Holiday Event 2025/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
Sakuuh (talk | contribs)
automoderated
7,095 edits
Created page with "Los usuarios pueden participar y seguir su progreso yendo a la pestaña del evento festivo en la página de VRC+ del menú principal. Al participar en la campaña, los usuarios obtienen varias recompensas, como contenido exclusivo para el inventario y una insignia por completar el evento."
FuzzyBot (talk | contribs)
automoderated, Bots
13,746 edits
Updating to match new version of source page
 
(39 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<nowiki></nowiki>{{Noticebox/Official}}
{{Noticebox/Official}}
{{Infobox/Event
{{Infobox/Event
|name=Holiday Event 2025
|name=Holiday Event 2025
Line 9: Line 9:
|end=January 1, 2026
|end=January 1, 2026
}}
}}
El '''evento festivo 2025''' es un evento comunitario para celebrar la [[Wikipedia:Christmas_and_holiday_season|temporada navideña y festividades]] de 2025. El evento presenta contenido invernal en la [[Special:MyLanguage/Shop|tienda]], una campaña de regalos y varias recompensas para los usuarios que participen. Se lleva a cabo del 8 de diciembre de 2025 al 1 de enero de 2026.
<div class="mw-translate-fuzzy">
El '''evento festivo 2025''' fue un evento comunitario para celebrar la [[Wikipedia:Christmas_and_holiday_season|temporada navideña y festividades]] de 2025. El evento presentó contenido invernal en la [[Special:MyLanguage/Shop|tienda]], una campaña de regalos y varias recompensas para los usuarios que participen. Se llevó a cabo del 8 de diciembre de 2025 al 1 de enero de 2026.
</div>


<span id="Holiday_Event"></span>
<span id="Holiday_Event"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Evento festivo==
==Evento festivo==
</div>
[[File:HolidayEvent2025 VRC+Page.png|thumb|Captura de pantalla del menú del evento festivo de 2025]]
[[File:HolidayEvent2025 VRC+Page.png|thumb|Captura de pantalla del menú del evento festivo de 2025]]
El evento festivo es una campaña de regalos comunitarios para la temporada festiva.
El evento festivo es una campaña de regalos comunitarios para la temporada festiva.
Line 18: Line 22:
Los usuarios pueden participar y seguir su progreso yendo a la pestaña del evento festivo en la página de VRC+ del menú principal. Al participar en la campaña, los usuarios obtienen varias recompensas, como contenido exclusivo para el inventario y una insignia por completar el evento.
Los usuarios pueden participar y seguir su progreso yendo a la pestaña del evento festivo en la página de VRC+ del menú principal. Al participar en la campaña, los usuarios obtienen varias recompensas, como contenido exclusivo para el inventario y una insignia por completar el evento.


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The campaign began at 11:40PM UTC on December 8th, 2025 and ends at 7:59:59AM UTC on January 1st, 2026.</span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
La campaña comenzó a las 11:40 PM UTC del 8 de diciembre de 2025 y terminó a las 7:59:59 AM UTC del 1 de enero de 2026.
</div>


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">===Leaderboards===</span>
=== Resultados ===
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users that have participated in the event by gifting can appear on the top gifters leaderboard. The "2025 Holiday Heros" leaderboard section is spilt up between global and friends. Both lists will show the top 10 gifters, and the top three users will have different stages of holiday wreaths applied to their profile picture.</span>
Una vez concluido el evento, las estadísticas finales fueron:


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users can choose to "Appear as Anonymous" to anonymize their username appearing on the global and friends list.</span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
* 48.946 participantes en total
* 191.169 regalos en total
</div>


