Translations:Community:Terrors of Nowhere/26/pt-br

From VRChat Wiki
Itens Especiais*
Name Descrição
Torch of Obsession Este é um item que pode ser obtido ao sobreviver à Cold Night durante o Winterfest. Ele fornece atordoamento e cura em área, além de iluminar ao ser usado.
Snowy Speed Coil Este item pode ser desbloqueado durante o Evento de Inverno ao pegá-lo no monte de neve ao lado da loja. Uma vez obtido, permanece com o jogador após o Winterfest. Apesar do nome, é um pouco — mas bem pouco mesmo — mais lento que a Speed Coil comum. No entanto, é gratuito para quem o possui.
Carrot Este é um item de colaborador pertencente a MaraRizer (Webmaster da Wiki oficial do ToN). Ele transforma o usuário num feliz pequeno “bnnyu” e concede os mesmos benefícios de uma Speed Coil comum. Ao ser pego, toca um efeito sonoro de um dos jogos favoritos do MaraRizer, Super C. Ao ser deixado no chão, exibe o título "Wiki Webmaster".
Overseer Plush Item extremamente raro que poucos receberam por sobreviver a um battle royale. Sim, às vezes Beyond se entedia durante testes e faz os jogadores lutarem pela sobrevivência. A pelúcia em si não tem função prática além de emitir um som e acender os olhos do Overseer ao ser usada. No entanto, se você assistir um jogador listado abaixo (exceto colaboradores), aparecerá uma frase curta sob o nome dele: "overseer loves you :)".
Judia Item de colaborador pertencente a nkt_にこまる, criador da base usada em vários Terrors, como Bliss, Judas e Roblander. Ao usar, avança na direção da lança e atordoa Terrors. Funciona de forma semelhante à Corkscrew Coil, com animação de ataque mais longa que outras armas de atordoamento. Se atingir um Terror, o recuo causado pode interromper o avanço, deixando o usuário vulnerável a Terrors com hitboxes ainda ativas. Também concede cerca de ~2 de velocidade ao ser segurado. Exibe o nome do dono ao ser deixado no chão.
Wispy Plush Item único pertencente a WispySpectre. Semelhante à Beyond Plush, toca efeitos sonoros únicos e temáticos de fantasmas ao ser usado. Inclui: som padrão de pelúcia, risada do Boo do Super Mario 64, risadinha da Muffet de Undertale, choro do Mimikyu de Pokémon, som de morte do Pikmin e grito do MopeMope. Também fornece +2 de velocidade.
Wave Coil Item de colaborador que a maioria dos contribuidores do ToN possui. É uma retextura da Emerald Coil, toca uma melodia curta e emite partículas em forma de bolha. Possui uma bela animação com luz ciano. A música tocada é esta aqui.
Darkheart Variante da Illumina exclusiva para os criadores de mapas cujos locais foram adicionados nas atualizações.
Subspace Tripmine Item extremamente poderoso que funciona como uma mina de proximidade. Basta lançar ou soltar. A mina emite um som e depois se torna invisível. Ao se aproximar, ela apita e explode, matando qualquer um nas proximidades. Jogadores com pingentes “kat” podem se proteger da explosão. Este item não pode mais ser obtido de forma alguma. Pouquíssimos o possuem, dada sua capacidade de arruinar a experiência dos outros.
Knife Arma exclusiva para sabotadores durante a rodada de Sabotagem. Concede um pequeno aumento de velocidade (baseado na quantidade de jogadores) e, ao usar, realiza um golpe que também impulsiona levemente o jogador. Quando um jogador está prestes a se tornar sabotador, seus itens são removidos e a faca aparece ao lado dele. A detecção de acertos antes favorecia os sobreviventes, mas foi revertida numa atualização recente. Em troca, a hitbox da faca foi bastante reduzida.
First Shape Este cubo misterioso é exclusivo da maioria dos testadores fechados durante o desenvolvimento da Joyous Update. Possui dois ataques de choque. O primário dispara à frente do usuário. O secundário (com maior recarga) lança um ataque aéreo diretamente no Terror e também pode ser usado no lobby, tornando-o um item de suporte muito poderoso. O ataque primário pode fornecer regeneração se disparado em outro jogador. “First Shape” é referência ao DLC *The Final Shape* de Destiny e ao fato de ser apenas um cubo do Blender, a primeira forma que aparece ao iniciar um projeto novo. Kittenji (desenvolvedor do ToN Save Manager) tem uma variante única com efeitos visuais diferentes.
Memoria Item de colaborador para Bakame (バ亀⁄bakame), com mesma funcionalidade da Judia, mas aparência distinta. Inspirado na conexão entre Judas e Psychosis. Ao ser segurado, aumenta levemente a velocidade. Durante uma investida, concede invencibilidade e pode atordoar inimigos. Usa exatamente o mesmo código da Judia, sendo chamado assim internamente no jogo. Originalmente, Memoria foi uma criação feita por Bakame para um projeto cancelado do Beyond. Foi implementado como surpresa na Joyous Update.

*Itens especiais não são encontrados na loja ou não estão acessíveis de forma alguma.