VRC+/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
Sakuuh (talk | contribs)
automoderated
7,095 edits
No edit summary
FuzzyBot (talk | contribs)
automoderated, Bots
10,819 edits
Updating to match new version of source page
 
(86 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Noticebox/Official}}
{{Noticebox/Official}}
{{Infobox/Feature
|name=VRC+
|image={{#setmainimage:VRC+ Logo.png}}
|platforms= PC, Android, iOS
|branch_live_date = December 3, 2020
|branch_live_version = 2020.4.3 Build 1026
|branch_live_releasenote = [https://docs.vrchat.com/docs/vrchat-202523 2020.4.3]
|branch_openbeta_date = November 19, 2020
|branch_openbeta_version = 2020.4.3 Build 1019
|branch_openbeta_releasenote = [https://discord.com/channels/189511567539306508/503009489486872583/779182516002750494 2020.4.3 Open Beta]
|branch_announcement_date = November 19, 2020
|branch_announcement_link = [https://medium.com/vrchat/introducing-vrchat-plus-40642cff6c78 Introducing VRChat Plus]
}}


[[File:{{#setmainimage:VRC+ Logo.png}}|thumb|Logo de VRC+]]
'''VRC+''', dicho como VRChat Plus, es un servicio de suscripción que ofrece a los usuarios funciones y beneficios adicionales para mejorar su experiencia en VRChat. Comprar VRC+ apoya directamente el desarrollo de VRChat. VRC+ fue lanzado oficialmente el [https://medium.com/vrchat/vrchat-plus-is-now-live-c8efdf796f2d 3 de diciembre de 2020].
 
'''VRC+''' es un servicio de suscripción que ofrece a los usuarios funciones y beneficios adicionales para mejorar su experiencia en VRChat. Comprar VRC+ apoya directamente el desarrollo de VRChat. VRC+ fue lanzado oficialmente el [https://medium.com/vrchat/vrchat-plus-is-now-live-c8efdf796f2d 3 de diciembre de 2020].


== Funciones ==   
== Funciones ==   
VRC+ ofrece varias funciones que mejoran la experiencia del usuario:
VRC+ ofrece varias funciones que mejoran la experiencia del usuario:


===Más espacios para avatares===   
===Más espacios para favoritos===   
Los usuarios que apoyan con VRC+ desbloquean más espacios para avatares y listas de avatares.
Los suscriptores de VRC+ desbloquean espacios y listas de favoritos adicionales para avatares y mundos.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!
!
! Gratis
! Gratis
!VRC+
!VRC+
|-
!Listas de avatares
|1
|6
|-
|-
!Espacios para avatares
!Espacios para avatares
|50
|50
|300  
|300
|-
!Listas de mundos
|4
|8
|-
|-
!Listas de avatares
!Espacios para mundos
|1
|400
|6
|800
|}
|}


Line 28: Line 47:
''Véase también [[Special:MyLanguage/Inventory|inventario]] para obtener información más detallada.''
''Véase también [[Special:MyLanguage/Inventory|inventario]] para obtener información más detallada.''


Los usuarios que apoyan con VRC+ desbloquean la posibilidad de usar y subir ciertos tipos de contenido personalizado, los cuales se pueden gestionar desde el inventario. 
Los suscriptores de VRC+ pueden subir y administrar tipos de contenido personalizados en su inventario, incluidos iconos de usuario, fotos, emojis personalizados, pegatinas personalizadas e instantáneas.
Estos tipos de contenido incluyen: iconos de usuario, fotos, emojis personalizados, pegatinas personalizados e instantáneas.
Los usuarios pueden crearlos usando la [[Special:MyLanguage/Camera|cámara]] dentro del cliente de VRChat o a través de la página web de VRChat.
Los usuarios pueden crearlos usando la [[Special:MyLanguage/Camera|cámara]] dentro del cliente de VRChat o a través de la página web de VRChat.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 53: Line 71:
|-
|-
!Instantáneas
!Instantáneas
|20 <small>(solamente recolectados)</small>
|20 <small>(solo recolectados)</small>
|64
|64
|-
!Temas de IU
|0
|20
|-
!Fondos
|4
|37
|}
|}


==== Iconos de usuario ====
====Galería de fotos====
[[File:VRChat Plus Icons.webp|thumb|200x200px|Los iconos de usuario pueden mostrarse en la placa de nombres de un usuario si tiene una suscripción a VRC+.]]
La [[Special:MyLanguage/Inventory#Photo Gallery|galería de fotos]] es donde se almacenan las fotos personalizadas. Las fotos pueden tener varios usos, como servir de imagen de perfil adicional en el perfil de un usuario. También pueden utilizarse al enviar invitaciones a otras personas, para cambiar el cartel de un grupo o para añadir imágenes a la galería del grupo.
Los iconos de usuario son imágenes circulares que se pueden asignar tanto a perfiles como a grupos. 
Cuando se asignan a tu perfil, el icono se muestra en tu placa de nombre, en la pestaña "Aquí", en la parte superior del menú rápido y en tu perfil, reemplazando el icono gratuito con las primeras 3 letras de tu nombre de usuario.
 
====Fotos====
Las fotos son imágenes rectangulares que se pueden usar en perfiles y grupos, y adjuntar a notificaciones enviadas a otros usuarios. Al agregarlas a tu perfil, la foto se muestra junto a tu nombre de usuario, en las ubicaciones de amigos y en tu perfil, reemplazando la miniatura del avatar que tengas puesto. La foto actúa como cartel del grupo cuando se añade a un grupo. Las fotos se pueden adjuntar a invitaciones, solicitudes de invitación y respuestas. Los usuarios de VRC+ pueden hacer y adjuntar fotos a los mensajes de invitación usando la cámara sin necesidad de guardarlas en la galería.