===Recompensas===
<div class="mw-translate-fuzzy">
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The following rewards can be obtained from this event:</span>
El objetivo de 200.000 regalos no se cumplió inicialmente. Sin embargo, el 2 de enero, VRChat anunció que, debido a la confusión de los usuarios sobre que los paquetes de regalos se contabilizaban como un solo regalo en lugar de varios, esos regalos sí serían contados.<ref> "Con respecto al Evento Festivo 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.</ref>
Gracias a esto, se alcanzó y superó el objetivo de 200.000 regalos, lo que dio como resultado la entrega del objeto "Winter Cheerizer".
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Leaderboards"></span>
* Festive Starter Pack
<div class="mw-translate-fuzzy">
** Available to everyone
===Clasificación===
** "[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Festive Starter Pack]]" bundle
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
* The First Gift
Los usuarios que hayan participado en el evento haciendo regalos pueden aparecer en la tabla de clasificación de los mejores donadores. La sección "Héroes festivos 2025" está dividida en global y amigos. Ambas listas mostrarán a los 10 mejores donadores, y los tres primeros usuarios tendrán diferentes etapas de coronas navideñas aplicadas a su foto de perfil.
** Available to users who gifted one VRC+ subscription or Shop gift.
</div>
</div><ref name="CreditsPurchase" group="note"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Purchasing VRChat Credits counts towards gift count.</span></ref>
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Tree-in-a-Box]]" Premium [[Special:MyLanguage/Emojis|emoji]]</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Los usuarios pueden elegir la opción de "Aparecer como anónimo" para ocultar su nombre de usuario que aparece en la lista global y de amigos.
* VRC+ Gifter
** Available to users who gifted one VRC+ subscription.
</div><ref name="CreditsPurchase" group="note" />
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|VRC+ Gifter]]" bundle</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Holiday Legend
These were the top gifters during the event:
** Available to users who gifted five VRC+ subscriptions or Shop gifts.<ref name="CreditsPurchase" group="note" />
Estos fueron los mayores donadores de regalos durante el evento:
** "Wrapped Up!" [[Special:MyLanguage/Warp Effects|warp effect]]
{| class="wikitable"
|-
! Donador !! Regalos enviados
|-
</div>
</div>
{| class="wikitable"
|-
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gifter</span>!!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gifts sent</span>
|-
| Vixelyn Kiyuna || {{formatnum:2,427}}
|-
| Icseon || {{formatnum:2,362}}
|-
| LynxMarsh || {{formatnum:1,477}}
|-
| Marceloooooo || {{formatnum:1,307}}
|-
| Thrift || {{formatnum:1,158}}
|-
|☯EVORA☯ || 918
|-
|Pervert Snake || 903
|-
|vRaller || 903
|-
|CozyGifter#4667 <ref name="Anon" group="note">El usuario ha decidido aparecer como anónimo.</ref> || 888
|-
|PlLOT || 747
|}


[[File:Prop-SnowBlaster-Image-2022322f1.file 1e2ee01b-b9fa-4c19-b14d-b2f701a295cd.3.webp|right|thumb]]
<references group="note" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Community Spirit Reward
** Available to everyone after reaching the gifting goal of 200,000 gifts given.
</div><ref name="gifts" group="note"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gifting shop items, avatars, world store listings and VRC+ subscriptions all count toward the tracker.</span> </ref>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">** "Winter Cheerizer" [[Special:MyLanguage/Items|item]]</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Rewards"></span>
* Keeper of the Spirit
<div class="mw-translate-fuzzy">
** Available to users who claimed the "Festive Starter Pack", "The First Gift", "VRC+ Gifter", and "Holiday Legend" rewards.
===Recompensas===
** "Keeper of the Spirit" [[Special:MyLanguage/Badges|badge]]
</div>
</div>
[[File:Item Winter Cheerizer.png|right|thumb|El objeto "Winter Cheerizer".]]
Las siguientes recompensas se podían obtener en este evento:
* Paquete de inicio festivo
** Disponible para todos
** Lote de "[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Paquete de inicio festivo]]"
* El primer regalo
** Disponible para usuarios que regalaron una suscripción a VRC+ o un regalo de la tienda.<ref name="Gifts" group="note">Los objetos de la tienda de regalos, la compra de avatares, compras del catálogo de la tienda de mundos y las suscripciones a VRC+ cuentan para el seguimiento.</ref>
** [[Special:MyLanguage/Emojis|Emoji]] prémium de "[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Árbol en una caja]]"
* Donador de VRC+
** Disponible para usuarios que regalaron una suscripción a VRC+.<ref name="Gifts" group="note" />
** Lote de "[[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Donador de VRC+]]"
* Leyenda festiva
** Disponible para usuarios que regalaron cinco suscripciones VRC+ o regalos de la tienda.<ref name="Gifts" group="note" />
** Efecto de [[Special:MyLanguage/Warp Effects|teletransporte]] "¡Envolviendo!"
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Recompensa por el espíritu comunitario
** Disponible para todos después de alcanzar la meta de 200.000 regalos entregados.<ref name="Gifts" group="note" />
</div>
** [[Special:MyLanguage/Items|Objeto]] "Alegría invernal"
* Guardián del espíritu
** Disponible para usuarios que reclamaron las recompensas "Paquete de inicio festivo", "El primer regalo", "Donador de VRC+" y "Leyenda festiva".
** [[Special:MyLanguage/Badges|Insignia]] "Guardián del espíritu"


<references group="note" />
<references group="note" />


<span id="Shop"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Tienda==
==Tienda==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''See also [[Special:MyLanguage/List of Shop listings|List of Shop listings]] for more detailed information.''
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Véase también [[Special:MyLanguage/List of Shop listings|lista de objetos de la tienda]] para información más detallada.''
The Shop was updated with new winter content alongside the release of the Holiday Event. It features the Winter's Blessing bundle with winter themed content inside.
 
