Controls/ko: Difference between revisions
˚Star Silk。 (talk | contribs) No edit summary |
˚Star Silk。 (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 83: | Line 83: | ||
VRChat은 공식적으로 다음 헤드셋들과 그에 맞는 조작 방법을 지원합니다: | VRChat은 공식적으로 다음 헤드셋들과 그에 맞는 조작 방법을 지원합니다: | ||
*Meta Quest | *Meta Quest 헤드셋 | ||
**Meta Quest 2 | **Meta Quest 2 | ||
**Meta Quest 3(S) | **Meta Quest 3(S) | ||
Revision as of 21:34, 10 May 2026
조작법은 서로 다른 플랫폼에서 VRChat을 이용하는 데 사용되는 컨트롤러와 기기의 입력 배열을 의미합니다. VRChat은 여러 운영 체제와 다양한 기기 및 컨트롤러의 조합을 지원합니다.
이러한 조작 설정 중 일부는 설정 메뉴에서 구성할 수 있습니다. VRChat을 사용하는 플랫폼에 따라 VRChat의 설정 메뉴 또는 기기의 대시보드를 사용하여 조작법을 추가로 커스텀 할 수 있습니다.
VRChat의 설정 메뉴에서는 현재 사용 중인 기기의 버튼 매핑을 자세히 확인할 수 있습니다. 기본 설정은 다음과 같습니다:
기본 조작 방법
다음은 다양한 입력 유형에 적용되는 VRChat 내 탐색 및 상호 작용을 위한 기본 컨트롤입니다:
| 액션 | 키보드/마우스 | VR 컨트롤러 | 게임패드 (Xbox) | 모바일 |
|---|---|---|---|---|
| 이동 | WASD | 왼쪽 스틱 | 가상 썸스틱 | |
| 턴 | 마우스 이동 | 오른쪽 스틱 | 화면 드래그 | |
| 점프 | space | A(오른손, 하단 버튼) | A | 점프 버튼 |
| 웅크리기 | C | -- | 왼쪽 스틱(누르기) | 점프 버튼(길게 누르기) |
| 엎드리기 / 기어가기 | Z | 왼쪽 스틱 (길게 누르기) | ||
| 달리기 | 왼쪽 Shift | -- | ||
| 사용/상호작용 | E | 트리거 / 검지 손가락을 당기기 | 트리거 | 탭 |
| 잡기 | 좌 클릭 | 손잡이 / 중지 당김 | ||
| 퀵 메뉴 | Esc | B / Y (양손, 상단 버튼) | 메뉴 버튼 | |
| 액션 메뉴 | R | B / Y (길게 누르기) (양손, 상단 버튼) | 오른쪽 스틱 (누르기) | 메뉴 버튼 (길게 누르기) |
| 음소거/음소거 해제 | V | X(왼손, 하단 버튼) | Y | 마이크 버튼 |
기타 조작 방법
VR
VRChat은 공식적으로 다음 헤드셋들과 그에 맞는 조작 방법을 지원합니다:
- Meta Quest 헤드셋
- Meta Quest 2
- Meta Quest 3(S)
- Meta Quest Pro
- HTC Vive XR Elite
- Pico 4
또한 VRChat은 PCVR 모드(헤드셋이 Windows 게이밍 PC에 연결된 경우)에서 이러한 헤드셋을 지원합니다.
- 아래의 모든 SteamVR 헤드셋을 지원합니다. (단, 이에 국한되지 않음)
- Valve Index
- HTC Vive 시리즈
- Bigscreen Beyond
- 테더링된 Pimax HMD
- Steam Link 지원 HMD(Meta Quest 시리즈)
- Virtual Desktop 지원 HMD
- 대부분의 ALVR 호환 HMD
PC에서는 Steam input을 사용한 게임패드 입력도 지원합니다.
컨트롤러 버튼
대부분의 VR 컨트롤러는 비슷하게 배치되어 있습니다. 각 컨트롤러에는 조이스틱과 두 개의 메인 버튼, 시스템 버튼, 트리거, 그립 버튼이 있습니다.
| 버튼 | 할당 |
| A - 오른손, 하단 버튼 | 점프 |
| B - 오른손, 상단 버튼 | 누르기: 퀵 메뉴 길게 누르기: 액션 메뉴 |
| X - 왼손, 버튼 버튼 | 누르기: 음소거/음소거 해제 |
| Y - 왼손, 상단 버튼 | 누르기: 퀵 메뉴 길게 누르기: 액션 메뉴 |
| 그립 - 가운데 손가락 당기기 | 잡기 |
| 트리거 - 검지 손가락 당기기 | 상호작용 |
| 오른쪽 스틱 | 회전 |
| 왼쪽 스틱 | 이동 |
| 양손 트리거 + 양쪽 메뉴 버튼 | 안전 모드 활성화 |
| 월드 로드 중, 양쪽 메뉴 버튼 누르고 있기 | 로컬에서 아바타를 오류 로봇으로 변경합니다 (아바타가 충돌을 일으키거나 메뉴 사용을 방해할 때 유용합니다.) |
VRChat은 Meta Quest 시스템에서 핸드 트래킹 설정과 VRChat에서 핸드 트래킹 제스처를 배울 수 있는 튜토리얼 월드와 튜토리얼 비디오를 제공합니다.