====Instantáneas====
====Instantáneas====
{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}
Las [[Special:MyLanguage/Prints|instantáneas]] son fotos que los usuarios pueden tomar dentro de VRChat y generar como un objeto en el mundo para que otros usuarios las compartan y guarden. Las instantáneas incluyen metadatos como: quién hizo la fotografía, dónde y cuándo, si se capturó en un lugar público con la función activada en los ajustes de la cámara. También pueden llevar mensajes personalizados escritos en ellas. Las instantáneas tienen la misma apariencia que las [[Wikipedia:Instant_film|películas instantáneas]] del mundo real.
Las instantáneas son fotos que los usuarios pueden tomar dentro de VRChat y generar como un objeto en el mundo para que otros usuarios las compartan y guarden. Las instantáneas incluyen metadatos sobre quién tomó la foto, dónde y cuándo se tomó. También pueden llevar mensajes personalizados escritos en ellas. Las instantáneas tienen la misma apariencia que las [[Wikipedia:Instant_film|películas instantáneas]] del mundo real. Todas las instantáneas se subirán siempre en resolución 1080p.


Los usuarios pueden "recolectar" instantáneas guardándolas en su [[Special:MyLanguage/Inventory|inventario]].
Los usuarios pueden "recolectar" instantáneas guardándolas en su [[Special:MyLanguage/Inventory|inventario]].
==== Iconos de usuario ==== 
[[File:VRChat Plus Icons.webp|thumb|200x200px|Los iconos de usuario pueden mostrarse en la placa de nombres de un usuario si tiene una suscripción a VRC+.]] 
Los [[Special:MyLanguage/Inventory#User Icons|iconos de usuario]] son imágenes circulares que se pueden asignar tanto a perfiles como a grupos. 
Cuando está equipado, el icono aparece en tu placa de nombres, en la pestaña "Aquí", en la parte superior del menú rápido y en tu perfil, reemplazando el icono por defecto de los primeros tres caracteres de tu nombre de usuario.


====Emojis personalizados====
====Emojis personalizados====
Se pueden subir hasta nueve emojis personalizados en el inventario, ofreciendo expresiones y reacciones únicas. También se admiten emojis animados.
Se pueden subir hasta nueve [[Special:MyLanguage/Emojis#Custom stickers|emojis]] personalizados en el inventario, ofreciendo expresiones y reacciones únicas. También se admiten emojis animados.


====Pegatinas personalizadas====
====Pegatinas personalizadas====
[[File:StickerActionMenu.webp|alt=Action Menu with five options: "Back," "Show Stickers" (eye icon), "Default" (stickers of VRRat and VRCat), "Custom" (several generic stickers).|thumb|253x253px|Stickers in the [[Action Menu]].]]
Las [[Special:MyLanguage/Stickers#Custom stickers|pegatinas]] personalizadas pueden subirse de forma similar a como se suben los emojis personalizados. personalizadas se pueden subir de forma similar a los emojis personalizados. Las pegatinas son imágenes que se pueden colocar y que cualquier usuario puede ver, aunque solo se puede colocar una a la vez. Cuando un usuario abandona una estancia, sus pegatinas desaparecerán. Los usuarios pueden ocultar una pegatina seleccionándola, y al bloquear a un usuario también se ocultarán sus pegatinas.
Las pegatinas personalizadas se pueden subir de forma similar a los emojis personalizados. Las pegatinas son imágenes que se pueden colocar y que cualquier usuario puede ver, aunque solo se puede colocar una a la vez. Cuando un usuario abandona una estancia, sus pegatinas desaparecerán. Los usuarios pueden ocultar una pegatina seleccionándola, y al bloquear a un usuario también se ocultarán sus pegatinas.
 
====Decoraciones de la IU====
Los colaboradores pueden personalizar los elementos de la interfaz a su gusto, incluyendo los colores del tema de la interfaz y la selección de diseños de fondo para el [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menú rápido]] y el [[Special:MyLanguage/Main Menu|menú principal]].
 
Los colaboradores obtienen 5 temas por defecto para la interfaz para elegir:
<gallery mode="packed" heights="70">
File:UITheme Default.png|Por defecto
File:UITheme Carbon.png|Carbon
File:UITheme Nebula.png|Nebula
File:UITheme Embers.png|Embers
File:UITheme Grass.png|Grass
</gallery>
 
Estos son los diseños de fondos que ofrece VRC+:
<gallery mode="packed" heights="70">
File:UI - Filigree.png|Filigrana
File:UI - Bit Mountain.png|Montaña de bits
File:UI - Approach.png|Acercamiento
File:UI - Planet Fall.png|Planeta caído
File:UI - Jungle.png|Jungla
File:UI - Light Streams.png|Corrientes de luz
File:UI - Koi.png|Koi
File:UI - Moonlight.png|Luz de luna
File:UI - Machine.png|Máquina
File:UI - Topology.png|Topología
File:Ui - Circuit.png|Circuito
File:UI - Kawaii Cupcakes.png|Cupcakes kawaii
File:UI - Bokeh.png|Bokeh
File:UI - Hologram.png|Holograma
File:UI - Flow.png|Flujo
File:UI - Jelly.png|Medusas
File:UI - Cheese.png|Queso
File:UI - Alchemy.png|Alquimia
File:UI - Sunset Mountain.png|Atardecer en la montaña
File:UI - Magic Rocks.png|Rocas mágicas
File:UI - City Stillness.png|Quietud de la ciudad
File:UI - Music.png|Música
File:UI - Wolf Running.png|Lobo corriendo
File:UI - Dragon Smoke.png|Humo de dragón
File:UI - Night Rain.png|Lluvia nocturna
File:UI - Butterfly ZERO.png|Mariposa CERO
File:UI - I am Speed.png|Soy el más rápido
File:UI - Ronin.png|Ronin
File:UI - Abduction.png|Abducción
File:UI - Cat Dream.png|Sueño gatuno
File:UI - Virtual Waves.png|Ondas virtuales
File:UI - Bolt and Snail.png|Tornillo y caracol
File:UI - Escape.png|Escape
</gallery>


