report-someone Quiero denunciar a alguien] [https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/43984755280403-Reporting-Avatars-and-Worlds Denunciar avatares y mundos]" current
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +3 Trust and Safety/es Created page with "== Herramientas de moderación de usuarios =="
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +45 N Translations:Trust and Safety/130/es Created page with "== Herramientas de moderación de usuarios ==" current
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist −56 Trust and Safety/es Created page with "Animaciones personalizadas"
• 14:2514:25, 10 October 2026 diff hist +15 N Translations:Trust and Safety/129/es Created page with "Emojis animados" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −47 Trust and Safety/es Created page with "Amigos"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +26 N Translations:Trust and Safety/128/es Created page with "Animaciones personalizadas" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −56 Trust and Safety/es Created page with "Apagado"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +7 N Translations:Trust and Safety/127/es Created page with "Sombras" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −55 Trust and Safety/es Created page with "Iconos de Usuario"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −56 Trust and Safety/es Created page with "Imágenes personalizadas"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +19 N Translations:Trust and Safety/126/es Created page with "Luces y partículas" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +5 N Translations:Trust and Safety/125/es Created page with "Audio" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −102 Trust and Safety/es Created page with "Usuario de confianza"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +4 N Translations:Trust and Safety/124/es Created page with "Dron" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −206 Trust and Safety/es Created page with "Encendido"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +24 N Translations:Trust and Safety/123/es Created page with "Imágenes personalizadas" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +17 N Translations:Trust and Safety/122/es Created page with "Iconos de Usuario" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +6 N Translations:Trust and Safety/121/es Created page with "Avatar" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +9 N Translations:Trust and Safety/120/es Created page with "Encendido" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −104 Trust and Safety/es Created page with "Voz"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +7 N Translations:Trust and Safety/119/es Created page with "Apagado" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +7 N Translations:Trust and Safety/118/es Created page with "Apagado" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +7 N Translations:Trust and Safety/117/es Created page with "Apagado" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −52 Trust and Safety/es Created page with "Usuario"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +7 N Translations:Trust and Safety/116/es Created page with "Apagado" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −52 Trust and Safety/es Created page with "Usuario Conocido"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +7 N Translations:Trust and Safety/115/es Created page with "Apagado" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist −213 Trust and Safety/es Created page with "Visitante"
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +3 N Translations:Trust and Safety/114/es Created page with "Voz" current
• 14:2414:24, 10 October 2026 diff hist +6 N Translations:Trust and Safety/113/es Created page with "Amigos" current