All public logs

Combined display of all available logs of VRChat Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 00:17, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/13/pl (Created page with "Aby utworzyć grupę, użytkownik musi najpierw mieć aktywną Subskrypcja VRChat+. Utrzymanie subskrypcji VRChat+ nie jest konieczne do zachowania własności grupy. Aktywna subskrypcja VRChat+ jest wymagana do zmiany ikon, banerów i edycji galerii grupy za pomocą Galerii VRChat+, a także przeniesienia własności grupy na innego użytkownika. Obecnie utworzenie grupy należy wykonać za pomocą {{VRC link|https://vrchat.com/home/groups...")
• 00:17, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/48/pl (Created page with "Możliwa jest również zmiana widoczności ze strony VRChat, przechodząc do zakładki Grupa na pasku bocznym, wybierając grupę, klikając "'''Ustawienia"''', a następnie wybierając ustawienie '''Widoczność''' odpowiednie dla siebie pod '''"Moje członkostwo''''. {| class="wikitabela" ! Widoczny |Grupa jest widoczna w Twoim profilu dla wszystkich. |- ! Tylko znajomi |Grupa jest widoczna w Twoim profilu tylko dla Twoich znajomych. |- ! Ukryty |Grupa jest ukryta w...")
• 00:16, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/11/pl (Created page with "Możesz ukryć widoczność, przechodząc do zakładki '''Grupa''' w kliencie VRChat, wybierając grupę i klikając ikonę koła zębatego w prawym górnym rogu menu. Otworzy się podmenu '''Ustawienia grupy''', do którego możesz dowolnie zmieniać widoczność.")
• 00:16, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/45/pl (Created page with "thumb|150x150px|Opcje widoczności grupy")
• 00:16, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/9/pl (Created page with "*Wzajemnie dzielą się grupą z Tobą. *Użytkownik ma uprawnienie "Wyświetl wszystkich członków".")
• 00:15, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/8/pl (Created page with "Członek grupy może zdecydować się na ukrycie przynależności przed wyświetlaniem jej w swoim profilu na liście dołączonych grup. Jednak użytkownik będzie mógł '''nadal''' zobaczyć, czy jesteś w grupie pod następującymi warunkami:")
• 00:15, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/6/pl (Created page with "Reprezentacja grupy powoduje wyświetlenie nazwy grupy i baneru na tabliczce znamionowej i profilu użytkownika. Użytkownik może reprezentować grupę, przechodząc na stronę grupy w menu głównym i klikając przycisk z napisem: "Reprezentuj grupę", znajdujący się w prawym górnym rogu. W tym samym czasie może być reprezentowana jedna grupa.")
• 00:15, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/4/pl (Created page with "Aby dołączyć do grupy, musisz najpierw przejść do jej strony. Użytkownicy mogą należeć do maksymalnie 100 różnych grup jednocześnie lub do 200 z aktywnym Subskrypcja VRChat+. Aby dołączyć do grupy, możesz ją znaleźć w zakładce Szukaj lub w zakładce Grupa w Menu główne. Możliwe jest również dołączenie do grupy, przeglądając listę grup, które reprezentuje na swoim profilu, lub k...")
• 00:15, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Groups/2/pl (Created page with "'''Grupy''' to funkcja społecznościowa mająca na celu tworzenie i utrzymywanie społeczności w VRChat. Cel stworzenia grupy pozwala innym użytkownikom dołączyć do niej, zazwyczaj w celu przyswojenia sobie grupy fanów, takiej jak fanbase lub kultura, a opcjonalnie, w celu organizowania i uczestniczenia w wydarzeniach w ramach instancji grupy. Członkowie grupy mogą zdecydować się na jej reprezentowanie, umieszczając ba...")