==== Compartir ====
==== Compartir ====
[[File:SharingPedestal.webp|thumb|248x248px|Un compartir pedestral con una paleta de colores]]
[[File:Palette_ES.webp|thumb|200x200px|Un compartir pedestral con una paleta de colores]]
Compartir permite a un usuario de VRC+ compartir emojis personalizados, pegatinas personalizadas, fotos, instantáneas y temas de la IU con otros usuarios. Esto permite que un usuario coloque un pedestal de compartir en un mundo con el que otros usuarios puedan interactuar. Cuando un usuario abandona una estancia, su pedestal desaparecerá. Los pedestales de compartir pueden ocultarse al seleccionarlos; bloquear a un usuario también ocultará su pedestal.
[[Special:MyLanguage/Sharing|Compartir]] permite a un usuario de VRC+ compartir emojis personalizados, pegatinas personalizadas, fotos, instantáneas y temas de la IU con otros usuarios. Esto permite que un usuario coloque un pedestal de compartir en un mundo con el que otros usuarios puedan interactuar. Cuando un usuario abandona una estancia, su pedestal desaparecerá. Los pedestales de compartir pueden ocultarse al seleccionarlos; bloquear a un usuario también ocultará su pedestal.
 
====Lotes====
[[File:Bundle August VRC+ Content Drop.png|thumb|120x120px|Imagen de un lote de contenido de VRC+]]
Los [[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles_&_Packs|lotes]] son una colección de contenido que los usuarios pueden reclamar para su inventario. Son gratuitos para todos, pero algunos paquetes pueden ser exclusivos para los colaboradores de VRC+. Estos lotes de inventario de VRC+, exclusivos por tiempo limitado, al reclamarlos, los colaboradores reciben contenido exclusivo. Normalmente, los lotes están disponibles durante un mes antes de que se reemplace por un nuevo lote.
 
====Exclusivos====
Los [[Special:MyLanguage/Inventory#Exclusives|exclusivos]] de VRC+ son contenido que solo está disponible para los usuarios de VRC+. A diferencia de los lotes, los exclusivos no se pueden reclamar y aparecen automáticamente en el inventario del usuario. El contenido que es exclusivo de VRC+ está marcado con el logo de VRC+ en la esquina superior izquierda.


=== Grupos ===
=== Grupos ===
Line 97: Line 177:
|5
|5
|}
|}
===Decoraciones en la IU===
Los colaboradores pueden personalizar los elementos de la interfaz a su gusto, incluyendo los colores del tema de la interfaz y la selección de diseños de fondo para el [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menú rápido]] y el [[Special:MyLanguage/Main Menu|menú principal]].
{| class="wikitable"
!
!Gratis
!VRC+
|-
!Diseños de fondos
|4
|37
|-
!Temas de la IU
|0
|20
|}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
These are the background designs VRC+ offers:
<gallery mode="packed" heights="70">
File:UI - Filigree.png|Filigree
File:UI - Bit Mountain.png|Bit Mountain
File:UI - Approach.png|Approach
File:UI - Planet Fall.png|Planet Fall
File:UI - Jungle.png|Jungle
File:UI - Light Streams.png|Light Streams
File:UI - Koi.png|Koi
File:UI - Moonlight.png|Moonlight
File:UI - Machine.png|Machine
File:UI - Topology.png|Topology
File:Ui - Circuit.png|Circuit
File:UI - Kawaii Cupcakes.png|Kawaii Cupcakes
File:UI - Bokeh.png|Bokeh
File:UI - Hologram.png|Hologram
File:UI - Flow.png|Flow
File:UI - Jelly.png|Jelly
File:UI - Cheese.png|Cheese
File:UI - Alchemy.png|Alchemy
File:UI - Sunset Mountain.png|Sunset Mountain
File:UI - Magic Rocks.png|Magic Rocks
File:UI - City Stillness.png|City Stillness
File:UI - Music.png|Music
File:UI - Wolf Running.png|Wolf Running
File:UI - Dragon Smoke.png|Dragon Smoke
File:UI - Night Rain.png|Night Rain
File:UI - Butterfly ZERO.png|Butterfly ZERO
File:UI - I am Speed.png|I am Speed
File:UI - Ronin.png|Ronin
File:UI - Abduction.png|Abduction
File:UI - Cat Dream.png|Cat Dream
File:UI - Virtual Waves.png|Virtual Waves
File:UI - Bolt and Snail.png|Bolt and Snail
File:UI - Escape.png|Escape
</gallery>
</div>
Los colaboradores obtienen 5 temas por defecto para la interfaz para elegir:
* Por defecto
* Carbon
* Nebula
* Embers
* Grass


===Impulso de confianza===
===Impulso de confianza===
Los colaboradores reciben un aumento en su [[Special:MyLanguage/Trust Rank|rango de Confianza]]. Este impulso puede elevar el rango de confianza de un usuario al siguiente nivel. El rango mínimo recibido es "Usuario", lo cual resulta especialmente beneficioso para quienes recién comienzan y quieren empezar a crear contenido de inmediato.
Los colaboradores reciben un aumento en su [[Special:MyLanguage/Trust Rank|rango de confianza]]. Este impulso puede elevar el rango de confianza de un usuario al siguiente nivel. El rango mínimo recibido es "Usuario", lo cual resulta especialmente beneficioso para quienes recién comienzan y quieren empezar a crear contenido de inmediato.


