VRChat Home/es: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "Casa de VRChat")
 
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Noticebox/Official}}
{{Noticebox/Official}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Infobox/Official World
{{Infobox/Official World
|name=VRChat Home
|name=VRChat Home
Line 8: Line 7:
|platform= PC, Android, iOS
|platform= PC, Android, iOS
|link={{World link|https://vrchat.com/home/world/wrld_4432ea9b-729c-46e3-8eaf-846aa0a37fdd|VRChat Home}}
|link={{World link|https://vrchat.com/home/world/wrld_4432ea9b-729c-46e3-8eaf-846aa0a37fdd|VRChat Home}}
|published=Previous: Sep 30, 2022
|published=Anterior: 30 de septiembre de 2022
Remaster: Jun 18, 2024
Remasterización: 18 de junio de 2024
}}''See also: [[Special:MyLanguage/Getting Started|Getting Started]] to learn more about VRChat's basic features!''
}}''¡Véase también: [[Special:MyLanguage/Getting Started|Primeros pasos]] para obtener más información sobre las funciones básicas de VRChat!''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''VRChat Home (La casa de VRChat)''' es el [[Special:MyLanguage/worlds|mundo]] de inicio por defecto, creado por VRChat. Puedes acceder a la casa de VRChat abriendo tu [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menú rápido]] y haciendo clic en el mosaico '''Ir a casa''', y eligiendo '''Por defecto'''. Para elegir un nuevo mundo de casa, busca un mundo en el menú 'Mundo' y elige el botón '''Establecer como casa'''. Puedes ir allí cuando entres a VRChat o al hacer clic en el botón '''Ir a casa''' y elegir '''Sí'''. Puedes restablecer tu mundo casa al de VRChat buscando tu mundo casa actual en la pestaña 'Mundo' y eligiendo el botón '''Restablecer casa'''.
'''VRChat Home''' is the default Home [[Special:MyLanguage/worlds|world]], created by VRChat. You can access the VRChat Home, by opening your [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Quick Menu]] and clicking the '''Go Home''' tile, and choosing '''Default.''' To choose a new Home world, search for a world in the World menu, and choose the '''Make Home''' button. You can go there when you load into VRChat or click the '''Go Home''' button and choose '''Yes'''. You can reset your Home World by searching your Home World in the World tab and choosing the '''Reset Home''' button.
[[File:VRChat Home 2024.webp|thumb|Captura de pantalla de la casa de VRChat.]]
</div>
La casa de VRChat es un lugar perfecto tanto para principiantes como para veteranos, y presenta a los nuevos jugadores conceptos comunes de VRChat y opciones de menú que son vitales para la experiencia en VRChat; todo mientras quedan cautivados en un entorno espacial tranquilo, con un salón relajado rodeado de arquitectura y plantas extraterrestres.
[[File:VRChat Home 2024.webp|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A screenshot of the VRChat Home.</span>]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The VRChat Home is a perfect place for beginners and veterans alike, and introduces new players to common VRChat concepts and menu options that are vital to the VRChat experience; all while being captivated in a calming space environment, with a chill lounge surrounded by alien architecture and plants.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hay paneles interactivos en el punto de aparición para cambiar tipo de desplazamiento y el giro para que sea más cómodo; el panel de desplazamiento es diferente en cada plataforma. En todo el mundo, hay carteles que explican las funciones principales de VRChat, así como avatares que puedes seleccionar cerca de un [[Special:MyLanguage/mirror|espejo]] que puedes utilizar para mirar cómo te quedan los diferentes avatares, también hay portales que conducen a diferentes mundos. Uno de los mundos destacados lleva a [[Special:MyLanguage/Community:No Time Two Talk|No Time Two Talk]], un juego social para romper el hielo, ideal para todos los usuarios. Los otros portales a los lados conducen a mundos seleccionados, y algunos de los portales pueden llevar a un mundo de avatares para que encuentres más avatares.  
There are interactive panels at the spawn point to change locomotion and movement to be more comfortable; the locomotion panel is different on each platform. Throughout the world, there are signs explaining core VRChat functions, as well as avatars that you can select near a [[Special:MyLanguage/mirror|mirror]] to look at the different avatars, and portals leading to different worlds. One of the highlighted worlds leads to [[Special:MyLanguage/Community:No Time Two Talk|No Time Two Talk]], a social icebreaker game, great for all users. The other portals off to the side lead to curated worlds, and some of the portals may lead to an avatar world for you to find more avatars.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cerca del espejo hay un panel musical interactivo. La música que se escucha por defecto en el mundo casa de VRChat es "Youth" de Tony Schay, pero también se puede cambiar por otras tres canciones: "Seeking Solace" de Arcane, "Partially Offline" de Andrea Baroni y "SpeedTrials" de Rocktopus.
Near the mirror is an interactive music panel. The music heard by default in the VRChat Home world is "Youth" by Tony Schay, but can also be changed to three other songs: "Seeking Solace" by Arcane, "Partially Offline" by Andrea Baroni, and "SpeedTrials" by Rocktopus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ocasionalmente, VRChat puede albergar un [[Special:MyLanguage/Events|evento]] especial, y el tema o '''pedestal holográfico ''' de la casa de VRChat puede cambiar temporalmente, o se presentará una extensión o portal adicional a la casa de VRChat.
Occasionally, VRChat may host a special [[Special:MyLanguage/Events|event]], and the theme or '''Holopod''' for the VRChat Home may temporarily change, or an additional extension or portal to the VRChat Home will be presented.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Resources"></span>
== Resources ==
== Recursos ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [https://www.youtube.com/watch?v=RQ3LCryWa0A Nueva casa de VRChat! (2024)] en ''YouTube''
* [https://www.youtube.com/watch?v=RQ3LCryWa0A New VRChat Home World! (2024)] on ''YouTube''
</div>