• 00:13, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/4/pl (Created page with "Jeśli nie jesteś zaznajomiony z którymkolwiek z {{Link społeczności|https://wiki.vrchat.com/wiki/Community:Terminology|Terminologia}}, lub tematów, nie krępuj się kliknąć na dowolne z podświetlonych na niebiesko hiperłączy, które prowadzą do innych stron VRChat Wiki.")
• 00:12, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/3/pl (Created page with "* Jakie urządzenia Special:MyLanguage/Platforms są niezbędne do uruchomienia VRChat? * Gdzie zainstalować VRChat z * Czego możesz się spodziewać w ciągu pierwszych kilku minut korzystania z VRChat * Dodatkowe przewodniki wideo, które pomogą Ci w pierwszym doświadczeniu")
• 00:11, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/2/pl (Created page with "Czytając tę stronę, łatwo wyjaśnisz:")
• 00:11, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/1/pl (Created page with "{{#description2:Ta strona pomoże Ci zacząć korzystać z VRChat. Będziesz gotowy do pracy w mgnieniu oka!}} Ta strona pomoże Ci '''zacząć''' z VRChat. Będziesz gotowy do pracy w mgnieniu oka!")
• 00:10, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/52/pl (Created page with "* {{Łącze VRC|https://vrch.at/getting-started | Pierwsze kroki}} na ''help.vrchat.com''")
• 00:09, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/50/pl (Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=QSyS4HSaFPA Derafrog's Ultimate A to Z Guide to VRChat] - Oferuje obszerny film na temat wielu części VRChat.")
• 00:09, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/49/pl (Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=DomfNq0vNCk The Best VR Setup for YOU!] - This guide for 2024 reviews the current VR hardware landscape and gives a good picture of what VRChat players use as they upgrade their equipment.")
• 00:09, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/48/pl (Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=vWr4diTDqJM Jak przesłać awatar VRChat - Kompletny przewodnik! PC, Quest & VRoid] - Jeśli jesteś ciekawy, jak stworzyć i przesłać swojego awatara, ten film jest świetnym punktem wyjścia.")
• 00:08, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/47/pl (Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=4UBmmpt5iJ8 Najlepsze miejsca do zobaczenia w VRChat! Quest & PC feat. Thrillseeker]- Teraz, gdy nauczyłeś się korzystać z VRChat, oto kilka miejsc do odkrycia.")
• 00:07, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/46/pl (Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=Bm8quWg_wig<nowiki>PRZEWODNIK DLA POCZĄTKUJĄCYCH VRCHAT [2024] - Wprowadzenie dla nowych graczy!</nowiki>] - Ten przewodnik jest świetnym przewodnikiem po tym, jak rozpocząć pracę w VRChat.")
• 00:05, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/45/pl (Created page with "Podziękowania dla PHIA i The Virtual Reality Show za stworzenie poniższych filmów.")
• 00:05, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/44/pl (Created page with "Nasza społeczność stworzyła wiele świetnych przewodników dotyczących rozpoczynania pracy w VRChat. Oto kilka filmów, które możesz obejrzeć, aby dowiedzieć się, jak korzystać z VRChat, a także kilka dodatkowych przewodników i kontekstu.")
• 00:05, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/42/pl (Created page with "W Szybkim Menu znajduje się również zakładka, która pokazuje listę aktualnych graczy w instancji: zakładka '''Tutaj'''. Klikając na jedną z nazw użytkownika na liście, możesz: przeczytać jego biografię, poprosić o dodanie go do znajomych, zmienić głośność mikrofonu, wyciszyć go, ukryć jego awatara, [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning sklonować] jego awatara, jeśli jest dostępny, lub zablokować go.")
• 00:05, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/41/pl (Created page with "Spotykając się z innym użytkownikiem w VRChat, możesz otworzyć swoje Szybkie menu i dowiedz się więcej o użytkowniku. Aby to zrobić w VR, skieruj na nie laser w lewej ręce. Pojawi się kapsuła, a Ty klikniesz przycisk spustu, aby otworzyć osobne menu. Na pulpicie możesz kliknąć kafelek '''Wybierz użytkownika''' lub przytrzymać Shift i najechać kursorem na kapsułę. Użyj lewego przycisku myszy, aby otworzyć nowe menu....")