Si ya se tiene el rango de "Usuario" o "Habitual", el impulso probablemente no tenga un efecto inmediato. Para quienes ya poseen el rango de "Experimentado", el impulso no tendrá ningún efecto.
Si ya se tiene el rango de "Usuario" o "Habitual", el impulso probablemente no tenga un efecto inmediato. Para quienes ya poseen el rango de "Experimentado", el impulso no tendrá ningún efecto.
Line 172: Line 190:


====Cámara móvil====
====Cámara móvil====
La [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|cámara móvil]] es un sistema de cámara exclusivo de VRC+, dirigido a usuarios avanzados. Esta función permite crear y reproducir animaciones para la [[Special:MyLanguage/Camera|cámara]] de VRChat.
La [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|cámara móvil]] es un sistema de cámara exclusivo de VRC+, diseñado para usuarios avanzados. Esta función permite crear y reproducir animaciones para la [[Special:MyLanguage/Camera|cámara]] de VRChat.


====Dron de la cámara====
====Dron de la cámara====
El [[Special:MyLanguage/Camera Drone|dron]] es una función exclusiva de VRC+. Esta característica permite a los usuarios generar y hacer volar un dron completamente funcional.
El [[Special:MyLanguage/Camera Drone|dron]] es una función exclusiva de VRC+ que permite a los usuarios generar y hacer volar un dron completamente funcional.


=== Otras funciones ===
=== Otras funciones ===
[[File:Icon_VRC_Plus_Icon.png|right|120x120px|thumb|La insignia de "Colaborador", mostrada en el perfil de un suscriptor]]
[[File:SupporterBadge.png|thumb|120x120px|La insignia de "Colaborador", mostrada en el perfil de un suscriptor]]
Las funciones adicionales incluyen:
Las funciones adicionales incluyen:


*'''Expresión facial en PC''' - Los suscriptores de VRC+ con cámara pueden activar la [[Special:MyLanguage/Selfie Expression|expresión facial]] en el cliente de escritorio de VRChat, lo que permite rastrear los movimientos faciales, brazos, manos y dedos de manera limitada.
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
*'''Vista en tercera persona'''{{Upcoming_inline|2026.2.1|docs.vrchat.com/docs/vrchat-202621-open-beta}} - Acceso anticipado a la vista en tercera persona en escritorio hasta finales de junio de 2026.<ref>[https://docs.vrchat.com/docs/vrchat-202621-open-beta#third-person-view
VRChat 2026.2.1 (OPEN BETA)]</ref>
*'''Nombrar estancia''' - Al crear una [[Special:MyLanguage/Instances#Instance naming|estancia]], los usuarios de VRC+ tienen la opción de nombrarla.
*'''Descuentos en la tienda''' - Las personas que apoyan con VRC+ tienen la opción de comprar artículos de la [[Special:MyLanguage/Shop|tienda]] con descuento.
*'''[[Special:MyLanguage/Badges|Insignia]] de colaborador de VRC+''' - Ser un suscriptor activo de VRC+ otorgará al usuario una insignia de "Colaborador", mientras su suscripción esté activa. Esta insignia especial se puede ver en el perfil de usuario en la plataforma y en la página web de VRChat.
*'''[[Special:MyLanguage/Badges|Insignia]] de colaborador de VRC+''' - Ser un suscriptor activo de VRC+ otorgará al usuario una insignia de "Colaborador", mientras su suscripción esté activa. Esta insignia especial se puede ver en el perfil de usuario en la plataforma y en la página web de VRChat.
*'''[[Badges/es#VRC+ Tenure badges|Insignia de permanencia]] de VRC+''' - Ser un colaborador activo de VRC+ otorgará al usuario la insignia de "Suscriptor de VRC+" mientras su suscripción esté activa. Esta insignia muestra el tiempo acumulado de suscripción a VRC+.
*'''VRCat en el menú rápido''' - Un VRCat clicable en la parte superior del menú rápido, que emite sonidos y muestra diferentes mensajes.
*'''Variante del reloj''' - Acceso para usar la variante del [[Special:MyLanguage/Quick Menu#Clock|reloj]] "VRChat+ Ultra Premium Time ☆".
*'''Reducción del tiempo de espera para cambiar el nombre de usuario''' - El cambio de nombre de usuario se reducirá a 30 días del período de recuperación normal de 90 días.
</div>


Funciones que estaban disponibles para los colaboradores iniciales, pero que ya no están disponibles para los nuevos colaboradores:  
Funciones que estaban disponibles para los colaboradores iniciales, pero que ya no están disponibles para los nuevos colaboradores:  
Line 190: Line 216:
*'''Acceso anticipado a VRChat para Android'''
*'''Acceso anticipado a VRChat para Android'''
*'''Pegatinas'''
*'''Pegatinas'''
*'''Expresión facial en PC'''


== Compras ==
== Compras ==
VRC+ solo se puede comprar en el cliente a través de la pestaña VRC+ en la parte inferior derecha del [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menú rápido]] y del [[Special:MyLanguage/Main Menu|menú principal]].
VRC+ solo se puede comprar en el cliente a través de la pestaña VRC+ en la parte inferior derecha del [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menú rápido]] y del [[Special:MyLanguage/Main Menu|menú principal]]. Vrc+ está disponible en on Steam, en la tienda de Meta Quest, Pico, Google Play, y dispositivos iOS.