Quest 설정 대시보드에서 핸드 트래킹을 활성화합니다. 핸드 트래킹을 사용하려면 컨트롤러를 평평한 표면에 놓고 손을 내밀어 Quest 핸드 트래킹 시스템이 이를 감지할 수 있도록 합니다. 방에 충분한 조명이 있는지 확인하여 Quest 카메라가 손을 볼 수 있도록 하세요. 현재로서는 핸드 트래킹을 유선 Quest Link방식으로 사용할 수 없습니다.
월드에서 이동하려면 왼손을 위로 올리고 손바닥을 위로 향하게 얼굴을 향합니다. 가운데 손가락을 엄지손가락에 대고 "꼬집는" 동작을 하면 작은 파란색 구가 나타납니다. 손가락을 꼬집는 동안 손가락을 그 구에서 멀어지면 아바타가 그 방향으로 이동합니다.
좌우로 돌리려면, 오른손으로 가운데 손가락을 엄지손가락에 대고 "꼬집는" 동작을 합니다. 손가락을 꼬집는 동안 손을 원래 위치에서 좌우로 움직이면 좌우로 돌아갑니다.
또한 컴포트 회전(스냅 회전)을 켜거나 끌 수도 있습니다. 컴포트 회전이 켜져있다면, 회전 시마다 손가락을 "꼬집어야" 합니다. 설정에서 해당 기능을 비활성화 하면 더 편하게 사용할 수 있습니다.
퀵 메뉴를 열려면 검지와 엄지를 왼손으로 "꼬집어야"합니다. 이는 Meta 시스템의 기본 제스처이며, 오랫동안 "꼬집으면" 게이지를 채우는 작은 메뉴 아이콘이 손 위에 떠 있는 것을 볼 수 있습니다. 퀵 메뉴를 여는 데 사용할 수 있는 세 가지 방법이 있습니다.
- 손가락 모으기
- 아이콘 주시하기
- 버튼 누르기
'유저 인터페이스와 메뉴를 조작하려면', 아무 손으로 항목을 가리키고 엄지, 검지손가락을 사용해 "꼬집어서" 선택합니다.
왼손으로 엄지와 약지를 사용해 꼬집는 동작을 하면 자신을 음소거 할 수 있습니다.
월드 오브젝트를 잡는방법은 오브젝트 근처에 가서 주먹을 쥐면 오브젝트를 잡을 수 있습니다. 또한 중지, 약지, 소지를 쥔 상태로 검지와 엄지를 따로 꼬집어 오브젝트 사용을 할 수도 있습니다.
참고: 핸드 트래킹은 Quest Link에서 작동하지 않습니다. 손가락 트래킹 제어는 손가락 트래킹이 활성화된 상태에서 매인 메뉴의 조작 탭에서 볼 수 있습니다.
데스크톱
키보드와 마우스를 사용하여 VRChat을 플레이 할 수 있습니다.
움직임은 표준 FPS게임의 "WASD" 설정과 동일합니다. 마우스로 화면을 회전합니다. 아바타의 머리는 화면과 같이 돌아갑니다.