• 00:03, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/40/pl (Created page with "Kiedy zalogujesz się do VRChat, zaczniesz w prywatnym świecie domowym! Tutaj możesz eksplorować we własnym tempie, aby nauczyć się sterowania, dostosować ustawienia, znaleźć swojego pierwszego awatara i przejść do następnego świata! Domyślnym światem domowym jest VRChat Home, przyjazne miejsce, w którym możesz rozpocząć swoją sesję. Możesz w każdej c...")
• 00:01, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/38/pl (Created page with "Utworzenie konta urządzenia za pośrednictwem Steam, Meta, Google, Pico lub VIVE zapewni tylko natychmiastowy dostęp do aplikacji VRChat. Możliwe jest również połączenie kont Special:MyLanguage/Account Merging|jeśli chcesz teraz wygenerować konto urządzenia, a później utworzyć konto VRChat. Po scaleniu konta, wybranie opcji logowania na konto urządzenia spowoduje przeniesienie loginu na konto VRChat.")
• 00:01, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/37/pl (Created page with "Po uruchomieniu VRChat zostanie wyświetlony ekran logowania. Będziesz mieć opcje zmiany języków, czytając Warunki korzystania z usługi oraz Polityka prywatności, a przede wszystkim zalogowanie się za pomocą konta VRChat lub utworzenie konta urządzenia za pośrednictwem Steam, Meta, Google, Pico lub VIVE, w zależności od używanego urządzenia. Aby zalogować się na konto VR...")
• 00:01, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/60/pl (Created page with "thumb|Obraz ekranu logowania VRChat")
• 00:00, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/35/pl (Created page with "Możesz wyszukać "VRChat" w sklepie Google Play lub [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vrchat.mobile.playstore dotknij tego linku na swoim urządzeniu mobilnym].")
• 00:00, 27 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/57/pl (Created page with "Wyszukaj '''VRChat''' w sklepie Meta lub zainstaluj z [https://www.meta.com/experiences/pcvr/vrchat/997678176960598/ strony Meta].")
• 23:59, 26 October 2024 jetdog8808 talk contribs created page Community:Constraint dampening (Page Creation) Tag: Visual edit
• 23:59, 26 October 2024 jetdog8808 talk contribs created page File:Constraint dampening editor.webp
• 23:59, 26 October 2024 jetdog8808 talk contribs uploaded File:Constraint dampening editor.webp
• 23:59, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/33/pl (Created page with "Na stronie sklepu Viveport możesz wyszukać '''VRChat''' lub kliknąć [https://www.viveport.com/apps/469fbcbb-bfde-40b5-a7d4-381249d387cd/ tutaj].")
• 23:58, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/31/pl (Created page with "Na stronie Sklepu Steam możesz wyszukać '''VRChat''' lub kliknąć [https://store.steampowered.com/app/438100/VRChat tutaj].")
• 23:58, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/59/pl (Created page with "Na stronie sklepu Viveport możesz wyszukać '''VRChat''' lub kliknąć [https://www.viveport.com/apps/4b5187b8-004c-473c-9219-258c3ea8e255 tutaj].")
• 23:58, 26 October 2024 jetdog8808 talk contribs created page File:Constraint dampening example.gif
• 23:58, 26 October 2024 jetdog8808 talk contribs uploaded File:Constraint dampening example.gif
• 23:58, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/29/pl (Created page with "Wyszukaj '''VRChat''' w sklepie Pico lub zainstaluj ze strony [https://store-global.picoxr.com/global/detail/1/7288745304105664518 Pico Store].")
• 23:57, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/27/pl (Created page with "Wyszukaj '''VRChat''' w sklepie Meta lub zainstaluj ze strony [https://www.meta.com/experiences/1856672347794301 Meta].")
