Avatars/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "= Changing = Quando os usuários ingressam no VRChat pela primeira vez, eles são equipados com o avatar padrão Robot. Também é apresentada a eles uma seleção de avatares oficiais do VRChat, oferecendo uma variedade de personagens para escolher. No entanto, essas opções iniciais representam apenas uma fração dos avatares disponíveis.")
No edit summary
Line 3: Line 3:
'''Avatares''' servem como modelos que representam os usuários dentro do [[VRChat]]. Eles são um meio principal para os usuários interagirem e se expressarem dentro do ambiente de VR. Através dos avatares, os usuários podem projetar suas personalidades, interagir com os [[Worlds|Mundos]], ou explorar novas identidades de forma criativa e imersiva. Os avatares apresentam-se em várias formas e tamanhos, e a comunidade do VRChat desenvolveu uma vasta gama de avatares, cada um com estilos e estéticas únicos. Cabe ao gosto pessoal do usuário decidir qual avatar lhe convém melhor ou criar o seu próprio utilizando o [[VRChat SDK]].
'''Avatares''' servem como modelos que representam os usuários dentro do [[VRChat]]. Eles são um meio principal para os usuários interagirem e se expressarem dentro do ambiente de VR. Através dos avatares, os usuários podem projetar suas personalidades, interagir com os [[Worlds|Mundos]], ou explorar novas identidades de forma criativa e imersiva. Os avatares apresentam-se em várias formas e tamanhos, e a comunidade do VRChat desenvolveu uma vasta gama de avatares, cada um com estilos e estéticas únicos. Cabe ao gosto pessoal do usuário decidir qual avatar lhe convém melhor ou criar o seu próprio utilizando o [[VRChat SDK]].


= Changing =
= Alterando =
Quando os usuários ingressam no VRChat pela primeira vez, eles são equipados com o avatar padrão [[Robot]]. Também é apresentada a eles uma seleção de avatares oficiais do VRChat, oferecendo uma variedade de personagens para escolher. No entanto, essas opções iniciais representam apenas uma fração dos avatares disponíveis.
Quando os usuários ingressam no VRChat pela primeira vez, eles são equipados com o avatar padrão [[Robot]]. Também é apresentada a eles uma seleção de avatares oficiais do VRChat, oferecendo uma variedade de personagens para escolher. No entanto, essas opções iniciais representam apenas uma fração dos avatares disponíveis.



Revision as of 19:59, 22 August 2024

VRLogo.png
V · EEsta é uma página oficial de informações do VRChat!
Ela é escrita e mantida pela Equipe do VRCWiki.

Avatares servem como modelos que representam os usuários dentro do VRChat. Eles são um meio principal para os usuários interagirem e se expressarem dentro do ambiente de VR. Através dos avatares, os usuários podem projetar suas personalidades, interagir com os Mundos, ou explorar novas identidades de forma criativa e imersiva. Os avatares apresentam-se em várias formas e tamanhos, e a comunidade do VRChat desenvolveu uma vasta gama de avatares, cada um com estilos e estéticas únicos. Cabe ao gosto pessoal do usuário decidir qual avatar lhe convém melhor ou criar o seu próprio utilizando o VRChat SDK.

Alterando

Quando os usuários ingressam no VRChat pela primeira vez, eles são equipados com o avatar padrão Robot. Também é apresentada a eles uma seleção de avatares oficiais do VRChat, oferecendo uma variedade de personagens para escolher. No entanto, essas opções iniciais representam apenas uma fração dos avatares disponíveis.

Featured list

VRChat maintains a curated list of featured public avatars, which are optimized for performance and designed to cater to various styles and preferences. Users can browse and try on these avatars at any time by navigating to the Avatar section within the Main Menu and selecting "Public" or "Legacy".

Once you have found an avatar that you want to use, select it and confirm with the "Change into Avatar" button.

Quick Menu with a user selected, "Clone Avatar" and "Favorite Avatar" buttons found under "User Actions" section.

Cloning

Users have the option to clone avatars directly from other users. This feature allows users to adopt the same avatar they see another user wearing by selecting the user and utilizing the "Clone Avatar" button within the Quick Menu. If this option is unavailable, it indicates that the other user has disabled the cloning feature, or is using an avatar marked as private that was specifically uploaded to their account.

Favoriting

Users can favorite avatars to save them for later. Favorited avatars will appear in the "favorites" row on the avatar page. Each row can hold up to 50 avatars. With an active VRChat+ subscription, you can access 5 additional avatar rows.

There are multiple ways to favorite an avatar. If you’re wearing the avatar you want to favorite, go to the avatars page and click the "Favorite Avatar" button in the bottom right corner, below the avatar preview. If someone else is wearing an avatar you want to favorite, select the user and press the "Favorite Avatar" button in the Quick Menu.

Pedestals and avatar worlds

Avatars can also be discovered on avatar pedestals. These are typically found within worlds under the "Avatar Worlds" category. These pedestals display previews of avatars, which users can interact with to clone from.

Platform compatibility

See also Platforms for more detailed information.

VRChat avatars are designed differently for PC and mobile platforms, primarily due to the limitations of devices like the Oculus Quest, Android, and iOS systems. Consequently, some avatars may not be viewable or usable on all devices. Detailed information on these limitations can be found in the following resources:

Creators can configure an avatar to be compatible with multiple platforms by uploading multiple versions of the same avatar ID. If an avatar can't be shown to the user, it will first try to display an Impostor of that avatar. If no impostor has been generated, the user will instead be displayed as a Fallback avatar.

The user's Fallback avatar can be changed in the Avatar menu.

Performance Ranking

Avatars are ranked by performance thresholds. They go from Very Poor, to Poor, to Medium, to Good, to Excellent. This classification helps users understand the performance impact of their avatars on the overall VRChat experience. Examples of things that influence avatar performance rankings include mesh polygon count, material count, texture resolution, animator complexity; and avatar components such as PhysBones or constraints.

You can find more details on the official documentation at Avatar Performance Ranking System.

Creating and uploading

Users can enhance their VRChat experience by creating and uploading custom avatars, provided they comply with VRChat's Terms of Service. To upload an avatar, users must first attain the rank of "New User" and acquire the necessary tools, such as the recommended version of Unity and the VRChat SDK.

A more detailed guide on what you can do with the SDK is available on the Creators docs at Creating Your First Avatar.

Once you have an uploaded avatar, you will be able to find them in the "Uploaded" section of your avatar list.