===Niveles y precios===
===Niveles y precios===
Line 210: Line 237:
<span id="Technical_information"></span>
<span id="Technical_information"></span>
===Información técnica===
===Información técnica===
VRC+ está disponible en Steam, en la tienda de Meta Quest y en Android.


====Uso de VRC+ en diferentes plataformas====
====Uso de VRC+ en diferentes plataformas====
Los beneficios de VRC+ están vinculados a tu cuenta de VRChat y a cualquier cuenta específica de plataforma con la que se haya fusionado. Puedes adquirir VRC+ en Steam aunque uses principalmente otra plataforma.
Los pagos de las suscripciones se procesan a través de socios de la plataforma (Steam o Meta). Contacta con su soporte si tienes problemas relacionados con los pagos. Puedes adquirir VRC+ en Steam aunque uses principalmente otra plataforma.
 
====Iconos de usuario personalizados====
Los suscriptores activos pueden subir imágenes a su cuenta en la web de VRChat y seleccionar una como icono junto a su placa de nombres. Esto se puede hacer haciendo clic en el botón de "Iconos" en la barra lateral de la interfaz de VRChat. También es posible subir fotos tomadas en VRChat a través de la interfaz de icono de usuario.
 
====Problemas con la suscripción====
Para problemas con las funciones de VRC+, contacta con el soporte de VRChat. Los pagos de la suscripción se procesan a través plataformas de terceros (Steam u Oculus), por lo que debes comunicarte con sus servicios de soporte en caso de tener problemas con el pago. Los reembolsos de suscripciones no están permitidos por las plataformas, y VRChat no ofrece reembolsos después de la compra.
 
====Renovación y expiración de la suscripción====
Cuando una suscripción a VRC+ expira:
 
Tu icono de usuario será eliminado, pero los iconos subidos se guardarán.


Perderás acceso a los espacios adicionales de avatares favoritos de VRC+, pero conservarás acceso a los primeros 25 avatares. Los datos de los espacios adicionales se almacenan para un futuro acceso .
====Problemas con suscripciones====
Para problemas con las funciones de VRC+, contacta con el soporte de VRChat. Los pagos de la suscripción se procesan a través plataformas de terceros (Steam u Meta), por lo que debes comunicarte con sus servicios de soporte en caso de tener problemas con el pago. Los reembolsos de suscripciones no están permitidos por las plataformas; VRChat no ofrece reembolsos después de la compra.


Se mantienen los estados o insignias de "Colaborador inicial" y la confianza obtenida del impulso de confianza de VRC+.
==== Renovación y caducidad de la suscripción ====
Cuando una suscripción a VRC+ caduca:
*El contenido personalizado del inventario se guarda, pero no es accesible hasta que se renueve la suscripción.
** Tu icono de usuario personalizado se desequipará.
*Las listas de avatares favoritos se guardará, pero no serán accesibles.
** El acceso a la lista de favoritos 1 seguirá disponible.
*Las insignias y el aumento de confianza obtenidos con VRC+ se conservan.
** Las insignias de apoyo y antigüedad de VRC+ se eliminarán. El progreso de las insignias se guarda y se restaurará al volver a suscribirse.
*Otras funciones de VRC+ se desactivarán, pero sus datos se guardarán para un acceso futuro si la suscripción se reactiva.


Otras funciones de VRC+ se desactivarán, pero los datos se guardarán para su acceso futuro, si la suscripción se reactiva.
====Cancelar suscripción a VRC+====
 
====Cancelar la suscripción a VRC+====
'''Steam:'''
'''Steam:'''
1. Ve a la página de "Detalles de la cuenta" de Steam.
1. Ve a la página de "Detalles de la cuenta" de Steam.
Line 246: Line 267:


== Regalar VRC+ ==
== Regalar VRC+ ==
También puedes regalar VRC+ a otros usuarios. Si envías un regalo a un usuario que ya tiene VRC+, este extenderá el tiempo de su suscripción activa.
VRC+ se puede regalar a otros usuarios. Si un usuario ya tiene una suscripción activa, regalarle VRC+ extenderá su duración.


Para regalar VRC+ a un usuario, puedes hacer clic sobre ellos si están en la misma estancia que tú y seleccionar "Regalar VRChat+".
Para regalar VRC+ a un usuario, puedes hacer clic sobre ellos si están en la misma estancia que tú y seleccionar "Regalar VRC+".
También puedes buscar a un usuario en la pestaña "Buscar" o en la pestaña "Social", y luego hacer clic en "Regalar VRChat+" en su perfil.
También puedes buscar a un usuario en la pestaña "Buscar" o en la pestaña "Social", y luego hacer clic en "Regalar VRC+" en su perfil.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span id="Gift drop"></span>Soltar regalo===
===<span id="Gift drop"></span>Gift drop===
Puedes regalar visualmente a varios usuarios en una estancia de manera simultánea usando un "soltar regalo".
You can visually gift several users in an instance simultaneously, by using a gift drop. If there are more VRC+ gifts within the drop, than there are users in the instance, some users may get more than one month of VRC+.
Si la cantidad de regalos excede la cantidad de usuarios en la estancia, algunos usuarios pueden recibir varios meses de VRC+  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Al soltar regalos, puedes elegir distribuirlos de forma equitativa entre los usuarios de la estancia o priorizar que se entreguen a los usuarios más cercanos. Los paquetes de regalo deben consumirse en una sola entrega y no pueden usarse de forma parcial ni dividirse.  
When dropping gifts, you can choose to either distribute them equally among users in the instance, or to prioritize dropping to the closest users. The user dropping the gift is then prompted to select a location in the instance where the gift will be dropped.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El "Soltar regalos" pueden incluir un descuento de hasta el 50%.
Drops can have a discount up to 50%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Cantidad y precio de soltar regalos ====
==== Quantity and pricing for gift drops====
Los usuarios pueden comprar un paquete de suscripciones de VRC+ para soltarlas como regalos. Cada paquete representa una cantidad de suscripciones de VRC+ de un mes. Por ejemplo, el paquete de "10" otorga diez suscripciones de VRC+ de un mes a los usuarios en la estancia.
Users can purchase a bundle of VRC+ subscriptions to drop. Each bundle contains a quantity, equal to one month of VRC+. For example, purchasing the '10' bundle, will drop a total of ten, one-month subscriptions to users in the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Comprar el paquete de 5 ahorra un 5% del precio normal; el paquete de 10 ahorra un 10%, el paquete de 20 ahorra un 25%, el paquete de 50 ahorra un 35% y el paquete de 100 suscripciones ahorra un 50%.
Purchasing the bundle of 5 saves 5% of the regular cost; bundle of 10 saves 10%, bundle of 20 saves 25%, bundle of 50 saves 35%, and the bundle of 100 subscriptions saves 50%.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Qt.
!Cantidad
!Price in USD
!Precio en USD
|-
|-
|1
|1
Line 300: Line 313:
|$499.99
|$499.99
|}
|}
<nowiki>*</nowiki>''Pricing in Europe may include Value-Added Tax (VAT)''
<nowiki>*</nowiki>''Los precios en Europa pueden incluir el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA)''
</div>