</div>
La tienda se actualizó con nuevo contenido invernal junto al lanzamiento del evento festivo. Incluye el paquete "Bendición invernal", con contenido temático de invierno.
<gallery mode="nolines">
<gallery mode="nolines">
File:ListingImage Winter’s Blessing.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Winter’s Blessing bundle</span>
File:ListingImage Winter’s Blessing.png|Lote "Bendición invernal"
</gallery>
</gallery>


== References ==
<references />
<span id="Navigation"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Navegación==
==Navegación==
</div>
{{Navbox/Events}}
{{Navbox/Events}}

Latest revision as of 02:45, 14 August 2026

Other languages:
Ver · Editar¡Esta es una página de información oficial de VRChat!
Es revisada y aprobada por el equipo de VRCWiki. Aprende cómo contribuir a esta página leyendo la guía de contribución.

El evento festivo 2025 fue un evento comunitario para celebrar la temporada navideña y festividades de 2025. El evento presentó contenido invernal en la tienda, una campaña de regalos y varias recompensas para los usuarios que participen. Se llevó a cabo del 8 de diciembre de 2025 al 1 de enero de 2026.

Evento festivo

Captura de pantalla del menú del evento festivo de 2025

El evento festivo es una campaña de regalos comunitarios para la temporada festiva.

Los usuarios pueden participar y seguir su progreso yendo a la pestaña del evento festivo en la página de VRC+ del menú principal. Al participar en la campaña, los usuarios obtienen varias recompensas, como contenido exclusivo para el inventario y una insignia por completar el evento.

La campaña comenzó a las 11:40 PM UTC del 8 de diciembre de 2025 y terminó a las 7:59:59 AM UTC del 1 de enero de 2026.

Resultados

Una vez concluido el evento, las estadísticas finales fueron:

  • 48.946 participantes en total
  • 191.169 regalos en total

El objetivo de 200.000 regalos no se cumplió inicialmente. Sin embargo, el 2 de enero, VRChat anunció que, debido a la confusión de los usuarios sobre que los paquetes de regalos se contabilizaban como un solo regalo en lugar de varios, esos regalos sí serían contados.[1] Gracias a esto, se alcanzó y superó el objetivo de 200.000 regalos, lo que dio como resultado la entrega del objeto "Winter Cheerizer".

Clasificación

Los usuarios que hayan participado en el evento haciendo regalos pueden aparecer en la tabla de clasificación de los mejores donadores. La sección "Héroes festivos 2025" está dividida en global y amigos. Ambas listas mostrarán a los 10 mejores donadores, y los tres primeros usuarios tendrán diferentes etapas de coronas navideñas aplicadas a su foto de perfil.

Los usuarios pueden elegir la opción de "Aparecer como anónimo" para ocultar su nombre de usuario que aparece en la lista global y de amigos.

These were the top gifters during the event: Estos fueron los mayores donadores de regalos durante el evento:

Donador Regalos enviados
Gifter Gifts sent
Vixelyn Kiyuna 2,427
Icseon 2,362
LynxMarsh 1,477
Marceloooooo 1,307
Thrift 1,158
☯EVORA☯ 918
Pervert Snake 903
vRaller 903
CozyGifter#4667 [note 1] 888
PlLOT 747
  1. ↑ El usuario ha decidido aparecer como anónimo.

Recompensas

El objeto "Winter Cheerizer".

Las siguientes recompensas se podían obtener en este evento:

  • El primer regalo
  • Donador de VRC+
  • Leyenda festiva
    • Disponible para usuarios que regalaron cinco suscripciones VRC+ o regalos de la tienda.[note 1]
    • Efecto de teletransporte "¡Envolviendo!"
  • Recompensa por el espíritu comunitario
    • Disponible para todos después de alcanzar la meta de 200.000 regalos entregados.[note 1]
  • Guardián del espíritu
    • Disponible para usuarios que reclamaron las recompensas "Paquete de inicio festivo", "El primer regalo", "Donador de VRC+" y "Leyenda festiva".
    • Insignia "Guardián del espíritu"
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Los objetos de la tienda de regalos, la compra de avatares, compras del catálogo de la tienda de mundos y las suscripciones a VRC+ cuentan para el seguimiento.

Tienda

Véase también lista de objetos de la tienda para información más detallada.

La tienda se actualizó con nuevo contenido invernal junto al lanzamiento del evento festivo. Incluye el paquete "Bendición invernal", con contenido temático de invierno.

  • Lote "Bendición invernal"
    Lote "Bendición invernal"

References

  1. ↑ "Con respecto al Evento Festivo 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.

Navegación

EventsVer · Editar
Spookality
New Years Eve
Pride Month
Lunar New Year
Other
Jams
Space Jam
Summer Festival Jam
Other


Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Holiday_Event_2025/es&oldid=145485"