• 23:56, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/24/pl (Created page with "Do swojego procesora chciałbyś dostać 7800X3D, ponieważ AMD zamieniło się na nowe gniazdo (AM5) w tej generacji. Procesory z serii AMD X3D radzą sobie niezwykle dobrze w VRChat i innych grach ze względu na bardzo dużą wbudowaną pamięć podręczną. Jeśli chodzi o GPU, najlepiej jest dążyć do karty graficznej z największą dostępną pamięcią VRAM.")
• 23:56, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/21/pl (Created page with "* '''CPU:''' AMD 5800X3D lub 7800X3D, lub 12th Generation Intel® i5, lub równoważny * '''Pamięć:''' 32 GB * '''GPU:''' NVIDIA GeForce® RTX 3060 12GB lub równoważny * '''Przestrzeń dyskowa:''' 21,5 GB pamięci masowej (~1,5 GB dla aplikacji, minimalny rozmiar pamięci podręcznej 20 GB) * '''Połączenie internetowe:''' Prędkość pobierania 100 Mb/s * '''OS:''' Windows 10, Windows 11")
• 23:54, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/18/pl (Created page with "Można pobrać aplikację [https://store.steampowered.com/app/1070910/Are_you_ready_for_Valve_Index/ Are you ready for Valve Index?], aby sprawdzić, czy ich urządzenie jest kompatybilne z uruchamianiem VRChat w trybie VR.")
• 23:53, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/17/pl (Created page with "To są <u>absolutne minimum</u> wymagania, aby uruchomić VRChat w trybie desktopowym. Chociaż aplikacja będzie działać, możesz napotkać problemy z wydajnością. VRChat ma wiele treści stworzonych przez użytkowników; niektóre awatare i światy mogą powodować większy spadek wydajności, niż mogłoby się to wydawać w typowej grze! Zaleca się dostosowanie Special:MyLanguage/Safety|Ustawień bez...")
• 23:52, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/16/pl (Created page with "* '''CPU:''' Intel® i5-4570k lub AMD FX 8350 lub równoważne * '''Memory:''' 4GB * '''GPU:''' NVIDIA GeForce® GTX 970 lub AMD Radeon™ R9 290 lub równoważne * '''Przestrzeń dyskowa:''' 21,5 GB pamięci masowej (~1,5 GB dla aplikacji, minimalny rozmiar pamięci podręcznej 20 GB) * '''Połączenie internetowe:''' Prędkość pobierania 25Mb/s * '''OS:''' Windows 10, Windows 11")
• 23:46, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/14/pl (Created page with "* Wszystkie funkcje są dostępne przy użyciu domyślnej konfiguracji kontrolera. * VRChat wyświetla ikony kontrolera Steam Deck. * Tekst interfejsu gry jest czytelny na Steam Decku. * Domyślna konfiguracja grafiki VRChat działa dobrze na tym urządzeniu.")
• 23:45, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/13/pl (Created page with "Testy Valve wskazują, że VRChat jest zweryfikowany na Steam Decku. Jest w pełni funkcjonalny i działa świetnie z wbudowanymi kontrolerami i wyświetlaczem.")
• 23:45, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/11/pl (Created page with "Każde nowsze urządzenie z Androidem ze średniej półki lub wyższej powinno spełniać te wymagania.")
• 23:44, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/10/pl (Created page with "VRChat można grać na każdym urządzeniu z Androidem 10+ z co najmniej 6 GB pamięci RAM oraz z połączeniem Wi-Fi lub siecią komórkową 4G/5G.")
• 23:43, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/7/pl (Created page with "VRChat działa na następujących samodzielnych headsetach:")
• 23:42, 26 October 2024 Jazz Lord talk contribs created page Translations:Getting Started/6/pl (Created page with "=== Urządzenia samodzielne ===")