<span id="Trivia"></span>
<span id="Trivia"></span>
==Curiosidades==
==Curiosidades==


<div class="mw-translate-fuzzy">
*VRChat ha cambiado el de nombre de VRC+ dos veces. Los nombres anteriores fueron VRChat Plus y VRChat+.
*VRChat ha cambiado el de nombre de VRC+ dos veces. Los nombres anteriores fueron VRChat Plus y VRChat+.
</div>


<span id="References"></span>
<span id="References"></span>
==Referencias==
==Referencias==
{{reflist}}
{{reflist}}
[[Category:Featuress{{#translation:}}]]
[[Category:Features{{#translation:}}]]

Latest revision as of 22:02, 17 May 2026

Other languages:
Ver · Editar¡Esta es una página de información oficial de VRChat!
Es revisada y aprobada por el equipo de VRCWiki. Aprende cómo contribuir a esta página leyendo la guía de contribución.

VRC+, dicho como VRChat Plus, es un servicio de suscripción que ofrece a los usuarios funciones y beneficios adicionales para mejorar su experiencia en VRChat. Comprar VRC+ apoya directamente el desarrollo de VRChat. VRC+ fue lanzado oficialmente el 3 de diciembre de 2020.

Funciones

VRC+ ofrece varias funciones que mejoran la experiencia del usuario:

Más espacios para favoritos

Los suscriptores de VRC+ desbloquean espacios y listas de favoritos adicionales para avatares y mundos.

Gratis VRC+
Listas de avatares 1 6
Espacios para avatares 50 300
Listas de mundos 4 8
Espacios para mundos 400 800

Inventario

Véase también inventario para obtener información más detallada.

Los suscriptores de VRC+ pueden subir y administrar tipos de contenido personalizados en su inventario, incluidos iconos de usuario, fotos, emojis personalizados, pegatinas personalizadas e instantáneas. Los usuarios pueden crearlos usando la cámara dentro del cliente de VRChat o a través de la página web de VRChat.

Gratis VRC+
Iconos de usuario 0 64
Fotos 0 64
Emojis personalizados 0 18
Pegatinas personalizadas 0 18
Instantáneas 20 (solo recolectados) 64
Temas de IU 0 20
Fondos 4 37

Galería de fotos

La galería de fotos es donde se almacenan las fotos personalizadas. Las fotos pueden tener varios usos, como servir de imagen de perfil adicional en el perfil de un usuario. También pueden utilizarse al enviar invitaciones a otras personas, para cambiar el cartel de un grupo o para añadir imágenes a la galería del grupo.

Instantáneas

Las instantáneas son fotos que los usuarios pueden tomar dentro de VRChat y generar como un objeto en el mundo para que otros usuarios las compartan y guarden. Las instantáneas incluyen metadatos como: quién hizo la fotografía, dónde y cuándo, si se capturó en un lugar público con la función activada en los ajustes de la cámara. También pueden llevar mensajes personalizados escritos en ellas. Las instantáneas tienen la misma apariencia que las películas instantáneas del mundo real.

Los usuarios pueden "recolectar" instantáneas guardándolas en su inventario.

Iconos de usuario

Los iconos de usuario pueden mostrarse en la placa de nombres de un usuario si tiene una suscripción a VRC+.

Los iconos de usuario son imágenes circulares que se pueden asignar tanto a perfiles como a grupos. Cuando está equipado, el icono aparece en tu placa de nombres, en la pestaña "Aquí", en la parte superior del menú rápido y en tu perfil, reemplazando el icono por defecto de los primeros tres caracteres de tu nombre de usuario.

Emojis personalizados

Se pueden subir hasta nueve emojis personalizados en el inventario, ofreciendo expresiones y reacciones únicas. También se admiten emojis animados.

Pegatinas personalizadas

Las pegatinas personalizadas pueden subirse de forma similar a como se suben los emojis personalizados. personalizadas se pueden subir de forma similar a los emojis personalizados. Las pegatinas son imágenes que se pueden colocar y que cualquier usuario puede ver, aunque solo se puede colocar una a la vez. Cuando un usuario abandona una estancia, sus pegatinas desaparecerán. Los usuarios pueden ocultar una pegatina seleccionándola, y al bloquear a un usuario también se ocultarán sus pegatinas.