| 키 | 기능 |
|---|---|
| W | 앞으로 이동 |
| A | 왼쪽으로 이동 |
| S | 뒤로 이동 |
| D | 오른쪽으로 이동 |
| 스페이스 | 점프 (월드에서 활성화 된 경우) |
| Z | 엎드리기 / 기어가기 |
| C | 웅크리기 |
| R | 액션 메뉴 열기 |
| ESC | 퀵 메뉴 열기 |
| Shift | 달리기 |
| 좌클릭 | 상호작용 / 잡기 |
| 우클릭(길게 누르기) | 상호작용 마우스 표시 |
| 우클릭 | 놓기 |
| 우쿨릭(길게 누르기)(잡고 있는 동안) | 잡고있는 오브젝트를 던질 수 있습니다. 길게 누를수록 오브젝트를 더 멀리 던집니다. |
| V(길게 누르기) (눌러서 말하기를 사용하는 경우) | 누르는 동안 마이크 활성화 |
| V (토글을 사용하는 경우) | 마이크 켜기/끄기 |
| Y | 채팅창 입력 열기 |
| Tab(길게 누르기) | 아바타를 움직이지 않고 화면에서 마우스를 움직일 수 있습니다. (UI 요소를 클릭하는 데 유용합니다.) |
| End | AFK 모드 토글 |
| Ctrl + N | 이름표의 설정을 전환합니다 |
| Ctrl + H | HUD의 설정을 전환합니다 |
| Ctrl + \ | 로컬에서 기본값으로 전환 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 1† | 트리거 디버그 메뉴 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 2† | 정보 디버그 메뉴 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 3† | 콘솔 디버그 메뉴 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 4† | 네트워킹 디버그 메뉴 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 5† | 네트워킹 그래프 디버그 메뉴 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 7† | 네트워킹 디버그 오버레이 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 8† | 이벤트 디버그 오버레이 토글 |
| 오른쪽 Shift + 백틱 + 9† | 유저 네트워킹 디버그 오버레이 토글 |
| F12 | 스크린샷을 쵤영하며, VRChat에 설정되어있는 폴더에 저장합니다. |
| Ctrl + F12 | 스크린샷을 4K(3840 × 2160)로 촬영하며, VRChat에 설정되어있는 폴더에 저장합니다. |
| Shift + F1* | 제스처 - Idle |
| Shift + F2* | 제스처 - Fist |
| Shift + F3* | 제스처 - Open Hand |
| Shift + F4* | 제스처 - Point |
| Shift + F5* | 제스처 - Victory (Peace) |
| Shift + F6* | 제스처 - Rock ’n Roll |
| Shift + F7* | 제스처 - Finger-gun |
| Shift + F8* | 제스처 - Thumbs up |
| Shift + Esc | 안전 모드 활성화 |
| 월드 로드 중 Esc 길게 누르기 | 로컬에서 아바타를 오류 로봇으로 변경합니다 (아바타가 충돌을 일으키거나 메뉴 사용을 방해할 때 유용합니다.) |
| < / > | 좌우로 회전하기 |
| I / K | 잡고있는 오브젝트의 피치를 조정합니다(X축을 따라 회전) |
| J / L | 잡고있는 오브젝트 요를 조정합니다(Y축을 따라 회전)
|
| Movement | |
| W | Moves user forward |
| A | Moves user left |
| S | Moves user back |
| D | Moves user right |
| Space | Makes user jump (if it is enabled in the room) |
| Shift | Sprint |
| C | Crouch |
| Z | Crawl/Go Prone |
| < and > | Rotate the user left and right in.
|
| Third Person View | |
| F5 | Toggles Third Person View |
| Tab | Free rotate camera around the viewpoint of the avatar |
| Scroll Wheel | Adjust camera view distance
|
| Communication | |
| V (If using toggle talk) | Enables / Disables microphone |
| V (Hold) (If using push to talk) | Enables microphone as long as it’s held |
| Y | Opens chatbox text input
|
| Interaction | |
| Left Click | Interact / Pickup |
| Right Click | Drop pickup |
| Right Click (Hold) (Pickups) | Allows you to throw held pickups. The longer you hold, the further the object goes. |
| Tab (Hold) | Allows you to move your mouse around the screen without moving your avatar. (Useful for clicking UI elements) |
| I / K | Adjusts pitch of the held object (rotate along X axis) |
| J / L | Adjusts yaw of the held object (rotate along Y axis) |
| U / O | Adjusts roll of the held object (rotate along Z axis) |
| Scroll Wheel | Moves the held object forward/back (translate along Z axis) |
| Middle Mouse Button (Hold) | Adjusts object rotation by moving the mouse
|
| Expressions | |
| Shift + F1* | Hand gesture - Idle |
| Shift + F2* | Hand gesture - Fist |