Latest revision as of 11:56, 5 December 2024

Other languages:
VRLogo.png
Ver · Editar¡Esta es una página de información oficial de VRChat!
Está escrito y mantenido por el Equipo de VRCWiki.

¡Véase también: Primeros pasos para obtener más información sobre las funciones básicas de VRChat!

VRChat Home (La casa de VRChat) es el mundo de inicio por defecto, creado por VRChat. Puedes acceder a la casa de VRChat abriendo tu Menú rápido y haciendo clic en el mosaico Ir a casa, y eligiendo Por defecto. Para elegir un nuevo mundo de casa, busca un mundo en el menú 'Mundo' y elige el botón Establecer como casa. Puedes ir allí cuando entres a VRChat o al hacer clic en el botón Ir a casa y elegir Sí. Puedes restablecer tu mundo casa al de VRChat buscando tu mundo casa actual en la pestaña 'Mundo' y eligiendo el botón Restablecer casa.

Captura de pantalla de la casa de VRChat.

La casa de VRChat es un lugar perfecto tanto para principiantes como para veteranos, y presenta a los nuevos jugadores conceptos comunes de VRChat y opciones de menú que son vitales para la experiencia en VRChat; todo mientras quedan cautivados en un entorno espacial tranquilo, con un salón relajado rodeado de arquitectura y plantas extraterrestres.

Hay paneles interactivos en el punto de aparición para cambiar tipo de desplazamiento y el giro para que sea más cómodo; el panel de desplazamiento es diferente en cada plataforma. En todo el mundo, hay carteles que explican las funciones principales de VRChat, así como avatares que puedes seleccionar cerca de un espejo que puedes utilizar para mirar cómo te quedan los diferentes avatares, también hay portales que conducen a diferentes mundos. Uno de los mundos destacados lleva a No Time Two Talk, un juego social para romper el hielo, ideal para todos los usuarios. Los otros portales a los lados conducen a mundos seleccionados, y algunos de los portales pueden llevar a un mundo de avatares para que encuentres más avatares.

Cerca del espejo hay un panel musical interactivo. La música que se escucha por defecto en el mundo casa de VRChat es "Youth" de Tony Schay, pero también se puede cambiar por otras tres canciones: "Seeking Solace" de Arcane, "Partially Offline" de Andrea Baroni y "SpeedTrials" de Rocktopus.

Ocasionalmente, VRChat puede albergar un evento especial, y el tema o pedestal holográfico de la casa de VRChat puede cambiar temporalmente, o se presentará una extensión o portal adicional a la casa de VRChat.

Recursos

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=VRChat_Home/es&oldid=17792"