Decoraciones de la IU

Los colaboradores pueden personalizar los elementos de la interfaz a su gusto, incluyendo los colores del tema de la interfaz y la selección de diseños de fondo para el menú rápido y el menú principal.

Los colaboradores obtienen 5 temas por defecto para la interfaz para elegir:

  • Por defecto
    Por defecto
  • Carbon
    Carbon
  • Nebula
    Nebula
  • Embers
    Embers
  • Grass
    Grass

Estos son los diseños de fondos que ofrece VRC+:

  • Filigrana
    Filigrana
  • Montaña de bits
    Montaña de bits
  • Acercamiento
    Acercamiento
  • Planeta caído
    Planeta caído
  • Jungla
    Jungla
  • Corrientes de luz
    Corrientes de luz
  • Koi
    Koi
  • Luz de luna
    Luz de luna
  • Máquina
    Máquina
  • Topología
    Topología
  • Circuito
    Circuito
  • Cupcakes kawaii
    Cupcakes kawaii
  • Bokeh
    Bokeh
  • Holograma
    Holograma
  • Flujo
    Flujo
  • Medusas
    Medusas
  • Queso
    Queso
  • Alquimia
    Alquimia
  • Atardecer en la montaña
    Atardecer en la montaña
  • Rocas mágicas
    Rocas mágicas
  • Quietud de la ciudad
    Quietud de la ciudad
  • Música
    Música
  • Lobo corriendo
    Lobo corriendo
  • Humo de dragón
    Humo de dragón
  • Lluvia nocturna
    Lluvia nocturna
  • Mariposa CERO
    Mariposa CERO
  • Soy el más rápido
    Soy el más rápido
  • Ronin
    Ronin
  • Abducción
    Abducción
  • Sueño gatuno
    Sueño gatuno
  • Ondas virtuales
    Ondas virtuales
  • Tornillo y caracol
    Tornillo y caracol
  • Escape
    Escape

Compartir

Un compartir pedestral con una paleta de colores

Compartir permite a un usuario de VRC+ compartir emojis personalizados, pegatinas personalizadas, fotos, instantáneas y temas de la IU con otros usuarios. Esto permite que un usuario coloque un pedestal de compartir en un mundo con el que otros usuarios puedan interactuar. Cuando un usuario abandona una estancia, su pedestal desaparecerá. Los pedestales de compartir pueden ocultarse al seleccionarlos; bloquear a un usuario también ocultará su pedestal.

Lotes

Imagen de un lote de contenido de VRC+

Los lotes son una colección de contenido que los usuarios pueden reclamar para su inventario. Son gratuitos para todos, pero algunos paquetes pueden ser exclusivos para los colaboradores de VRC+. Estos lotes de inventario de VRC+, exclusivos por tiempo limitado, al reclamarlos, los colaboradores reciben contenido exclusivo. Normalmente, los lotes están disponibles durante un mes antes de que se reemplace por un nuevo lote.

Exclusivos

Los exclusivos de VRC+ son contenido que solo está disponible para los usuarios de VRC+. A diferencia de los lotes, los exclusivos no se pueden reclamar y aparecen automáticamente en el inventario del usuario. El contenido que es exclusivo de VRC+ está marcado con el logo de VRC+ en la esquina superior izquierda.

Grupos

Los colaboradores desbloquean la posibilidad de crear y unirse a más grupos. No se requiere una suscripción a VRC+ para mantener la propiedad de un grupo una vez que ha sido creado.

Gratis VRC+
Unirse a grupos 100 200
Crear grupos 0 5

Impulso de confianza

Los colaboradores reciben un aumento en su rango de confianza. Este impulso puede elevar el rango de confianza de un usuario al siguiente nivel. El rango mínimo recibido es "Usuario", lo cual resulta especialmente beneficioso para quienes recién comienzan y quieren empezar a crear contenido de inmediato.

Si ya se tiene el rango de "Usuario" o "Habitual", el impulso probablemente no tenga un efecto inmediato. Para quienes ya poseen el rango de "Experimentado", el impulso no tendrá ningún efecto.

Verificación de edad

La verificación de edad es una función accesible para suscriptores de VRC+ con una cuenta de VRChat, que permite a los usuarios verificar su edad. Esto otorga un marcador especial que puede mostrarse en su perfil y en la placa de nombres, además de brindar acceso o la posibilidad de crear estancias de grupos con restricción de edad para usuarios de 18 años o más.

Cámara

Una suscripción activa a VRC+ agrega dos funciones importantes relacionadas con la cámara.

Cámara móvil

La cámara móvil es un sistema de cámara exclusivo de VRC+, diseñado para usuarios avanzados. Esta función permite crear y reproducir animaciones para la cámara de VRChat.

Dron de la cámara

El dron es una función exclusiva de VRC+ que permite a los usuarios generar y hacer volar un dron completamente funcional.

Otras funciones

La insignia de "Colaborador", mostrada en el perfil de un suscriptor

Las funciones adicionales incluyen:

  • Vista en tercera persona[upcoming 2026.2.1]
- Acceso anticipado a la vista en tercera persona en escritorio hasta finales de junio de 2026.[1]
  • Nombrar estancia - Al crear una estancia, los usuarios de VRC+ tienen la opción de nombrarla.
  • Descuentos en la tienda - Las personas que apoyan con VRC+ tienen la opción de comprar artículos de la tienda con descuento.
  • Insignia de colaborador de VRC+ - Ser un suscriptor activo de VRC+ otorgará al usuario una insignia de "Colaborador", mientras su suscripción esté activa. Esta insignia especial se puede ver en el perfil de usuario en la plataforma y en la página web de VRChat.
  • Insignia de permanencia de VRC+ - Ser un colaborador activo de VRC+ otorgará al usuario la insignia de "Suscriptor de VRC+" mientras su suscripción esté activa. Esta insignia muestra el tiempo acumulado de suscripción a VRC+.
  • VRCat en el menú rápido - Un VRCat clicable en la parte superior del menú rápido, que emite sonidos y muestra diferentes mensajes.
  • Variante del reloj - Acceso para usar la variante del reloj "VRChat+ Ultra Premium Time ☆".
  • Reducción del tiempo de espera para cambiar el nombre de usuario - El cambio de nombre de usuario se reducirá a 30 días del período de recuperación normal de 90 días.