| Shift + F3* | Hand gesture - Open Hand |
| Shift + F4* | Hand gesture - Point |
| Shift + F5* | Hand gesture - Victory (Peace) |
| Shift + F6* | Hand gesture - Rock ’n Roll |
| Shift + F7* | Hand gesture - Finger-gun |
| Shift + F8* | Hand gesture - Thumbs up
|
| User Interface | |
| Escape | Opens Quick Menu |
| R | Opens Action Menu |
| Right Click (Hold) | Shows interaction mouse (If "Show Reticle" setting is off) |
| Control + N | Cycles through visibility options of nameplates |
| Control + H | Toggles visibility of the HUD (microphone and notification icons)
|
| Screenshots | |
| F12 | Takes screenshot, saved to the folder VRChat is installed |
| Control + F12 | Takes screenshot at double the normal resolution, by default 4K (3840 × 2160), saved to the User’s Pictures/VRChat folder
|
| Safety and miscellaneous | |
| Shift + Escape | Enables Safe Mode. |
| Control + \ | Local switch to default Robot avatar (Useful when your avatar causes crashes or prevents you from using your menu) |
| Escape (Hold during world load) | Locally change avatar to error robot (Useful when your avatar causes crashes or prevents you from using your menu) |
| End | Toggles AFK mode
|
| Debug | |
| RShift + Backtick + 1† | Toggles visibility of "AssetBundle / Memory" debug menu |
| RShift + Backtick + 2† | Toggles visibility of "Version & Info" debug menu |
| RShift + Backtick + 3† | Toggles visibility of "Log Viewer" debug menu |
| RShift + Backtick + 4† | Toggles visibility of "Players" debug menu |
| RShift + Backtick + 6† | Toggles visibility of "Net Objects" debug menu |
| RShift + Backtick + 7† | Toggles visibility of "PhysBone & Contact" overlay |
| RShift + Backtick + 8† | Toggles visibility of "Network Object Info" overlay |
| RShift + Backtick + 9† | Toggles visibility of "Player Info" overlay |
| RShift + Backtick + 0† | Toggles visibility of "VRC_UIShapes" overlay |
* 왼쪽 shift를 누르면 왼손, 오른쪽 shift를 누르면 오른손이 조작됩니다.
† 한국어 두벌식 자판의 경우, 좌측 상단의 1키 옆에 “백틱”키가 있습니다. 이 키보드는 물결표 (~)와 키를 공유합니다.
모바일
화면 왼쪽에는 아바타를 움직일 수 있는 가상 조이스틱이 있습니다. 화면을 터치하고 드래그하면 화면이 회전합니다. 화면의 어느 곳이든 두 번 터치하고 드래그하면 걸어 다니면서 화면을 동시에 회전할 수 있습니다.
화면 오른쪽에는 월드에서 사용 가능한 점프, 오브젝트 잡기, 상호작용 버튼이 있습니다. 버튼을 누르면 액션 메뉴나 웅크리기와 같은 추가 옵션이 가능합니다.
게임패드
PC와 모바일에서 게임패드를 사용하여 VRChat을 플레이할 수 있습니다.
지원되는 일반적인 컨트롤러에는 Xbox 컨트롤러, PlayStation 컨트롤러, 그리고 Nintendo Switch 컨트롤러가 포함됩니다. 아래 표는 참고용으로 "Xbox" 컨트롤러 레이아웃을 사용합니다.
버튼(Xbox 컨트롤러 기반) 과제| A | 점프 (월드에서 활성화 된 경우) |
| B / X | 놓기 |
| Y(길게 누르기) (눌러서 말하기를 사용하는 경우) | 누르는 동안 마이크 활성화 |
| Y(토글을 사용하는 경우) | 마이크 켜기/끄기 |
| D-패드 업 | 이름표의 설정을 전환합니다 |
| D패드 다운 | HUD의 설정을 전환합니다 |
| LB(길게 누르기) + 왼쪽 조이스틱 | 잡고있는 오브젝트를 앞/뒤로 이동합니다(Z축을 따라 이동) |
| LB(길게 누르기) + 오른쪽 조이스틱 | 잡고있는 오브젝트 회전 조정 |
| RB(길게 누르기) + 왼쪽 조이스틱 | 왼쪽 제스처 선택(Steam에서만 사용 가능) |
| RB(길게 누르기) + 오른쪽 조이스틱 | 오른쪽 제스처 선택(Steam에서만 사용 가능) |
| LT/RT | 상호작용 / 잡기 |
| 왼쪽 조이스틱 | 이동 |
| 왼쪽 조이스틱 누르기 | 웅크리기 |
| 왼쪽 조이스틱 길게 누르기 | 엎드리기 / 기어가기 |
| 오른쪽 조이스틱 | 주변 보기 |
| 오른쪽 조이스틱 누르기 | 액션 메뉴 열기 |
| View 버튼 | 스크린샷을 쵤영하며, VRChat에 설정되어있는 폴더에 저장합니다. |
| Menu 버튼 | 퀵 메뉴 열기 |
| A / RT (메뉴 내) | 메뉴 내에서 선택 |
| B(메뉴) | 메뉴 닫기 |
리소스
- YouTube VRChat의"Quest 2 Finger Tracking"
- 핸드 트래킹 "VRChat 2022.4.1"
- YouTube VRChat의"Beginner's Guide to VRChat Hand/Finger Tracking"