Funciones que estaban disponibles para los colaboradores iniciales, pero que ya no están disponibles para los nuevos colaboradores:

  • Insignia de colaborador inicial
  • Acceso anticipado a VRChat para Android
  • Pegatinas
  • Expresión facial en PC

Compras

VRC+ solo se puede comprar en el cliente a través de la pestaña VRC+ en la parte inferior derecha del menú rápido y del menú principal. Vrc+ está disponible en on Steam, en la tienda de Meta Quest, Pico, Google Play, y dispositivos iOS.

Niveles y precios

VRC+ ofrece dos niveles: VRC+ mensual y VRC+ anual.

Nivel Precio en USD
Mensual $9.99/mes
Anual $99.99/año

*Los precios en Europa pueden incluir el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA)[2]

Información técnica

Uso de VRC+ en diferentes plataformas

Los pagos de las suscripciones se procesan a través de socios de la plataforma (Steam o Meta). Contacta con su soporte si tienes problemas relacionados con los pagos. Puedes adquirir VRC+ en Steam aunque uses principalmente otra plataforma.

Problemas con suscripciones

Para problemas con las funciones de VRC+, contacta con el soporte de VRChat. Los pagos de la suscripción se procesan a través plataformas de terceros (Steam u Meta), por lo que debes comunicarte con sus servicios de soporte en caso de tener problemas con el pago. Los reembolsos de suscripciones no están permitidos por las plataformas; VRChat no ofrece reembolsos después de la compra.

Renovación y caducidad de la suscripción

Cuando una suscripción a VRC+ caduca:

  • El contenido personalizado del inventario se guarda, pero no es accesible hasta que se renueve la suscripción.
    • Tu icono de usuario personalizado se desequipará.
  • Las listas de avatares favoritos se guardará, pero no serán accesibles.
    • El acceso a la lista de favoritos 1 seguirá disponible.
  • Las insignias y el aumento de confianza obtenidos con VRC+ se conservan.
    • Las insignias de apoyo y antigüedad de VRC+ se eliminarán. El progreso de las insignias se guarda y se restaurará al volver a suscribirse.
  • Otras funciones de VRC+ se desactivarán, pero sus datos se guardarán para un acceso futuro si la suscripción se reactiva.

Cancelar suscripción a VRC+

Steam: 1. Ve a la página de "Detalles de la cuenta" de Steam. 2. Haz clic en "Gestionar suscripciones". 3. Cancela o renueva las suscripciones según sea necesario.

Para más detalles, consulta el artículo de soporte de Steam sobre suscripciones recurrentes.

Tienda de Meta Quest: 1. En tu visor Meta Quest, selecciona “Tu cuenta” en la barra lateral izquierda de la tienda. 2. Selecciona “Suscripciones”, luego “VRChat”, y finalmente “Cancelar suscripción”.

Regalar VRC+

VRC+ se puede regalar a otros usuarios. Si un usuario ya tiene una suscripción activa, regalarle VRC+ extenderá su duración.

Para regalar VRC+ a un usuario, puedes hacer clic sobre ellos si están en la misma estancia que tú y seleccionar "Regalar VRC+". También puedes buscar a un usuario en la pestaña "Buscar" o en la pestaña "Social", y luego hacer clic en "Regalar VRC+" en su perfil.

Soltar regalo

Puedes regalar visualmente a varios usuarios en una estancia de manera simultánea usando un "soltar regalo". Si la cantidad de regalos excede la cantidad de usuarios en la estancia, algunos usuarios pueden recibir varios meses de VRC+

Al soltar regalos, puedes elegir distribuirlos de forma equitativa entre los usuarios de la estancia o priorizar que se entreguen a los usuarios más cercanos. Los paquetes de regalo deben consumirse en una sola entrega y no pueden usarse de forma parcial ni dividirse.

El "Soltar regalos" pueden incluir un descuento de hasta el 50%.

Cantidad y precio de soltar regalos

Los usuarios pueden comprar un paquete de suscripciones de VRC+ para soltarlas como regalos. Cada paquete representa una cantidad de suscripciones de VRC+ de un mes. Por ejemplo, el paquete de "10" otorga diez suscripciones de VRC+ de un mes a los usuarios en la estancia.

Comprar el paquete de 5 ahorra un 5% del precio normal; el paquete de 10 ahorra un 10%, el paquete de 20 ahorra un 25%, el paquete de 50 ahorra un 35% y el paquete de 100 suscripciones ahorra un 50%.

Cantidad Precio en USD
1 $9.99
2 $19.99
3 $29.99
5 $47.99
10 $89.99
20 $149.99
50 $324.99
100 $499.99

*Los precios en Europa pueden incluir el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA)

Curiosidades

  • VRChat ha cambiado el de nombre de VRC+ dos veces. Los nombres anteriores fueron VRChat Plus y VRChat+.

Referencias

  1. ↑ [https://docs.vrchat.com/docs/vrchat-202621-open-beta#third-person-view VRChat 2026.2.1 (OPEN BETA)]
  2. ↑ Actualización de precios europeos para VRChat Plus/Credits
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=VRC%2B/es&oldid=75211"